是我与妈妈之间的诺言。
My mother and between promises. To promise, I wait and wait for the flowers, awaiting That love, wait...
我与妈妈来到屋外绿树成荫的地方，因为那里有一个小石桌和几个石椅子。
I went outside the house and his mother, tree-lined areas, because there is a small stone table and a few stone chairs.
在酒店里众多摆设中，我与妈妈都注意到了一个特殊的艺术品，是一个花盆，它的特别之处在于它是被摔碎后在重新粘起来的，看上去很特殊。
In many display in the hotel, my mother and I have taken note of a special works of art, is a flower pot, and its peculiarities is that it was after the re-Shuaisui stick together, look very special.
牛津大学研究烟草与健康的林德森·霍利说：“我觉得这个主题很有趣的一个原因是，我妈妈在我小的时候吸烟。”
"One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger," says Lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.
自从我的很多朋友做了妈妈，我开始花费一些时间与他们的孩子一起玩耍。
Since my friends have become new moms, I've been able to spend time with their babies.
从全职妈妈到大公司的CEO，在与各式各样的人们打交道以后，我从中总结出许多关于成功的真理。
Working with people from all walks of life, from full-time moms to CEOs at large companies, I've distilled many universal truths about success.
“我想妈妈，”那天晚上，当她爬进与娜塔莎的床并排放着的折叠床时，她对米歇尔说道。
"I miss my mom," she told Michele that night as she climbed into the rollaway bed alongside Natasha's.
多年来，我一直努力与贝琪保持联系，她的妈妈是我所见过的最好的人之一。
I have tried to keep in touch with Betsy over the years; her mother was one of the finest people I've ever known.
即使在我与Kay结婚后，当我们将去看我的父母，妈妈在家准备难以置信的盛宴。
Even after I married Kay, when we would visit my parents, Mom prepared incredible home-cooked feasts.
我与数学和科学课进行着激烈的斗争，同时我妈妈在周末也要在早晨六点把我叫醒，这样我们就可以在一起多复习数学练习题几个小时。
I struggled mightily with math and science and my mother would wake me up at 6 am on weekends so we could go over math drills together for hours.
听，我知道妈妈喜欢跟她的孩子们一起，尤其是妈妈的年幼的孩子们，有一个小的和平与安静的时间真的是一个你可以给的最大的礼物。
Listen, I know a mom loves being with her kids but, especially for moms of young kids, having a little peace and quiet time is truly one of the ultimate gifts you can give.
一项调查蔬菜与衰老的关系的研究让妈妈们更有理由说“我早告诉过你了(该多吃蔬菜)。”
New research on vegetables and aging gives mothers another reason to say \ "I told you so. \".
亚历克斯.凯利，健康与科学研究卡弗高等学校：我妈妈子总我上七年级后就到我的学校工作。
ALEX KELLY, CARVER HIGH SCHOOL OF HEALTH &SCIENCE RESEARCHERS: My mother actually worked at my school every year since I was in the seventh grade.
我那年十五岁，还很年轻，怀揣着梦想。在一次与爸爸妈妈吃午餐时，爸爸的愤怒让我终身难忘。
I was a young, idealistic 15-year-old when I experienced the devastating effect of anger at the lunch table one day with my mum and dad.
这一刻，我仿佛明白了为什么妈妈与爷爷的关系那么僵。
This moment, I seem to understand why the relationship between the mother and grandfather so stiff.
虽然我喜欢和我妈妈与朋友一起逛街，但是我也喜欢独自购物。
While I love to go shopping with my mom and friend, I also enjoy shopping alone.
我的妈妈非常漂亮与和蔼，她是一名会计，她也很聪明。
My mother is very beautiful and nice. She is a accountant. She is so clever, too.
我知道皮诺曹就是生活中的我，我的进步也离不开爸爸妈妈的爱与鼓励，是他们给了我自信，不断取得进步。
I know Pinocchio is in my life, my progress is inseparable from the father mothers love and encouragement, is they gave me the confidence, to make progress constantly.
随后，将要入睡时，我回想起自己年轻的时候对妈妈的看法与现在是多么不同。
Later as I was falling asleep I thought about how different I'd felt from her when I was young.
我记得我还是高中生时，我送给你一件礼物，讲述的是妈妈与孩子之间感人的故事。
I remembered that when I was a senior student, I gave you a present which tells many moving stories between mothers and children.
一周前刚刚从繁忙而温热的上海回到荷兰，我与荷兰妈妈伊芙琳约定到克拉林根湖一起过一个下午。
Just back from busy and hot Shanghai one week ago, I made an appointment with my Dutch mother Eveline, to spend an afternoon at the Kralingen Lake.
这么好的书，这个价格绝对值得，如果您是同我一样的居家妈妈，即使不是，这本书也是您每天与孩子互动的一个好东西。
Excellent and well worth the money if you are a stay at home Mom like me, (or even if you aren't) it's a great activity to work on daily with your child.
每当我看到妈妈那双粗糙的双手时，我多希望自己能够有魔法将自己的双手与妈妈的双手交换。
Every time when I saw my mother those rough hands, I wish I could have a magic to their own hands with my mother's hands.
它是一件纪念品。但它所勾起的我的回忆与妈妈的不尽相同。
It is a memento, but what it recalls for me is not quite what it recalled for Mother.
我感谢爸爸、妈妈给予我无私的爱与支持，你们教会我如何去笑，如何与人打交道！
I am grateful to my father, my mother gave me unconditional love and support, you taught me how to laugh, how to deal with people!
亲爱的爸爸妈妈，你们将为我自豪的，你们将会看到你们所有的辛苦与牺牲都是都是有结果的。
Dear Mom and Dad, you'll be proud of me! You will see great results from all you from all your hard work and sacrifice.
那个时候我意识到，与妈妈为我们做过的和即将做的事情相比，给妈妈穿针是非常小的事情。
I realised at that moment that threading the needle for Mama was a very small favour compared to what she had already done and will be doing for us.
妈妈一向认为慷慨与好客是一对孪生的美德，她对养了一个我这样的孩子深感羞愧。
My mother, who considers the twin values of generosity and hospitality sacred16, was ashamed to have raised such a child.
妈妈一向认为慷慨与好客是一对孪生的美德，她对养了一个我这样的孩子深感羞愧。
My mother, who considers the twin values of generosity and hospitality sacred16, was ashamed to have raised such a child.
应用推荐