我希望随后与你分享的将会永远改变你与女士互动的方式......帮助你遇见那些你感兴趣的不同类型女士,并与她们展开约会。
My hope is that what I'm about to share with you will change how you interact with women FOREVER... and help you meet and date more of the kinds of women you're interested in.
与个人电脑制造商不同的是,电信行业里的公司长期以来就为专利权你争我斗。
In contrast with PC makers, firms in the telecoms industry have long fought over patents.
我多么想用所有亲昵的称呼来唤你,却发现没有哪个词比简简单单一个“亲爱的”更甜美了。不过,当我用这三个字来唤你时,方式自是与别人不同。
I should like to call you by all the endearing epithets1, and yet I can find no lovelier word than the simple word "dear", but there is a particular way of saying it.
你可能会说,我的进食计划与锻炼计划与别人的没什么不同,只是可能在吃土豆条或面包时少放了一卡路里的黄油。
Let's say you did nothing else differently in your diet plan or exercise routine except for making 1 of the 45-calorie changes above.
这并非是你看到了与别人不同的事物才得出的怪论,我不希望这样的事也发生在别人身上,但你一旦体验到了,也是很值得的。
It's not that you see things that other people don't, you just have this 7 weird knowledge that I don't wish upon anybody, but if you have to get it, it's very worthwhile.
我对这件事的记忆与你的有所不同。但是,这个词通常表示有意地努力进行回忆。
My recollection of the incident differs from yours. Often, though, the term suggests a deliberate, concentrated effort to remember.
你的建议听起来合理,但对维护与调整有困难,我不同意你的这种布局。
Your suggestion sounds reasonable but that would be difficult for maintenance and adjustment, I can't agree to your arrangement.
我听说你不太爱接受采访,那现在看着这周围与你熟悉的所不同的美国媒体,有没有什么不同的感受?
I've read that you don't particularly enjoy doing interviews. Is there a difference this time around with the American media versus what you are used to?
我与许多不同的风格,工具和技术,生产高质量的为你工作。
I work with many different styles, tools, and techniques to produce top quality work for you.
我对这个问题的判断与你不同。
你瞧,我多么孝顺父母,为他们辛勤劳作,再仔细看看我的羽毛,与鹤也完全不同。
Look at me, Iam so faithful. I work hard for my parents, you may look at my feathers which are different from the cranes.
我希望你能见到其他与你观点不同的人们,我希望你能有一个值得自豪的人生。
I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view.
“不是,”印第安人说,“我的耳朵与你的没什么不同,这只是取决于你想听什么声音。”
"No," said the Native American. "My ears are no different from yours. It all depends on what you're listening for."
去找另一个傻瓜来摹拟你的生活方式吧!我能做到呆这么长时间已经是不可思议了! 我准备离开你,与另一类完全不同的人交往。
It is quite miraculous that I am managed to last this long, I'm getting away to mingle with a whole new set of people.
我所知道的知识皆是来自于经验,以及与你所不同的另一个真实世界。
My knowledge comes from Experience and from a different plane of existence unlike that of yours.
同意或者不同意?我能十分确信自己已经得着永生的生命,将来与上帝在天国永远同在。(解释一下你的答案)。
Agree or Disagree? I can and should be supremely confident that I have eternal life and will live forever with God in heaven. (Explain your answer).
如果你在做一个项目,但是它的进展与预计不同,我建议你在三次失败之后就放弃它。
If you're working on a project and it's not turning out as expected, I suggest failing three times before giving up on it.
我可以说,与盗贼不同,猫形态更多的依靠力量而不是敏捷来输出伤害,你会发现增加力量会增加更多的伤害。
I can tell you that, unlike Rogues, cat form relies on Strength more than Agility for damage. Point for point, you'll find your damage is aided more by enhancing Strength.
在半桶,我用,我已长大很多不同的藤蔓,但发现效果猩红热亚军极点豆类,实在是敲除与华丽的红色花朵,你也可以吃太多。
In the half-barrels I use, I have grown many different vines but have found that the effect of scarlet runner pole beans is really a knockout with their gorgeous red flowers and you can eat them too.
我希望你能见到其他与你观点不同的人们,我希望你能有一个值得自豪的一生。
I hope you meet people who have different viewpoint with you. I hope that the life you are proud of.
一个门徒是与一个追随者截然不同的东西,我会让你做我的门徒但不是我的追随者。
A disciple is something completely different from a follower, and I would like to tell you to be my disciples but not my followers.
而在理解我的过程中,你会开始珍视我与你的不同之处,甚至还可能会保留及呵护这些不同的特性,而远不是试图去改变它们。
And in understanding me, you might come to prize my differences from you, and far from seeking to change them, you might preserve and even nurture those differences.
同时,由于气象站与用户可能位处不同高度,以及地形上的差异,所以“我的天文台”显示的天气资料可能与你所在地的天气情况有分别。
Meanwhile, owing to the dissimilarity in altitude and topography between your location and the reporting weather station, weather information displayed may be different from the actual conditions.
看起来,你好像现在国外的样子。其实我离家不远很多时候也都是一年回家一两趟,不过感受肯定是与你不同的。
I am abroad at the moment, but typing english is simply because I am in office, I could type chinese at home.
看起来,你好像现在国外的样子。其实我离家不远很多时候也都是一年回家一两趟,不过感受肯定是与你不同的。
I am abroad at the moment, but typing english is simply because I am in office, I could type chinese at home.
应用推荐