我的胃在痛，也许我不适应这儿的海鲜。
第一次来这的时候，我不适应这的气候。
The first time I came here, I couldn't adapt myself to the climate here.
当我到达学校的时候，刚开始，我不适应那里的环境，但是一周后，我适应了。
When I arrived at the school, at first, I did not get used to the environment, but after a week, I got used to it.
但他们知道我不适应英格兰的生活。我还不懂得这里的语言和不适应这里的天气。
But they know that I have not adapted to life in England. I have not got used to the language or the weather.
一开始的时候我不适应去外婆家吃饭，因为虽然她做饭很好吃，但是她不寻常的习惯，而且还要我跟她一起做祷告让我却步了。
At first, I don't adapt to go to grandma's for dinner, although her cooking is very good because of her unusual habit and she will ask me to follow her to do pray.
这些问题存在于所有国家，但是在印度，我会看到这种顽固精神根深蒂固，也会听到周围的片面观点——一方面在印度这种情况比别的地方糟糕，但主要还是因为我不适应。
These issues exist in all countries, but in India, I could see the bigotry in high fidelity and hear the stereotypes in surround-sound —partly because it is worse in India, mostly because I am Indian.
第二天，我以为我的身体会不适应，但那些茶叶蛋似乎跟任何纯天然存储的麦片一样有效。
The next day my body would be cursing me, but the tea eggs seemed as effective as any nature store granola mix.
我和那些渴望开始培养自身跑步习惯的人们交谈过，他们总是无法克服在公众场合跑步的不适应感，无论是在马路上跑步还是在健身房踏车锻炼。
I've talked to people who are eager to start a running habit, but they can't get past their fear of running in public, whether they're on the road or the treadmill at the gym.
我发现，因为人们已经不适应别人的问候，要想达到我的目的就要暗暗地抓住他们的注意力。
Because people aren't accustomed to being greeted, I found it a sneaky way to grab their attention and get what I wanted.
“感觉很好，我对这里的生活没有任何问题，况且我不挑食，对这里的饮食也没有任何不适应”。
It's pretty good, I don't have any problems living here and I am not a fussy eater so I don't have problems with the food either!
以前，我只用过Windows，我可能会不适应苹果电脑，对此我感到有些焦虑。
I've only used Windows before, and I am a little worried I won't be able to find my way around an Apple.
我很不适应，祖国人民一提办事就要提钱，科技是属于全人类的！
I'm not adapt, the motherland people mention business will make money, technology belongs to all mankind!
我哭因为我的痛苦消失了，而痛苦的不存在，我居然如此不适应。
I wept because I had lost my pain and I was not yet accustomed its absence.
他说：“我穿来的英国靴子不适应沙漠气候，这里温度太高，鞋底全脱帮了。” 收藏。
The English boots I had on were not desert boots, and the sole on them was coming off because of the heat.
我有一个习惯就是抽血扎针一定要看着针头戳进去，但是我躺下了就看不见了，所以这让我感觉有一点不适应，有一点紧张。
I have a special habit, I always look at the syringe needle stat into my skin. But when I lay down, I can't see the needles, it makes me a little uncomfortable and nervous.
那次经历让年少的我认识到父亲并不适应这种制度，他对我善恶观念的形成发挥了至关重要的作用。
That experience revealed to me at a very early age that my father had not adjusted to the system, and he played a great part in shaping my conscience.
我不是想说他的不好，但是有时候这让我挺不适应的。
I don't mean to accuse him, of course. But sometimes I'm not accustomed to obeying all the rules of accuracy.
今后也不准备移民到国外去，因为我不懂外语，不适应外国的食品，我在国外待着也是没有意思，我在国内生活得很好，这里有我的事业，所以我绝对不会去移民到国外。
I will not emigrate to another country because I am not familiar with any foreign language and am not used to foreign food. I have my business in China and live a good life.
在我进入大学校园的头几天，忙乱和不适应让我陷入孤独恐慌之中，我不敢打电话给家里——妈妈一定会把眼睛哭坏的。
A long period after that, in the first few days entering university campus, busy life and new environment pulled me into lonely and sad, I do not dare to give a call to my mother—she would be worried.
在第一部分的比赛，我对软胎感觉还是很适应，过了一会我对硬胎还是有些不适应了特别是在进站之后。
In the first part of the race, I felt comfortable on the softer tyre, while I struggled a bit more on the harder one, especially after the pit stop.
住在英国几年了，我仍旧不适应英国的过度包装的现象。
Having lived in England for years, I am still not used to the over-packaging issue here.
其实也不是什么不正常了，是一些东西之前在我的身上没有出现，而现在出现了，让一些人可能接受不了而已，其实，是别人一时间不适应我的变化而已。
What is a fact, it is not unusual, is something in my body before does not appear, but now that we have, so some people may not accept it, in fact, is someone not suited to my one time only change.
不能驾驭外界，我就驾驭自己，如果外界不适应我，那么我就去适应它们。
Not being able to govern events, I govern myself, and apply myself to them, if they will not apply themselves to me.
不能驾驭外界，我就驾驭自己，如果外界不适应我，那么我就去适应它们。
Not being able to govern events, I govern myself, and apply myself to them, if they will not apply themselves to me.
应用推荐