昨天我不舒服,什么都没吃。
我不想喝可乐,它使我不舒服。
乘客:我不舒服,小姐。能把我调到前面的座位去吗?
Traveler: I feel terrible sick. miss. I wonder if I could change my seat to the front part.
当母亲来叫我下去吃晚饭时,我告诉她,说我不舒服。
I tell my mother I'm sick when she calls me to come down for dinner.
“我不舒服,”在我们东道主听力范围外,我小声对他说。
"I don't feel so well," I whispered to him when our hosts were out of earshot.
我昨天没进城,一来是因为天气不好,二来是因为我不舒服。
I didn't go to town yesterday both because of the nasty weather and the fact that I was not feeling myself.
她会让我做自己想做的,她也不会让自己的所作所为弄得我不舒服。
She will let me do what I want and what she does will never make me uncomfortable.
我觉得我的老师扫片段之一的壁炉旁边,我有一种满足感,我不舒服的原因被取消。
I felt my teacher sweep the fragments to one side of the hearth, and I had a sense of satisfaction that the cause of my discomfort was removed.
然后,走到这人旁边问一问:“我想你不是有意这么说,但当你叫我”甜心“,这让我不舒服。”
"Then, approach your co-worker and say," I'm sure you didn't intend this, but when you call me 'honey' it makes me uncomfortable.
“然后,走到这人旁边问一问:”我想你不是有意这么说,但当你叫我“甜心”,这让我不舒服。
Then, approach your co-worker and say, "I'm sure you didn't intend this, but when you call me 'honey' it makes me uncomfortable."
但是随着时光的流逝,人们问我关于我的过去,我才开始谈起它,我发现,尽管它让我不舒服,对他们却是激励。
But as life went on and people asked me about my history, I'd begin to talk about it, and I found that, though it was uncomfortable for me, it was inspiring for them.
看到路上被轧死的动物,我觉得不舒服。
我自己也觉得长时间坐着它们很不舒服,但过去人们习惯了更多的不舒服。
I myself find them rather uncomfortable to sit in for very long, but people were used to more discomfort in the past.
我的肚子不舒服。
如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
荡秋千使我的肚子不舒服。
看到动物流泪总是让我感到不舒服,就心软起来。
The sight of an animal in tears always makes me feel queer and softhearted.
写这封邮件是为了请病假,因为我今天感觉有点不舒服。
I'm writing this e-mail to ask for sick-leave because I'm not feeling myself today.
“睡鼠可真不舒服,”爱丽丝想。“不过,既然它睡着了,我想它不会介意的。”
"Very uncomfortable for the Dormouse," thought Alice; "only, as it's asleep, I suppose it doesn't mind."
我不够粗野和强壮,和男孩子在一起感到很不舒服,但是我的性别又将我从我的朋友,那些女孩们中间排除出来。
I'm not rough and tough enough to feel comfortable with the boys, and yet my gender excludes me from hanging with my friends, the girls.
我知道一些学生认为校服既丑陋,又不舒服。
I know some students think uniforms are ugly and uncomfortable.
我开始感到不舒服,就问朋友我们是否可以离开。
I began to feel uncomfortable and asked my friend if we could leave.
我觉得很不舒服,晚上都睡不好。
I felt so uncomfortable that I couldn't sleep well at night.
我记得我学习英语的时候,我觉得用英语讲话让我很不舒服。
I remember when I was learning English, I felt uncomfortable about speaking.
然而,这样做让我感到不舒服。
虽然一开始我觉得不舒服,但它给了我信心,并且随着我越来越健康,我的体重开始下降。
Though I felt uncomfortable at first, it gave me confidence, and I started losing weight as I got fitter.
那时候,作为一个女孩,我很讨厌父母直接问让我感到不舒服的问题。
At that time, as a girl, I hated it when my parents asked me directly about my problems that made me uncomfortable.
开着门,点上香烟,灌满水杯,我感觉很不舒服。
Doors are opened, cigarettes lit, water glasses refilled. I find it uncomfortable.
然而,这种兴奋迅速被恐惧和不安所代替:一想到她呆在那个黑暗、有臭味的柜子里,我就不舒服。
However, the thrill was swiftly replaced by dread and anxiety: I didn't like the thought of her in the dark in that smelly cupboard.
然而,这种兴奋迅速被恐惧和不安所代替:一想到她呆在那个黑暗、有臭味的柜子里,我就不舒服。
However, the thrill was swiftly replaced by dread and anxiety: I didn't like the thought of her in the dark in that smelly cupboard.
应用推荐