这一天,我也测试了压载水舱,并没有一个非常简短的充分淹没下潜,在有限的轻,我不能见下文表面和抛诸脑后小组的权利。
On this day I also tested the ballast tank and did a very brief full submergence dive, in the limited light I could not see below the surface and lost sight of the sub right away.
“我恐怕你不能见她——她是个病人,”这个冒牌人家现在的代表回答说;因为这个名叫阿历克先生的人,就是那位最近死了的绅士的独生儿子。
'I am afraid you cannot see her - she is an invalid,' replied the present representative of the spurious house; for this was Mr Alec, the only son of the lately deceased gentleman.
我比任何人都明白,莱斯特能够见他人所不能见。
I knew better than anyone that Lester Byttle could see what others couldn't.
"第二份工作在家工作我的妻子在家这不像是我被孤立了不能见到我的妻子 "他说."
"Because the second job is at home, my wife is here. So it's not like I'm off and isolated and not seeing her at all, " he said.
“今年不能见到儿子,我挺难过的,但我们无能为力,”方咬金说。
“I am sad that we can't see him this year, but this is the best we can do,” says Fang.
九月,“爸爸”被诊断出患有癌症。即使在第二年二月举行的葬礼上,我还不能理解这一事实:我再也不能见到活着的他了。
In September, they discovered that my Papa had cancer.It never sank in, even at his funeral the next February, that I'd never see his alive again.
只是,我往前行,他不在那里,往后退,也不能见他。
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him.
九月,“爸爸”被诊断出患有癌症。即使在第二年二月举行的葬礼上,我还不能理解这一事实:我再也不能见到活着的他了。
In September, they discovered that my Papa had cancer. It never sank in, even at his funeral the next February, that I'd never see his alive again.
在不能见到你的日子里,我在记忆里与你重逢,即使我的眼睛看不见你,我的心也永远不会忘记你。
If the days won't allow us to see each other, memories will, and if my eyes can't see you, my heart will never forget you.
如果你能收到这封信,那么我希望和你见面,就我们两个人。如果不能见面,请给我回信。
If this letter reaches you, I would like to meet you, just the two of us. If that is not possible, please send me a letter in reply.
神使我眼不能见,耳不能听,因而也无法说话,是想通过这种残缺而给世上的残弱者一些启示。
God has made my eyes can not see, and ears can't hear, and therefore can not speak, is to think through this kind of incomplete and give some enlightenment to the world the weak residual.
的少数人不能见的真实的人在我的身体不要让我恼火和我不理会他们。
The few who cannot see the real person inside my body do not make me annoyed, and I just ignore them.
我非常抱歉,琼斯政务委员正忙着,这会儿不能见你。
I'm sorry, Councillor Jones is very busy and can't see you at the moment.
他刚刚和我弟弟通过电话。我的弟弟是一个商业渔民,每年这个时候不能离开水,但是孩子们很渴望能见到他。
He had just talked on the phone to my brother, a commercial fisherman who can't leave the waters this time of year, and the boys ached to see him.
如果你听见我告诉史密斯我明天不能见他,就别再去对他说我能见他了。
If you hear me telling Smith that I can't see him tomorrow, don't go and say anything to the contrary.
最后,他们告诉我如果我不能停止哭泣,就不能见弟弟,因为他们不想让我惹弟弟不高兴。
Finally they told me that if I didn't stop crying I couldn't see my brother, as they didn't want me to upset him.
我想去一趟,看能不能见到她。
a尼尔,你好。对不起,我今晚不能见你。我七点半有一个约会。
Hello, Neil. Sorry, I can't meet you this evening. I've got an appointment at seven-thirty.
能和你呼吸着同一个城市的空气即使不能见面也是我最大的满…
It's my greatest satisfaction that breathing the same air of the same city even though we have no chance to meet each other. …
能和你呼吸着同一个城市的空气即使不能见面也是我最大的满…
It's my greatest satisfaction that breathing the same air of the same city even though we have no chance to meet each other. …
应用推荐