很抱歉我不能给你一个更好的答复。
吃些豆子否则我不能给你任何冰激凌。
我不能给你长腿，但我可以给你长腿的视觉幻想。
I can't give you longer legs, but I can give you the visual illusion of longer legs.
别这样让我为难，你知道我不能给你机密资料的。
Don't put me on the spot like this. You know I can't give you confidential information.
乘务员：我不能给你确切的答复，看情况而定吧。
Attendant: I can't give you a definite answer. Let 's play it by ear.
我不能给你全世界，但是，我的世界，全部给你。
I can't give you the whole world. But I will give you the whole of mine.
我不能给你整个世界，但是我可以给你我的全部。
I can't give you the whole world, but I can give you the whole of mine.
在我这工作得很好，但是我不能给你任何担保，这是过失自由。
It has worked for me, but I do not give you any warranty, that it is error free.
我不能给你整个世界，但能把我的整个世界都给你。只要你需要。
I can't give you the whole world, but can I have the whole world to you. As long as you need.
我不能给你比这更好的忠告了，它告诉你如何阅读不同种类的书籍。
I can't give you better advice than that. It tells you how to read books of different kinds.
或许我不能给你世界上最好的，但是我能将我所拥有的最好的给你。
Perhaps I can't give you the best in the world, but I could give you the best that I have.
恐怕我不能给你约定在4点半，这个时间是我空起来做些日常拜访的。
I'm afraid I can't give you an appointment at 4:30. That's the time I keep free to make my duty calls.
对不起，我不能给你签发去英国的签证，因为我不确信你三年后会回国。
I'm sorry I can't give you the visa to the UK because I don't believe you'll be back in three years.
军需官：除非你到友军基地附近或者到指定的支援区域，否则我不能给你装备。
QUARTERMASTER: I cannot issue a kit unless you are near a friendly base or designated supply zone.
老板：嗯，我不能给你加薪，但如果你能告诉我其他两个人是谁，我会开除他们。
Boss: Well, I can't give you a raise, but if you'll tell me who the other two men are, I'll fire them.
对于人生的难题，困惑和忧虑，我不能给你答案，但我可以做你的倾听者，和你一起去探寻。
I cannot give solutions to all of life's problems, doubts, or fears, but I can listen to you, and together we can seek answers.
对有些关于一切全有的起源的问题我不能给你们答案，因为在我们存在的系统中对它还不知晓。
There are answers to some questions that I cannot give you about the origin of All that is, for they are not known anywhere in the system in which we have our existence.
对于人生的难题。困惑和忧虑，我不能给你答案，但我可以做你的倾听者，并与你一起去探寻。
I cannot give solutions to all of life's problems, doubts, or fears, but I can listen to you, and together wen can seek answers.
他的老板回答： 鸐“嗯，我不能给你加薪，但是如果你告诉我另外一个人是谁，我会开除他。”
Thee employer replied, "Well, I can't give you a raise, but if you'll tell me who the other man is, I'll fire him. ""
恐怕不能。我们厂家目前大量承约，我们不敢超出生产能力。我不能给你一张肯定被银行退票的支票。
I'm afraid not. Our manufactures are fully committed at the moment. I can't give you a check that I know will bounce.
今天我写信给你仅仅是因为我不能给你留下这样一个错误的印象，即你上一封背信弃义的信有任何的价值。
And then, today, I decided to reply to you if only because I did not want to leave you with the false impression that your perfidious letter is worth the paper on which it has been written.
话务员建议我和她的负责人说，那位负责人犹豫了一会儿，然后说："嗯，有那个住址的电话号码，但我不能给你。"
The operator suggested I speak with her supervisor, who hesitated for a moment, then said, "Well, there is a phone listing at that address, but I can't give you the number.
他很直率，并且对我说道：‘我有一只强大的球队，有许多出色的球员，我不能给你任何保证，但我的确想要你。’
He was very frank and told me: 'I have a big team, with big players and I can't guarantee you anything, but we do want you'.
很可惜，我不能给你们CD，也没办法在这里让大家听到它优美的旋律，我只能就我所记得歌词的部分来和大家分享。
Unfortunately, I can not give you a CD, there is no way you heard it here so beautiful melodies, I can remember I have to share with you some of the lyrics.
很可惜，我不能给你们CD，也没办法在这里让大家听到它优美的旋律，我只能就我所记得歌词的部分来和大家分享。
Unfortunately, I can not give you a CD, there is no way you heard it here so beautiful melodies, I can remember I have to share with you some of the lyrics.
应用推荐