很抱歉我不能给你一个更好的答复。
若我不能给它0初速，这会是我最后一次课。
If I don't succeed in giving it zero speed, then this will be my last lecture.
我不能给你长腿，但我可以给你长腿的视觉幻想。
I can't give you longer legs, but I can give you the visual illusion of longer legs.
别这样让我为难，你知道我不能给你机密资料的。
Don't put me on the spot like this. You know I can't give you confidential information.
乘务员：我不能给你确切的答复，看情况而定吧。
Attendant: I can't give you a definite answer. Let 's play it by ear.
我不能给你全世界，但是，我的世界，全部给你。
I can't give you the whole world. But I will give you the whole of mine.
我不能给他说。他告诉我我只能够在周末的时候用电脑。
Daniel: I can't tell him. He told me I can only use his computer on weekends.
在我这工作得很好，但是我不能给你任何担保，这是过失自由。
It has worked for me, but I do not give you any warranty, that it is error free.
对不起。我不能给您打折。这些免税品都是明码标价的商品。
I'm sorry. I can't give you any discount. All the items we sell on board are marked prices.
我不能给你整个世界，但能把我的整个世界都给你。只要你需要。
I can't give you the whole world, but can I have the whole world to you. As long as you need.
如果我不能给我未来的孩子提供良好的生活，那么我也不会要孩子。
If I can't offer a good life for my future children, then I won't be making a life at all.
我不能给你比这更好的忠告了，它告诉你如何阅读不同种类的书籍。
I can't give you better advice than that. It tells you how to read books of different kinds.
或许我不能给你世界上最好的，但是我能将我所拥有的最好的给你。
Perhaps I can't give you the best in the world, but I could give you the best that I have.
他说，要是我不能给他凑点钱，他便要狠狠地揍我，搞得我青一块紫一块的。
He said he'd cowhide me till I was black and blue if I didn't raise some money for him.
我决定，如果我不能给我父亲别的什么，我就打算让他和心爱的狗待几分钟。
I decided that if I could give my dad nothing else, I was going to give him a few minutes with his beloved dog.
但是当外科医生进来看到那个男孩的时候说，噢，我的上帝，我不能给他做手术！
He's rushed to the hospital, but when the surgeon enters the room and sees the boy, the surgeon says, 'Oh, my God.
军需官：除非你到友军基地附近或者到指定的支援区域，否则我不能给你装备。
QUARTERMASTER: I cannot issue a kit unless you are near a friendly base or designated supply zone.
无论我的目标已经完成或没有在2010年初确定，我不能给一个明确的钥匙。
Whether I have accomplished the goals or not set at the beginning of 2010, I can't give a clear keys.
老板：嗯，我不能给你加薪，但如果你能告诉我其他两个人是谁，我会开除他们。
Boss: Well, I can't give you a raise, but if you'll tell me who the other two men are, I'll fire them.
如果你认定我不能给出好的建议是因为我知道事实的全部的话，那，你跟我说说呗。
If you think I can't give good advice because I don't have the full picture, well… paint it for me.
有许多人大多用过盗版，列如盗版书，盗版光盘，盗版软件…我不能给一个确切的答案。
There are a lot of the people who was used pirate, such as pirated-books, pirated-CD, pirated-software and so on. I do not have a precise answer for this Q.
对有些关于一切全有的起源的问题我不能给你们答案，因为在我们存在的系统中对它还不知晓。
There are answers to some questions that I cannot give you about the origin of All that is, for they are not known anywhere in the system in which we have our existence.
显然，我不能给出以上所涉及的每个概念的全部细节，真那样的话，这篇文章会有现在的八倍长。
Obviously, I can't give the full details of each of the concepts I touched upon above, or this article would be about 8 times as long.
显然，我不能给出以上所涉及的每个概念的全部细节，真那样的话，这篇文章会有现在的八倍长。
Obviously, I can't give the full details of each of the concepts I touched upon above, or this article would be about 8 times as long.
应用推荐