我不能忍受人们乱丢垃圾。
我很神经质。我不能忍受血腥恐怖片。
我不能忍受我多年来虚度的光阴！
史蒂文：杰克，我不能忍受艾米斯。
我不能忍受你和她之间的关系。
我不能忍受对土著澳大利亚人的态度。
I can't bear the way the native Australians have been treated.
我不能忍受继续呆在这儿了。
我不能忍受你的背叛和谎言！
我不能忍受我这些年来被浪费的时间！
我不能忍受与他分享克拉莉莎的名字。
我不能忍受和他一起工作。
我不能忍受这样的尴尬。
我不能忍受这份工作。
我不是工作狂，我不能忍受经常工作到很晚。
I am not a workaholic, I can't stand working late frequently.
我不能忍受他的行为。
我不能忍受你的嘲笑。
我不能忍受他的唠叨。
我不能忍受被照相，但我借着所有的事来荣耀上帝。
I can't bear being photographed but I make use of everything for the glory of God.
它们全是好的计划，我不能忍受拒绝它们当中的任何一个。
They are all great projects, and I couldn't bear to turn down any of them.
如果有什么事我不能忍受的话，那就是被人当作跑腿的使唤。
If there is one thing I won't stand for, it's being treated like an office boy.
我也不喜欢针，我不能忍受那种场面，或者连想到血都不行。
And I don't like needles and I can't stand the sight or even the thought of blood.
但问题是，我不能忍受我周围的环境是脏的，我很挑剔环境。
But the thing is that I can't bear the dirty environment around me, I am very picky about the environment.
我的意思是，伙计们，是怎么回事？我不能忍受七年的时间。
I mean, guys, what is going on with me? Know, I can't take seven more years of this.
还有一件事我不能忍受的就是别的国家的技术领先我们这么多。
And the other thing I can't stand is when other countries are technologically so far ahead of us.
我不能忍受那个从容不迫(悠闲)的人对国库内的拆产进行估量。
I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the Treasury.
我不能忍受这种东西因为它看起来很苦，所以我通常偷偷把它倒了。
I can't stand the stuff because it seems bitter, and I usually pour it on the pot plant when nobody is looking.
如果有什么东西我不能忍受的话，那就是新兵们很容易就学坏了！
If there's anything I can't stand, it's fresh guys who give up so easily!
我不能忍受那个从容不迫%(悠闲)的人对国库内的拆产进行估量。
I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the Treasury.
我不能忍受那个从容不迫%(悠闲)的人对国库内的拆产进行估量。
I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the Treasury.
应用推荐