我不是说不能休息,只是说在你找到一个生活目标或者是一个“热情”之前,必须确定它是你内心真正想要的,享受的,热爱的!
I am not saying that you can't relax, but I'm saying that before you choose a life goal or a 'passion', be sure it's something that you, in your heart, really enjoy and love doing.
我实在不能忍受大家都把我看作是守交规的“异类”,所以我就跟大家一起在绿灯未亮的时候就过马路了,虽然我刚在镇上跑了一圈,需要休息一下。
I couldn't stand the curb shame any longer so I crossed with everyone else, even though I needed a break from running all around town.
无法行走,无法坐到地板上休息,我感觉忽视了第一个孩子,因为我无法移动不能做任何事,”她说。
It was like uncomfortable to walk; I couldn't sit on the floor and play; I felt like I was neglecting my first kid because I just couldn't move and I couldn't do anything," says Nagy.
对我来说,我只有一天休息,而且我家里离我学校很远,所以我不能和我的家人一起庆祝这个特别的日子。
For me, I only have one day off, and I study far away from my family, so I can't celebrate this special day with my family.
虽然我很累,但我也不能一直休息。因为我还要做家庭作业。
Although I am very tired, but I cannot rest continuously. Because I also must make the homework.
我也不能留下来过夜,各个房间都住满了人,有好几个姑娘要跟萨莉住一起,我要休息一会儿等汉娜来接我们,到时我再尽力而为吧。
I can't stop here, for the house is full. Sallie has some girls staying with her. I'll rest till Hannah comes, and then do the best I can.
我不能解释中场休息我说了什么,我只能说上半场是利物浦的天下,下半场是阿森纳的天下。
I cannot explain what I said at half-time. I just said that the first half was Liverpool and the second half was Arsenal.
嗨宝贝来回继续捉住我下和我将今晚使你不能休息。
Hey baby come round keep holding me down and I'll be keeping you up tonight.
放轻松。去喝杯饮料。休息一下。我不能留下来。为什么不?时间还早。
Take it easy. Go get a drink. Take a little break. 1. I can't stay. 2. Why not? It's early.
我因病不能上班,谨致歉意。医生说我须卧床休息,兹附上医生证明一张。
I am awfully sorry that I cannot come to office today. Enclosed please find a certificate from be the doctor, who said I must keep the bed.
解决一高二的水平翻译一下。我现在很疲惫了,我想休息所以不能去看电影了。 抱歉。
I am very tired so I want to have a rest and can't go to the see the film.
最难受的是不能和多年老伙计一起共事了,我也不知道接下来会做些什么,在找新工作之前,我会休息一段时间。
I don't know what I'm going to do next, other than take some time off before I start job hunting.
这个周末我要值班不能休息,所以不能陪你和BERM玩了,下个周末我就有时间了可以休息两天,不知道可不可以去看你们。
This weekend I want to turn on duty and can't take a rest, so can 'ted accompany you to play with the BERM, descending a weekend me sometimes can take a rest two days, doing not know can see you.
为什么我从不能在他们之前休息?我得给他们递水,开灯,关电视,锁好脚踏车,我什么时候才能睡啊。我心里在暗自祈祷,楼下的门有没有锁好?
Bring them water, get the light, Turn off the TV, lock up the bike, Where's my pillow, say your prayers, Did you lock the door downstairs?
我讲完了,他说:牧师,这主日吉它手缺少一人,某某某说他不舒服,需要休息不能弹;
I had finished talking, he said: Pastor, we lack one guitarist this Sunday, so and so said he is not feeling well, he needs to rest;
我讲完了,他说:牧师,这主日吉它手缺少一人,某某某说他不舒服,需要休息不能弹;
I had finished talking, he said: Pastor, we lack one guitarist this Sunday, so and so said he is not feeling well, he needs to rest;
应用推荐