说了一堆我不知道的事情,但没有阴谋的人类社会是不存在的。
The last thing the man behind the curtain wants is a conscious, informed public, capable of critical thinking.
我打赌有许多关于土拨鼠日的事情你可能不知道。
I bet there are a lot of things about Groundhog Day that you probably don't know.
我的事情非常紧急,我不知道怎样才能得到拯救,但是这不是我的事。
My case is urgent, and I do not see how I am to be delivered, but this is no business of mine.
我意思是,来吧老爸,我不知道你是谁,或者你在哪里或者你做什么或者任何事情,但是来吧,做一分钟爸爸,用不写那个句子所花费的那么长的时间。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
“某天我的牧师对我说,‘罗萨,如果你不知道该做什么,为什么不去做你喜欢做的事情?’”,她回忆说。
"One day my pastor said to me, 'Roza, if you don't know what to do, why don't you do what you like?'" she remembers.
我不知道对生物学的‘终极理解’看起来会是什么样子,但有一样事情是肯定的:都是关于如何把方程弄对。
I don't know what the 'ultimate understanding' of biology will look like, but one thing is clear: it's all about getting the equations right.
我不知道自己将来会发生什么事情;为什么宇宙会以这种方式存在;还有,如果我的身体停止工作后,我的生命力会如何变化。
I have no idea what's going to happen to me, why the universe is the way it is, or what will happen to my life force once my body stops working.
“我知道了以前可能不知道的关于她的事情。”杜法儿女士说。
"I learned things about her I might not have learned," says Ms. Duvall.
我不知道会有什么事情发生在他们身上或是电影走向何处,但是我知道自己发现了一个令人惊喜的家庭,现代版愤怒的葡萄的约德一家。
I had no idea what would happen to them or where the film would go, but I knew that I had found an amazing family; a modern-day version of the Joads from the Grapes of Wrath.
“当看到这只疯狂的熊蜂之后,我意识到它知道了其他熊蜂不知道的事情”,多恩·豪斯说。
"I knew that when I looked at this crazy bee it knew something the others didn't," Dr. Dornhaus said.
难以置信的事情已经发生,与此事件相比任何努力似乎都是微弱无力的。我不知道是否还有可以接上灭火水龙带的地方。
The unbelievable had happened, and any effort seemed futile compared the magnitude of the event. I'm not sure there was even a place to attach their fire hoses.
我对于人们的反应完全不能理解,不知道我到底写了什么引起争议的事情。
I had no idea people would react the way they did, no sense that I was writing anything controversial.
我不知道这代表着什么但如果,如果你不是心理上抑郁,你总会,发现有意义的事情,即使是一个无尽的悔恨。
Well, I don't know what that means but if you are not psychologically depressed, you'll always find something meaningful, even if it's an infinite regret.
我的笑很容易解释——当时我不知道接下来发生的事情——可是劳伦早就知道。
My smile is easy to explain-i didn't know what was coming-but Lauren would have known.
我学到了很多东西,我学会了如何写一份商业计划书,学到了有效的沟通技巧,如何倾听,以及一些我以前不知道怎么做的事情。
I've learned a lot, I've learned a lot about how to write a business plan, about effective communications skills, how to listen, something I didn't know how to do before.
不久哈里回来了,劳埃德医生也来了,还有你和彼得斯先生,所以我想这就是我所知道的所有你们不知道的事情。
Soon Harry got back , and then Dr. Lloyd came , and you , Mr. Peters , and so I guess that's all I know that you don't .
开始,我不知道当大家发现时我要期待什么,但是现在我知道有些事情是人们努力去发现仅仅是为了尊重的。
In the beginning, I didn't know what to expect when people found out, but now I know that there are some who find it very hard to just be respectful about it.
小河流从来不知道有这样的事情,“放弃我现在的样子,然后消失在微风中?”
The little stream had never heard of such a thing. "Give up what I am now and disappear into the breeze?"
小河流从来不知道有这样的事情,「放弃我现在的样子,然后消失在微风中?
The little stream had never heard of such a thing. "Give up what I am now and disappear into the breeze?
我不知道有这样的事情。
你可能已经知道我看过了,不当一回事,但是我想我有义务告诉你一些你还不知道的事情。
You might already know this and be okay with it, but I just wanted to fill you in just in case you didn’t know.
默里的影片的确提高了人们对这个美妙的节日的普遍认识,但是,我打赌有许多关于土拨鼠日的事情你可能不知道。
Murray's movie did a lot to raise general awareness of this fantastic holiday, but I bet there are a lot of things about Groundhog day that you probably don't know.
除此之外我不知道有什么特殊的原因让这些明星聚在一起,或之类的事情。
Other than that, I don't know that there's any kind of special (thing) where the stars are aligning or anything like that.
我不知道为什么什么事情都要提到战略的高度来分析。
I don't kown why we have to address each and every issue at the strategic level.
相反,我发现了许多,我原先根本不知道的,有关别的社区和文化背景的事情。
", I discovered there were many things about other communities and cultures that I just didn't know."
我不知道50本人是什么情况,但在我自己的“最害怕事情”清单上,甚至压根就没有“做我自己”这一项。
I don't know about 50, but being myself doesn't even register on my list of big fears.
到目前为止我觉得已经取得了很大的进展,我不知道我是否已经度过了最困难的事情。
I feel I've made good progress, but I don't know for certain whether or not I'm past the hump here.
我当时不知道为什么要放枪,听到枪声大吃一惊,以为船破了,或是发生了什么可怕的事情。
I who knew nothing what that meant, was so surprised, that I thought the Ship had broke, or some dreadful thing had happen'd.
我不知道巴克利的算盘是什么,他好像想对一切关于詹姆斯和热火的事情作评论。
I don't know what Barkley's deal is, but he really feels like he needs to comment on every move James and the Heat make.
我喝了杯双份威士忌,继续说,“二十年后,他们发现了一些之前不知道的事情。”
I had a double Scotch and added: "Twenty years of it and they found out a few things they didn't know."
应用推荐