我不知道出于什么原因,卡尔·达迪斯曼——这家店的店主——并不阻止爸爸坐下。
I don't know for certain why Carl Dadisman, the owner, wouldn't stop Daddy from sitting down.
爸爸,我不知道该怎么跟你说,我不喜欢胡萝卜。
I don't quite know how to tell you this, dad … I don't like carrots.
我意思是,来吧老爸,我不知道你是谁,或者你在哪里或者你做什么或者任何事情,但是来吧,做一分钟爸爸,用不写那个句子所花费的那么长的时间。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
珍妮:爸爸,我以前不知道您是一个多么好的父亲,不过现在我知道了。
Jenny: Dad, I didn't see what a good father you were to us before, but now I do.
我想知道他喜欢他的理由,只听到这些话:“我不知道——爸爸怎么对付我,他就怎么对付爸爸——他骂爸爸因为爸爸骂我。”
Desiring to have his reasons for liking him, I could only gather the sentences — 'I known't: he pays dad back what he gies to me — he curses daddy for cursing me.
我和爸爸见面不多,也不知道奶奶是不是经常见他。
I didn't get to see dad much, and I don't know if Granny got to see him very often either.
法瑞斯太太:保罗,我不知道应该买什么东西给你爸爸,有没有任何建议?
Mrs. Farias:Paulo, I don't know what to get for your father. Do you have any suggestions?
我们没有神圣婚姻的榜样,也不知道如何才能有和睦的夫妻关系。 我12岁那年,爸爸就抛弃了我和离开了我们的家。
We had no role models for a godly marriage and didn’t know how to make our relationship succeed.
“我也不知道为什么,我的爸爸和爷爷都姓魏!”姑娘的男朋友说。
"I don't know why, my father and Grandpa both were named Wei.!" Said the girl's boyfriend.
妈妈,爸爸的生日快到了。我不知道送给他点什么好。你有什么建议?。
Mom, Dad's birthday is coming up. I don't know what to give him. Do you have any ideas for a gift?
我还记得妈妈当时在沙发上哭泣,而我则不明所以,也不知道爸爸何时会回来。
I still remember my mum crying on the couch but not understanding why, or when my dad was going to be coming back.
米歇尔:爸爸,我不知道。也许我应该告诉迪瑞克我看过他的博客。我可以问问关于他写的东西。
Michelle: I don't know, Dad. Maybe I should tell Derrick I read his blog. I can ask him about the things he wrote.
我帮爸爸给汤姆斯穿衣服,然后我才意识到他的中间名字不能叫艾玛,因为他是个男孩。昨天时我还不知道呢。
I helped Daddy to dress Thomas. Then I realized he can't have Emma as a middle name, because he's a boy. I didn't know that yesterday.
“我的朋友,你还不知道啊?人家有个富爸爸。呆瓜富贵最吃香啦。”格莱斯顿先生笑着回答说。
"Don't you know, my friend, he's rolling in his dad's money? A fool and his money are soon popular." replied Mr. Gladstone with a smile.
雪莉:你爸爸太胆小了。(我想)他连怎么介绍自己都不知道。
Shirley: Your father is a bit too timid. He even doesn't know how to introduce himself.
你爸爸太胆小了。(我想)他连怎么介绍自己都不知道。
Your father is a bit too timid. He even doesn't know how to introduce himself.
对不起,我不知道,但是我可以为你向我爸爸核实一下。
Sorry, I don't know, but I can check it for you when I talk with my dad.
不知道?我的天,哈利,你就没想过你爸爸妈妈是在哪儿学的?
No? Blimey Harry, didn't you ever wonder where your mum and dad learned it all?
儿子:老爸,结婚的成本到底多大?爸爸:不知道,儿子。我还在付钱呢。
Son: How much does it cost to get married, Dad? Father: I don't know son, I'm still paying for it.
在送过那么多礼物给我爸爸之后,我完全不知道要选什么样的礼物。
After giving so many gifts to my father, I totally have no idea about choosing a present.
我的爸爸告诉我当我出生的时候,他既开心又紧张,这是他第一次成为父亲,因此他不知道该做什么。
My father tells me that when I was born, he felt so happy and nervous, it was the first time for him to be a father, so he did not know what to do.
班纳特先生:是的,他必须尽快离开爱尔兰。我从不知道为什么。他再也没有见过他的爸爸和妈妈。
MR. BENNETT: Yes, he had to leave the country quickly. I never knew why. He never saw his mother and father again.
我真的不知道要怎么做了,我常和爸爸开玩笑说,他遗传了给我这么个实在的性格,这样的不会逢源,以后让我怎么在社会立足啊!
I really do not know how to do, and I often joke that my father, he inherited to me so a real character, this will not Fengyuan, after the community based on how I ah!
爸爸有的时候会擦窗户,我负责扫地,但是不知道为什么妈妈每次都会重新再扫一遍。
My father cleans the Windows sometimes. I would clean the floor, but my mum would clean it again. I don't know why.
爸爸有的时候会擦窗户,我负责扫地,但是不知道为什么妈妈每次都会重新再扫一遍。
My father cleans the Windows sometimes. I would clean the floor, but my mum would clean it again. I don't know why.
应用推荐