当然我知道,爱康是一个“激进投资者”,但我不知道为什么他要打电话给我。
I knew, of course, that Icahn was an "activist shareholder," but I had no idea why he might be calling.
“不过,吉尔斯,在我一生中还不曾发生过我不知道到哪里去找到我所需要的两、三个字的,”他说道, “因此,我不像有些人那样爱讲废话。”
'But I never wanted two or three words in my life that I didn't know where to lay my hand upon 'em, Gills, ' he observed.
当然,他们不知道的是我从没停止过爱他。
Of course, what they don't get is, unlike him, I never fell out of love.
我觉得特别是汤米,他对他哥哥的爱很强烈,只不过他真的不知道如何表达而已。
I think Tommy in particular has great love for his brother, and just doesn't know really how to express it.
苏珊:我需要好好想想。我不知道该怎么做。我爱他。
Susan: I need to think about it. I don't know what I'm going to do. I love him.
我不知道该如何来爱他,我也不明白他为何感动我。
他永远也不知道我是这么爱他,并不是因为他长的英俊,而是因为他比我更像我自己。
He shall never know how I love him; and that not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am.
“我不知道别人怎么去理解这些,但是我爱极了”这句话便是在他看完一部电影或是看完一本让他魂牵梦萦的小说经常脱口而出的。
"I don't know what they would think those that understand it, but I loved it" is a declaration often heard when he leaves the movies or finishes a novel that has ensnared him.
如今还有没有人愿意为了他爱的人倾其所有我不知道。
Give it to my loved ones. Give all the things he has to his loved ones.
我不知道他会如此爱挑剔事情。
我也不知道,当他年老病倒的时候,会不会又一个爱他的人愿意包涵,不介意他的味道。
I did not know, when he fell ill old, can another like him the person being willing to forgive, does not mind his flavor.
我这样备受折磨,只为给他平静,我对爱信守不渝,虽然他不知情。
And while I suffer this to give him quiet, my faith rewards my love, though he deny it.
我不知道,他叫我和爱一直只存在于虚拟的网上世界。
I do not know, he called me and love have always existed only in the virtual online world.
斯佳丽:但希礼不知道我爱他!
第一段真不是我爱的风格,莫名其妙搞得跟科幻片一样,把家装的跟玻璃柜似的我也不知道他想表达什么。
Anyway, It's also a love story and I always like happy endings even though I don't really believe them.
第一段真不是我爱的风格,莫名其妙搞得跟科幻片一样,把家装的跟玻璃柜似的我也不知道他想表达什么。
Anyway, It's also a love story and I always like happy endings even though I don't really believe them.
应用推荐