“不，我不睡那儿，求求你，玛丽！”他说。“我不想走进城堡。我怕！”
'no, not there, please, Mary!' he said. 'I don't want to go into the castle. I'm afraid of it!'
有时我不睡，因为我停止不了想去弄懂，然后我变得很烦乱，因为无论我怎么看，那都很疯狂。
Sometimes I don't sleep because I just can't stop trying to make sense of it; then I get upset because no matter how I look at it, it's crazy.
如果睡觉不规律，总是借口“我没有时间”，那就想办法在午餐时睡会(当然，你有午餐时间)。
If your excuse for not exercising regularly is "I don't have time," consider working out during your lunch hour (and yes, you're entitled to one).
有时我们会睡不饱，有时仅仅是没动力，有时会因一些好玩的游戏而分心（过去我就沉迷于一些在线拼图游戏）。
Sometimes we didn’t get enough sleep, sometimes we just don’t have motivation, and sometimes we get distracted by a fun new game (mine yesterday was befuddlr).
迈可尔·莫舍：我的兴奋真是难以形容。我告诉你吧，试飞成功的那个晚上和后来的几个晚上我都幸福得睡不著。这真是一次具有历史意义的经历。
Micheal Moshier. : It was exhilarating beyond description. I will tell you I didin't sleep that night or for several nights thereafter. It was a monumental moment.
你想让你们思考，你们天亮前还没解，我认为你们该彻夜不睡。
I want you to think about the following and if you can't solve it before the night is over, then I really think you should lie awake.
如果只有在梦里才能和你在一起，那么，宝贝，我宁愿长睡不起。缳。
If I could only be with you in my dreams, baby, well... I would want to sleep forever.
如果只有在梦里才能和你在一起，那么，宝贝，我宁愿长睡不起。缺。
If I could only be with you in my dreams, baby, well I would want to sleep forever.
我听到野狗在号叫，害怕得一整晚都睡不著。
Hearing wild dogs howling, I was so scared that I couldn't sleep all night.
如果只有在梦里才能和你在一起，那么，宝贝，我宁愿长睡不起。缫。
Iff I could only be with you in my dreams, baby, well, I would want to sleep forever.
聊天后，我的朋友离开，好奇怪，当我一个人在房内，有一种莫名其妙的感觉，我睡不著。
After my friends left and as I was alone in the room, I had this strange, indescribable feeling and I couldn't sleep.
昨天我到家之后迟迟不睡，思索多年之后我们这见面的场景。
When I got home last night I stayed up and thought about what happens to us as time passes.
你答应过我早睡。谁知道你整宿不睡，还到街上去胡闹。
You promised me you'd go to bed early. Instead you stay up to all hours and get into street brawls.
乔：我想我到外面喝杯咖啡。你最好睡吧，不，不，不，是睡在这个上。(乔让安妮睡沙发)。
Joe: I think I'll go out for a cup of coffee. You'd better go to sleep. No, no, no, on this one. (Joe takes Anne to the couch.)
离开学的日期越来越近，我每天晚上都睡不踏实，还总做恶梦。
The date of a new term drew near, I couldn't yet have a sound sleep with nightmares all night.
有时候，我和朋友开派对至深夜，不眠不睡。次日我仍能按时开工，我对此感到自豪。
Sometimes, when I had partied with my friends deep into the night, I didn't sleep at all.
“不，”我握住她的双手说，“可是我想让你再睡一会儿，时间还早着呢。”
'No, ' I said, taking her hands in mine, 'but I wanted to let you sleep. It's still early. '
芬妮：我睡不著。我整晚都在翻来覆去。
Fanny: I can't sleep. I've been tossing and turning all night.
不，我是怕你的妈妈在睡房里听不见而己…，上天救我！
No, I'm Panai mother can not hear while in the bedroom had been..., God help me!
如果只有在梦里才能和你在一块，那么，宝贝，我宁愿长睡不起。
If I could only be with you in my dreams, baby, well... I would want to sleep forever.
我的一个女儿在半夜把我叫醒，对我说：“爸爸，我作了一个恶梦，现在睡不著了。”
One of our daughters woke me in the middle of the night and said, "Dad, I had a bad dream, and now I can't sleep."
我的一个女儿在半夜把我叫醒，对我说：“爸爸，我作了一个恶梦，现在睡不著了。”
One of our daughters woke me in the middle of the night and said, "Dad, I had a bad dream, and now I can't sleep."
应用推荐