杀我不死,宁我更坚强。
就因为这个原因,至少灵魂,相信灵魂,在加上灵魂理论的人格同一性,建立起我不死的可能性。
And it's precisely for this reason that at least the soul, belief in the soul, combined with the soul theory of personal identity holds out the possibility of surviving my death.
“如果他们希望我会死,”她说,“我就是不死。”
我大病不死已经超过了40多个年头。
我们都静静地坐着,最后邦妮打破了沉默,她说, “如果我丈夫不得不死的话,我希望他那时也能采取这样的方式。”
We all sat quietly until Bonnie broke the silence, saying, “If my husband had to die, I wish he could have died this way.
我没料到他还不死心,他又很可怜的乞求,“我真的无家可归,真的很饿!
I wasn't prepared for a reply, but with resignation, he said, "I really am homeless and I really am hungry!
大卫说,孩子还活着,我禁食哭泣。因为我想,或者耶和华怜恤我,使孩子不死也未可知。
And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?
the Joker:我信——杀不死你的玩意只会让你变得更……奇怪。
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.
这两本书我或多或少都翻看了一遍,但是《撬开夹不死的脑袋》在Apple大获成功的今天依然有纪念意义。
I may have browsed through one or both of those books before, but Inside Steve's Brain is a more memorable look at the person behind much of Apple's success today.
要救活我的父母,弟兄,姐妹,和一切属他们的,拯救我们性命不死。
That you will spare the lives of my father and mother, my brothers and sisters, and all who belong to them, and that you will save us from death.
从小老师就告诉我:学好一项对自己有帮助的技能,无论去到什么什么地方,都饿不死自己。
From the teacher tell me: learn a skill for his help, whether to go to what place, it won't starve yourself.
杀不死我的东西则使我变的更强壮。
我每一念及这些思想,心里反复思量:不死不灭是在于与智慧亲近。
Thinking these things with myself, and pondering them in my heart, that to be allied to wisdom is immortality.
阿尔塞斯:这种疫疠并不只是简略地杀死我的群众。而是要把她们…酿成不死族!掩护好本身!战士们!
Arthas: the plague was never meant to simply kill my people. It was meant to turn them... into the undead! Defend yourselves!
比如说,吸血鬼是不是就可以被称为不死之身呢?我可能是错的因为我对神话生物不是太熟。
For example, isn't vampires said to be immortal? I could be wrong because I know nothing about mythical creatures.
让我解释一下,为什么我在中期之前都没有把技能点投入到不死之身的召唤上。
Let me explain why I did not decide to put in Raise Dead until mid game.
我的两只脚轮换着在不同的脚印上跳,两只脚之间的静电电势差很小,所以我就像小鸟那样电不死。
My two feet hopped in turn on different foot prints, the static voltage difference between my two feet was very small, and therefore I could not be electrocuted like birds.
我意识到这是在抢时间:如果到达英国时我能使这孤独的标本不死去的话,那么我敢肯定能找到它会吃的东西。
It was now, I realized, a fight against time: if I could keep this solitary specimen alive until I reached England, I felt sure that I could find something it would eat.
我虽然曾经面对过不死生物,但我想你无论如何都不会适应。
I've faced the undead several times, but you never get used to it.
我不知道啊,是你自己刚刚说的!所以认真点好了,你刚刚是如何狩猎那些不死族呢?我想要听听你的故事。
Tarenar:I didn't. You just told me! So seriously, how did your undead hunting go? I want to hear stories.
把握现在,机会稍纵即逝。我不希望长生不死,我只想趁活着得时候认真的生活。
It's now or never. I ain't gonna live forever, I just want to live while I'm alive.
安东尼奥·达斯:我们已经恭候你多时了,阿尔塞斯。我和我的弟兄们建立了一个结界,它会对经过的任何不死族造成巨大伤害。
Antonidas: We've prepared for your coming, Arthas. My brethren and I have erected auras that will destroy any undead that pass through them.
安东尼奥·达斯:我们已经恭候你多时了,阿尔塞斯。我和我的弟兄们建立了一个结界,它会对经过的任何不死族造成巨大伤害。
Antonidas: We've prepared for your coming, Arthas. My brethren and I have erected auras that will destroy any undead that pass through them.
应用推荐