我不是那个意思。但是你知道没用的口罩对地球有害吗？
I'm not saying that. But do you know useless masks are harmful to the earth?
我不是那个意思！
不要曲解我的话，我不是那个意思。
不要误会我，我不是那个意思。
演讲者1：不，不，我不是那个意思。
你误会了，我不是那个意思。
我不是那个意思，你过敏了。
凯丽：我不是那个意思。我是说你想写什么类型的书？
Kelly: I didn't mean that. I meant what type of books would you write?
若我不是那个为你而存在的人，为何我的心却是如此确定？
If I'm not made for you, then why does my heart tell me that I am?
我不是那个意思，我只是担心你，我讨厌对于你的计划一无所知。
Tom: I don’t mean that. I just worry about you, and I hate I am unaware of your plan.
后来胡劲松向她的领导解释说“我不是那个意思，他们理解错了”。
In this year, she explained it to her superior with words "they have misunderstood my meaning".
请别往心里去，我不是那个意思，有空的话，我能否跟你私下聊聊？
Please don't take it to heart! I didn't mean that. Could I ask to have a quiet word with you when you free?
我不是那个该对他进行鉴定的人，但是我经常会分析裁判的统计数据。
I'm not saying he is good or bad. I am not one to judge him, but I do usually analyze referee statistics.
裘德：好吧，我很抱歉我不是那个拿着扩音筒的人，但这正是我要做的。
Jude: Well I'm sorry I'm not the man with the megaphone, but this is what I do.
不，我不是那个意思。任何人，无论是企业还是个人都可以开立往来帐户。
No, I don't mean that. Anybody, either a firm or an individual, may open a current account.
职员：不，我不是那个意思。任何人，无论是企业还是个人都可以开立往来帐户。
C: No, I don't mean that.Anybody, either a firm or an individual, may open a current account.
老人回答到：“不，我不是那个意思，我是说你很快会习惯没有朋友的穷苦生活的。”
"No, I didn't mean that," said the old man. "I meant that you would soon get used to being poor and to having no friends."
你知道我不是那个会经常跟人道歉的人，这不是意味着我不会承认自己的错误，只是因为我通常做事都比较合理。
You know I would never be the person who often make apologies to others, which does not mean I never admit my mistakes but because I do things in a reasonable way.
“孩子们已经不认识我了，”科琳说，随后她吸了口气，看看他，亨利意识到她觉得尴尬：“我不是那个意思，对不起。
“They don’t know me anymore, ” Colleen said, and then she sucked in her breath and looked at him, and he realized that she was embarrassed.
这封信结尾真诚的问候我认为不是跟我说的，但是那个监狱长对待此问题倒是很真诚的。
The letter closed with sincere greetings which I did not think referred to me, but the warden was sincere about the issue.
我想我们是说到两下里去了，我根本不是那个意思。
I think we're talking at cross purposes; that's not what I meant at all.
这个孩子不是我经历了数月怀孕和几小时分娩所等待的那个孩子。
This is not the child I waited for through all those months of pregnancy and all those hours of labor.
我们都是真正的士兵，我们的马也不是玩具马了，我还记得我们还是两个小男孩的那个时候。
We are both real soldiers, and our horses are not toys, and I remember when we were two little boys.
我希望我能取悦自己，而不是侍奉那个邪恶的上帝。
I wish I had pleasured myself rather than serving that wicked God.
“我不是在和你说话，”那个女人说，“我是在叫我的宠物蛇罗伯特从长椅上下来，不是你。”
"I'm not talking to you," said the woman, "I'm telling Robert, my pet snake, to get down from the bench, not you."
这是因为以下三个原因：第一，小偷只偷我的东西，而没有伤害我；其次，小偷偷走了我的一些东西，而不是我所有的东西；第三，对我来说最幸运的是，成为小偷的是那个人，不是我。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
尽管我的棒球始终都打得不是很好，但在那个赛季结束时，我的确进步了。
Even though I never became very good at baseball, I did improve by the end of that season.
尽管我的棒球始终都打得不是很好，但在那个赛季结束时，我的确进步了。
Even though I never became very good at baseball, I did improve by the end of that season.
应用推荐