我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说别人给你的建议你都要接受。
I'm not saying that just because someone gives you advice that you have to take it.
我不是说让你对上帝使用销售的策略。
Now I'm not saying that you are going to pull a sales strategy on God.
我不是说这将是容易的事。
我不是说他不喜欢白人。
我不是说你需要适当血统，只是适当的资源。
I'm not saying you need to be appropriately pedigreed, just appropriately resourced.
他接着说到，“我不是说他们笨。”
我不是说要你去思考那些通向快乐生活的方式。
我不是说困难时期是造就这样绘画的单一因素。
你找我要的时候，我不是说过不行了吗？
我不是说，这就意味着你不能把保罗视作新教徒。
Now I'm not saying that that means that you can't read Paul as a Protestant.
我不是说要贬低工程工作。
我不是说要买饮料或请吃饭，而是你的想法要宽容。
Be generous. I'm not talking about buying drinks or a meal, but rather being generous in your opinion.
我不是说我不准备出场，因为这就是比赛。
I'm not saying I won't try to fight or whatever because that's the way the game is.
我不是说你的事业和家庭不重要——它们当然很重要。
I'm not saying that your career or your family don't matter - of course they do.
但当我说这是同一辆车，我不是说车的阶段。
But when I say it's the same car I don't mean to be talking about car stages.
我不是说你计划去生病，也不是说你希望生病。
I'm not saying that you plan to be ill, or that you want to be ill.
我不是说你不能买它，我只是说你必须先创作它。
I'm not saying you can't sell it - I'm saying you have to create it first.
我不是说荷兰总体上在自由和管制之间把握好了这个平衡。
I'm not saying the Netherlands has struck the right balance, overall, between freedom and regulation. On the commercial side, the Dutch feel themselves to be heavily over-regulated.
我不是说把东西放在需要付费的地方，车库之类的地方就行。
I am not talking about paying for storage, but rather your garage or some place like that.
我不是说标题世界是我们想要或者应该生活的地方。
I'm not saying that headline-world is the place we want to or should live in.
“我不是说每个人都应该成为素食主义者，”Politi说。
"I'm not saying everybody should turn into vegetarians," Politi said.
我不是说你需要适当血统，我是说你需要有合适的资源。
I'm not saying you need to be appropriately pedigreed. I'm saying you need to be appropriately resourced.
现在，我不是说你永远都不要吃披萨或者冰淇凌等东西。
Now, I'm not saying you should never have pizza or ice cream, etc. Every once in a while, I crave garlic mashed potatoes or gooey chocolate brownies and I go for it!
我不是说她嫁了王子，而是说，她嫁给了心中所爱的男子。
Not because she is marrying a prince but because she is marrying a man she loves.
我不是说我们应该别无选择，而是说适当有些选择会好一点。
I'm not saying we should have no choices, but fewer is better.
我不是说，原因只是因为OCLC网络级战略是这次会议的核心议题。
And I'm not just saying that because OCLC's Web-scale strategy was a central part of the discussion.
我不是说我们应该永远独自一个人，尽管这样做肯定没什么错。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
布雷特：我不是说冰岛有多受欢迎，我是在讲那里地面的温度。
Brett: I'm not talking about its popularity. I'm talking about the ground temperature there.
人们会认为我不能理解，的确如此，我不是说自己会做的更好。
People will think I just don't understand - I do. I also don't mean to say that I'm much better in that.
应用推荐