我不明白为什么你昨天下午没去听讲座。
I don't understand why you didn't go to the lecture yesterday afternoon.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
“我不明白为什么！”韦恩继续说。
我不明白为什么他突然改变语气。
我不明白为什么我们竟不能成为朋友。
但它也让我很困扰，我不明白为什么会那样。
玛丽的男友是个油腔滑调的家伙，我不明白为什么她如此地迷恋他。
Mary's boyfriend is such a greaseball, I don't know why she is so crazy about him.
我不明白为什么一些家长要让他们的孩子在家做家务劳动。
I do not understand why some parents make their kids help with housework and chores at home.
或者说，我不明白为什么‘男人’始终纠结女人的年龄问题。
Or rather, I dont understand why men are still so obsessed with the age of women.
我不明白为什么你不考虑这些你应该与中国女孩约会的原因。
I do not see why you should not consider these reasons why you should date a Chinese girl.
一会儿，她说：“我不明白为什么，我有时有这种奇怪的感觉。”
After a while she said, 'I don't know why I feel so strange sometimes.
有那么多的合格法官，我不明白为什么她会被任命到最高法院工作。
Of all the qualified judges, I don't know why she was appointed to the Supreme Court.
我们试图把他抱起来，我不明白为什么我的胳膊是湿的，因为当时并没有下雨。
We tried to lift him and I couldn’t understand why my arms were wet. It wasn’t raining.
人们不喜欢-，人们宁愿厌恶-，我不明白为什么-，那不是好的电影主题吗？
People would rather hate — I don't know why it's something — it wouldn't be a good movie theme, would it?
我不明白为什么生食对他如此重要，而且我对他不尝我做的菜感到愤怒。
I couldn't understand why this raw diet was so important, and I'd get offended when he wouldn't taste what I cooked, "she says."
我不明白为什么一些人将孩子也好，东西也罢带到这个世上然后不爱他们。
I just don't understand how some people can bring someone into the world like a child, an object, and then not love them.
这一差距出现在一个接一个的研究中，我不明白为什么我们从没不去弥合它。
This gap continues to persist in study after study, and I am not sure why we can’t ever seem to close it.
中国做得好！我不明白为什么没有更多的人没有想到去探索月球矿物啊！埙。
Well done to the Chinese! I am not sure why no more humans have not thought of exploring the moon more for minerals etc!
我们试图把他抱起来，我不明白为什么我的胳膊是湿的，因为当时并没有下雨。
We tried to lift him and I couldn't understand why my arms were wet.It wasn't raining.
我在中学时就开始学习英语。那时我不太喜欢英语，因为我不明白为什么要学习他。
I started learning English in secondary school. I didn't like English then, because I didn't understand why I have to learn it.
我不明白为什么有些患者基本不会按我所说的话去做，但却依然坚持定期预约就诊。
I am mystified as to why some patients will ignore nearly everything I say and yet continue coming in for regular appointments.
我不明白为什么会写下这篇文章，并且赋以这样一个题目，或者就是这个时候的事吧。
I really don't know why I wrote down this diary and with such a title, or just in the right time.
我们价格要低，市场也做得更好。我不明白为什么我们竞争对手的销售还是超过我们？
A - I don't understand why our competitor is still outselling us. Our price is lower and our marketing is better.
我不明白为什么不能在房间里装上仪表，记录空调或暖气消耗的能源，你应该为此交费。
"I don't see why you couldn't have a meter in the room to register your energy consumption from air-conditioning or heating and you should be charged for that, " he said.
坦白说，我不明白为什么有些人会拷贝我们的产品，我觉得大多数人都会选择iPad。
Frankly speaking, hard for me to understand if somebody does side by side with iPad, I think enormous percentage of people are going to select an iPad there.
我不明白为什么，为什么我会被实际上不是我自己的、甚至不是真实的那些欢乐悲伤所感动？
What I don’t understand is why. Why am I moved when the joysand sorrows in fact are not my own—nor even real?
他们都当过多情的丈夫，都疼自己的孩子；我不明白为什么好好坏坏，他们就没走上一条路。
They had both been fond husbands, and were both attached to their children; and I could not see how they shouldn't both have taken the same road, for good or evil.
他们都当过多情的丈夫，都疼自己的孩子；我不明白为什么好好坏坏，他们就没走上一条路。
They had both been fond husbands, and were both attached to their children; and I could not see how they shouldn't both have taken the same road, for good or evil.
应用推荐