我不懂这个电影怎么能赢得任何的格莱美大奖,我在影片开始了10分钟的时候就睡着了。
I don't know how this film could win any Grammys I fell asleep after 10 minutes to the movie.
她不懂这个暗示,却跟着我走到餐具柜前,我到那儿去放帽子,她低声央求我把我带来的东西马上给她。
She wouldn't understand the hint but followed me to a sideboard, where she importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
她不懂这个暗示,却跟着我到一个餐具柜那儿,我是到那儿放下我的帽子的,她低声央求我把我所带来的东西马上给她。
She wouldn't understand the hint, but followed me to a sideboard, where I went to lay my bonnet, and importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
(这个我不懂,请指教)然后告诉老母亲你已经拍好了,接下去要和小孩玩了。
After that let mom know that you've got it covered and now you want to have fun with the kids.
“许多人批评你,但他们没看过你的作品,他们也真的不懂这个是什么,所以我不在乎这些意见。”他这样告诉我。
"A lot of people who criticize you, they haven't read your works, they really don't understand what this thing is, so I don't pay attention to those opinions," he told me.
收音机里正在报告新闻,在一连串听不懂的词语中,我清楚地听出了博比·罗布森这个名字。
A newsreader was talking on the radio. Among the incomprehensible stream of words I clearly heard "Bobby Robson".
我想这是因为他们不懂我们的保险术语,他们可能会有这种直觉,但他们不知如何表达,所以我想这个行业还没有真正兴起。
I guess they didn't have our language, they didn't--they were intuitively halfway there but they couldn't express it, so I think the industry didn't get really started.
这个呢? 嗯…。我不知道。你不懂得欣赏艺术!好吧,那么这个是什么意思呢?。
You have no appreciation of art! Okay, what does this one mean? Hey, I understand it!
史蒂夫:别发这么大火!我只是看不懂这个节目。就这样。
Steve: don't be so irritable! I just don't understand the program. That's all.
我搞不懂为什么那个家伙会不爱上这个漂亮又可爱的女孩。我想他自己可能也不知道呢。
I don't know why that guy don't love the pretty and lovely young girl. I think he himself doesn't know as well.
我把家庭作业的第一题看了许多遍,还是不懂。也许你可以帮我解决这个难题。
I have read the first homework problem several times but can't understand it. Maybe you can help me with this enigma.
知道有七夕这个节日时,我并不懂得什么叫七夕情人节。
Aware of the Tanabata festival, I do not know what Valentine's Day is called Tanabata.
那时候我还不懂这些汉字,但是你给我一个新的汉字,我知道怎么写。这个开始比较好。
At that time I didn't know those characters, but if you gave me a new character, I knew how to write it. It was a good start.
以下的对话可以帮助你理解这个习语。我真搞不懂简到底感受如何。我知道你的意思。
This conversation will help you understand the phrase: Poker Face I am having a hard time knowing what Jane is feeling. I get what you mean.
吉兹语,我听不懂。我的房子象个啥样?我从未认真想过这个问题,阿迪。
Geez, I don't know. What does my building look like? I've never really thought about it, Adie.
这个问题我还是不懂。
如果你不懂得欣赏真正的音乐,我就拿这个丢你的脑袋。
You wouldn't know real music if I hit you on the head with it, Gooey .
我讨厌动不动就批评孩子的老师,你应该起批评这个老师,他不懂幼儿心理学!
I hate criticism at every turn the child's teacher, you should take the criticism of the teacher, he did not understand child psychology!
什么是原创的内容,我这里也不多废话了,假如你不懂是我的错,我不应该写这个文章给你。
What is the content that achieves formerly, here also not verbiage , if you do not know the fault that is me, I should not write this article to give you.
但是,我明白,妈妈花费了很长时间才做成这条裙子,只有这个世界上最不懂得感恩的女儿才会拒绝穿上它。
But I knew Mom had spent a lot of time on the dress. Only the world 's most ungrateful daughter would refuse.
我还是不懂怎么用这个电脑系统,你能跟我再解释解释么?
I still haven't quite got the hang of operating this computer system, can you explain a bit more to me?
我还是不懂怎么用这个电脑系统,你能跟我再解释解释么?
I still haven't quite got the hang of operating this computer system, can you explain a bit more to me?
应用推荐