“我不愿意。”猫说。
我不愿意卷入到他的问题中去。
我不愿意处于他的境地。
我不愿意撒谎，但我安慰自己那是出于好意。
I didn't like lying but I consoled myself that it was for a good cause.
我不愿意用手去抓那个闪亮的黄铜门环以免把它弄脏。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
他的粗鲁使我不愿意答应他的请求。
不，我不愿意帮你拿这些包。
我不愿意他这么做，因为这花费了他太多的时间。
I dont like him to do so because I think it has taken him too much time.
不，我不愿意跟你一起去。
不是我不愿意帮你，而是因为这段时间我工作太忙了。
It's not that I am unwilling to help you, but I'm tied up with extra work these days.
我不愿意叫他们饿着回去，恐怕在路上困乏。
I do not want to send them away hungry, or they may collapse on the way.
我不愿意被人触摸。
弟兄们，论到属灵的恩赐，我不愿意你们不明白。
Now concerning spiritual [gifts], brethren, I would not have you ignorant.
我不愿意离开，我知道这是最后一次与岳父相见了。
I hated to leave, knowing it was the last time I'd ever see my father-in-law.
有些东西我不愿意流露，但并不代表我内心没有这些情感。
There are things I don't say; that doesn't mean I don't have emotions.
本城的长老就要召那人来问他，他若执意说，我不愿意娶她
Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, "
“我不愿意丧失亲自去一趟书店，买上本书的权利”李·维斯女士说。
"I don't want to lose the option of actually going into a bookstore and handling a book," Ms. Reeves said.
我不愿意散布谣言，这话也只是在你我之间说，他们上周结婚了。
I don't like to spread gossip, but between you and me, they got married last week.
什么是我不愿意做的，而其他人更愿意做并且比我更成功的因素？
What are the things that I am not willing to do, but the other person may be so wiling to do that could be the factor in them being more successful than me?
“我没有答应，因为我不愿意那我的房子做抵押”，Frey说。
"I got nothing because I wasn't willing to collateralize it with my house," Frey said.
具体来说，我不愿意每次创建图书的时候都要指定表和字段的名称。
In particular, I don't like that I have to specify the name of the table and the fields each time I create a book.
我不愿意放弃中产阶级减税计划，但由于赤字情况恶化，我没有别的选择。
I hated to give up the middle-class tax cut, but with the deficit Numbers worse, there was no choice.
我乃是说，外邦人所献的祭，是祭鬼，不是祭神。我不愿意你们与鬼相交。
But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.
他若对你说，我不愿意离开你，是因他爱你和你的家，且因在你那里很好。
But if your servant says to you, "I do not want to leave you," because he loves you and your family and is well off with you.
弟兄们，我不愿意你们不晓得，我们的祖宗从前都在云下，都从海中经过。
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
还是说仅仅是因为我不愿意相信人类就像他们说的那样，从根本上是自利的这个事实呢？
Or is it just because I don't want to confront the fact that people are the way they are, which is to say fundamentally self-interested?
虽然我不愿意这样说，但我们现在的问题可能是心理上的，因为我们想法太多。
Now our problem could be mental, because we are being untidy, as much as I do not like to say that.
虽然我不愿意这样说，但我们现在的问题可能是心理上的，因为我们想法太多。
Now our problem could be mental, because we are being untidy, as much as I do not like to say that.
应用推荐