我不意味着思想的学者系统方案有怀疑从他的著作中提取。
I do not mean the systematic scheme of thought which scholars have doubtfully extracted from his writings.
我完全忘了戒指的事情。这证明在校取得好成绩并不意味着你就聪明。
I forgot all about the ring. Which just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了,但我越来越意识到慢下来的重要性,并确保我在进行每天的活动时,能享受这一过程。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
只是因为我告诉你我的故事,这并不意味着邀请你成为其中的一部分!
Just because I told you my story, does not invite you to be a part of it!
我想念我的家人,我的故土,这是如此真切。但这并不意味着我便想此时此刻回去。
Yes, I miss my family and my home, but that doesn't mean I want to go back right now.
作为家长,我负责保护我的孩子们,因为他们正在成长,但是,这并不意味着我保护他们,要承担风险远离上帝的荣耀。
As a parent I am responsible to protect my kids as they're growing up, but that doesn't mean I protect them from taking risks for the glory of God.
我知道我正为一件事牺牲另一件,但这并不意味着我已经走到了世界的尽头。
I know I am sacrificing one for the other, but that doesn't mean my world ends.
仅仅因为我跟臭婆娘说的话比对狗说的少,并不意味着我和臭婆娘之间就不存在婚姻关系。
Just because I talk to her less than I talk to the dog that doesn't mean that what we have isn't marriage.
我的确是一个专家,但并不意味着我对客户什么都知道。
But just because I am an expert doesn't mean I know everything about my client.
现在,我能理解你们中的一些人在想些什么了:我是一个科学家这件事并不意味着我就是个无神论者。
Now, I know what some of you are thinking: Just because you're a scientist doesn't mean you're an atheist.
不过在切入正题之前,我想要声明的是:我打算在世人面前谈论我的生活并不意味着我也打算将别人的生活一同曝光。
But before I continue, I want to clarify that just because I have chosen to talk about my own life does not mean I will talk about the lives of others.
但是,那并不意味着我没有争取过保持我的纯洁。
But that doesn't mean I haven't struggled to maintain my purity.
你也许注意到了上一段中有很多“吓唬人的引号”,但这并不意味着我不确定引号里的词儿是什么意思。
You might have noticed quite a few 'scare quotes' in that paragraph, but it doesn't mean I'm unsure about the what the words inside the quotes mean.
我爱它,但并不意味着就非要去怀念它。我差不多爱它的全部。
I loved it. But that doesn't mean you have to miss it. I loved almost everything about it.
但这并不意味着我不希望得到我那些直率的朋友们的祝福。
But that does not mean I didn't long for what my straight friends took for granted.
在这我突然明白,因为爱而唠叨并不意味着没有了唠叨就没有了爱。
Here it occurs to me that nagging because we love doesn't mean that without nagging there can be no love.
抨击我使用牙线的方法,并不意味着我就是个糟糕的雇员,或是个令人讨厌的人。
To attack the latter is not to imply I am a terrible employee or horrid person.
这是因为我会欣赏一个优秀的女性,并不意味着我喜欢我喜欢身边的男性。
Just because I can appreciate a good woman doesn’t mean I think like the guys around me, thank you very much.
一位教授说,我的学习成绩和其他男同学一样好,这并不意味着我这个人就跟他们一样好。
One professor said that just because I did as well as the other, male, students, it didn't mean I was as good as them.
我赢了,但这并不意味着我比别人更好,并不意味着比其他所有人更好,这一点是肯定的。
I won. That doesn't mean that I am better than the other ones, than the rest at all, that's for sure, " he said.
B:那并不意味着我必须喜欢它,必要的声明已经准备好了吗?
我爱它,但并不意味着就非要去怀念它。
他告诉我必须接受他已经不在了这个事实,但这并不意味着他离开了我。
He replied that I must accept the fact that he was already dead but it didn't mean that he as leaving me.
这不意味着我将在我的博客上讲道。
这不意味着我将会放弃我的梦想,虽然我高中初期的目标是获得好的成绩并且去一个好的大学。
This does not mean that I am giving up on my dreams, but when I started high school, my goal was to get great grades and go to a competitive college.
当我自己和病魔斗争时,我发现只是睡觉并不意味着会让你获得安稳的睡眠。
When I was dealing with my illness, I found out that just sleeping doesn't mean you're actually getting good, restful sleep.
你告诉我仅因你不在那你并不意味着那不是实际存在的。
You told me that just because you aren't there yet doesn't mean it isn't real.
她说:“我认为这并不意味着人们想放弃自己的工作。”
"I don't think it means people are going to give up their jobs," she said.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事,只是活在当下。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事,只是活在当下。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment.
应用推荐