“我不想离开这个地方，”蟋蟀回答说，“除非我告诉你一个大实话。”
"I refuse to leave this spot," answered the Cricket, "until I have told you a great truth."
我不想离开她而回到加尔各答。
我不想离开你-真的，我没有。
我不想离开你，但我想做那个工作，我在WEFL不开心，苏珊。
I don't want to leave you, but I want the job. I'm unhappy at WEFL, Susan.
而且因为我不想离开你们这美好的国家，我强迫安德鲁和我结婚。
And because I didn't want to leave this wonderful country of yours, I forced Andrew here to marry me.
但是我不想吃任何的东西，因为我不想离开温哥华和我的寄宿家庭。
But I don't want to eat or drink because I really don't want to leave Vancouver and my home stay.
约翰：我不想离开你，但我想做那个工作，我在WEFL不开心，苏珊。
John: I don't want to leave you, but I want the job. I'm unhappy at WEFL, Susan.
事情并不那么简单。我不想离开我的工作，因为周围的人都对我不错，而且工作也很有挑战性。
It isn't that easy. I hate to quit my present job. People around me are very nice, and the work itself is challenging.
之后我看着我的妈妈，她看着诉说着，这让我感觉到以前没有感觉到的美好，我不想离开那里！
Then I saw my Mum. She said it seems that I have a better feeling than before, and I don't want to leave here!
有人说我得到他我很快乐，我笑了，你没见过我看他和别人好但我不能说，我不想离开他的时候我有多伤心。
Some people say that I get him I am very happy, I smiled, you have not seen me to see her and others but I can not say I do not want to leave him when I was sad.
亲爱的母校，我即将踏入中学，心中充满了对你的不舍，我不想离开您，毕竟我在这里学习了五年，我爱您！
Dear Mr Wang, How are you? It's a pity that i'm leaving this school soon. At this moment, i want to say"Thank you! ""
有一个非常年轻貌美的太太，她快要病死了，她躺在床上奄奄一息地对她丈夫说：“我很爱你，我不想离开你。”
Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. She was on her death bed and told her husband, "I love you very much, and I don't want to leave you."
我希望能在切尔西结束我的球员生涯。在那之后，如果有机会，我会回来。在足球的世界里呆了这么久，我不想离开它。
I want to stay at Chelsea for the rest of my career, and at the end of that if an opportunity comes up, then being in football for so long I never want to be out of it.
说实在的，我真不想离开母校。
他显然不想让我离开他，但我感到困惑且不适，所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
我终于知道了海盗、或是其它人选择这个地方作为安息之地的原因—一旦来到这里就不想离开。
I could see why the pirates, or whoever, had picked this place as an eternal resting spot. It made you never want to leave.
赵峰：所有令人兴奋的事情都发生在这里，这使我不想看到自己要离开。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
“我可不想成为此时此刻的沃尔特。”帕蒂一离开，赛斯就这样说道。
"I wouldn't want to be Walter right now," Seth remarked as soon as Patty was gone.
这个网站是如此亲切、美丽，我都不想离开半步。
The website is so cozy and beautiful that I simply do not want to leave its pages.
一直以来恐惧都拒绝离开我的思想、我的身体，它就是不想离开我，那么就让它在那儿吧。
And all this time the fear refused to leave my mind and my body. It simply refused to leave me.
当那天晚上，迈克不想和我一起看电视剧《办公室》的大结局的时候，我知道我必须要离开他了。
The night Michael wouldn't stay up to watch The Office finale with me, I knew I had to move out.
您为何离开爱丁堡大学去了牛津大学？达：在爱丁堡大学待了两个学期后，父亲发觉或者从我的姐妹们那得知我并不想当医生，于是建议我去当牧师。
After having spent two sessions in Edinburgh, my father perceived, or he heard from my sisters, that I did not like the thought of being a physician, so he proposed that I should become a clergyman.
如果我访问网站时候立马遭到不想听的不必要的杂音的轰炸的话，我就想马上离开。
When I visit a website and am instantly bombarded with an unwanted cacophony of nasty sound I tend to leave with immediate effect.
我不想让他离开参议院，但是任命他为最高法院法官的期望让我感到兴奋。
I didn’t want him to leave the Senate but was excited by the prospect of appointing George to the Supreme Court.
我太累了，外面的一切太“印度”了，我不想再离开旅馆，决定放弃欣赏勒克瑙夜生活的机会。
I am just too tired and too India 'ed out to leave the hotel. I decide to give the Lucknow nightlife a miss.
当那天晚上，迈克不想和我一起看电视剧《办公室》的大结局的时候，我知道我必须要离开他了。
The nightMichael wouldn't stay up to watch The Office finale with me, I knew Ihad to move out.
“我真的不想离开这山顶”她说道，“我要长的高高的，当小镇的人们放下手中的活计，抬头看见我时，他们就会望见天堂和心中的上帝。
"I don't want to leave this mountaintop at all, " she said. "I want to grow so tall that when people stop to look at me they will raise their eyes to heaven and think of God.
“我真的不想离开这山顶”她说道，“我要长的高高的，当小镇的人们放下手中的活计，抬头看见我时，他们就会望见天堂和心中的上帝。
"I don't want to leave this mountaintop at all, " she said. "I want to grow so tall that when people stop to look at me they will raise their eyes to heaven and think of God.
应用推荐