在大学三年级的时候，我意识到我不想成为一名律师。
In my third year of university, I realized that I didn't want to become a lawyer.
但另一方面，我不想成为一个没文化女孩。
But on the other hand, I never want to be a girl who has no knowledge for some things.
我不想成为一位完全和社会需要脱离的学者。
I don't want to be a scholar totally divorced from the real needs of the society.
我不知道，但是我知道我不想成为一个懦夫。
I don't know, but I do know that I don't want to be a coward.
我不想成为一个住院病人，因为这意味着我离死亡之门不远了。
I did not want to become sicker, because then surely I would be at death door.
我想改变这种情况，我不想成为一个局外人，我想是团体的一部分。
I want to change this situation, I don't want to be a outsider, I want to be part of the group.
我不想成为一个伪君子，像某些人一样说出于我所想的背道而驰的话。
I'm not going to be a hypocrite and say the opposite of what I think, like some others do.
我一直希望小公司工作，因为我不想成为一台大型机器中的一个极小的齿轮。
I always wanted to work for a small company because I don't want to become a tiny cog in a huge machine.
我不想成为一个黛比唐纳，但我希望你能有充分的信息，然后才作出最后决定。
I don't want to be a Debbie Downer, but I want you to have full information before making a final decision.
在我身上，荣誉的动机存留的时间很长，这使我不想成为一个制图员或邮票交易商，尽管我对这两种职业的兴趣是真实的。
In me the glory motive lingered sufficiently to prevent my contemplating a career as a cartographer or stamp dealer, despite those substantive interests.
我不是一个素食主义者并且我也并不想成为其中一员，但是我现在正在少吃肉。
I'm not a vegetarian and I don't intend to be one but I eat less meat now.
虽然他告诉我说，他不想成为“法官和陪审团”，他将自己定位为一个单独的权威。
Though he told me that he did not want to be "judge and jury," he had positioned himself as a singular authority.
在十月的时候，我知道了我可能并不想成为一个考古学家。
By October I knew that I probably didn't want to be an archeologist.
亨利，大卫，梭罗说过“大多数的人生活很平静，甚至是绝望。”我永远不想成为他们中的一员，你呢？
Henry David Thoreau wrote, "The mass of men lead lives of quiet, desperation." I never want to be a part of that group. How about you?
我现在仍然认为他是个好人，但是犯了一个可怕的错误，由于不想成为斯塔尔手中的一枚棋子，他不得不付出了很大的代价。
I still think he's a good man who made a bad mistake, one he had to pay too high a price for, because he refused to become a pawn in Starr's game.
“我可不想成为此时此刻的沃尔特。”帕蒂一离开，赛斯就这样说道。
"I wouldn't want to be Walter right now," Seth remarked as soon as Patty was gone.
“我节约用水是因为我觉得我们的星球正在死亡，而我不想成为罪魁之一。”她说。
"I conserve water because I feel the planet is dying, and I don't want to be part of the problem, " she says.
只是，我可不想成为一个教你怎么做潮人的说教者。
与西苏和伊丽·格瑞不同，她们一方面不想成为本质论者，另一方面又接受某种我觉得很有问题的女性特征理论。
Unlike Cixous and Irigaray, who, while they don't want to be essentialists do embrace a certain kind of femininity theory that I find highly problematic.
我不想纠集出一大群人，不想成为傻瓜和盲目狂热者的偶像，也不想创立一个信徒们只会重复我观点的信仰。
I do not want to father a flock, to be the fetish of fools and fanatics, or the founder of a faith whose followers are content to echo my opinions.
我不想成为下一个迈克尔·乔丹，我只想成为科比·布莱恩特。
I don't want to be the next Michael Jordan, I only want to be Kobe Bryant.
我不想成为第一个，因为第一个意味着还会有第二个，第三个。我想做唯一的那个。
Don't want to be number one. Being number one means that there's a two and a three. I want to be the only one.
我不想成为它的一部分，但是我还得生活在其中，我得有栋房子，养活我自己。
I don't want to be part of it yet I have to live in it, I have to have a house and earn my own living.
我不想成为它的一部分，但是我还得生活在其中，我得有栋房子，养活我自己。
I don't want to be part of it yet I have to live in it, I have to have a house and earn my own living.
应用推荐