我开始这样想:我不够好,或做得不够,或有很多不足。
I let myself be tricked into think I'm not good enough, or doing enough, or being enough.
许多人正为一种莫名的想法所困,即“我得不到我想要的”,“我不够好;我不够优秀……”。
So many of you are stuck in a sort of vague sense that you cannot have what you want, that you are somehow not good enough.
但是我必须要说﹐如果你认为我不够好的话﹐那你就不必买我的专辑对吗﹖我只要做到我的最好。
But I have to say, if you think Im not good enough, then you dont have to buy my album isnt it? I just have to be good enough the best way I can.
我终于知道,为什么我会错过那么多的人了,我一直以为是我不够好,原来是因为上帝要我遇见你。
Eventually, I know why I missed so many people, I always think I am not good enough. Actually, GOD just wanna make I meet you, love you!
我开始这样想:我不够好,或做得不够,或有很多不足。就在那时我的自我价值感开始变得全无益处。
I let myself be tricked into think I'm not good enough, or doing enough, or being enough. That's when my ego becomes unhelpful.
我参与到你们的谈话中需要很多的努力,而且有人仅仅因为我不够好而显示出无礼并且排挤我是令我苦恼的。
It takes a lot of effort for me to engage you in conversation, and it's upsetting when someone is rude and shuts me down because I'm just not good enough.
我想我不够好,但是我身边有很多帮我的人,像一些有经验的球员——杰米·雷德纳普和前锋罗比·福勒。
I thought I wasn't good enough but I had the right people around me, experienced players - Jamie Redknapp and Robbie Fowler.
托雷斯由于伤病在世界杯中表现得不够好,他说:“这是与时间赛跑,当我们在马德里的时候一切都是那么完美,当我们到达南非就变得有些糟糕,我不是指世界杯而是我的伤病,最终我们取得了想要的结果,但是对于我个人而言是另外一回事。”
It was a race against time. When we were in Madrid it seemed that everything was perfect, then we came to South Africa, and it wasn't OK.
考虑到美国精神,那就是美国人都可以做到,一部分人可以向上层流动的证据暗示如果我生活的不够好,那是我的原因。
Combined with the American belief that anyone can make it, evidence that some people are moving up suggests that if I am not doing well, it is my fault.
我回想起之前大部分时刻,我因为害怕去经历某些事,仅仅是因为我怕我自己做的不够好,或者不太正确。
I think of all the moments I have been held back from because I am afraid to experience something just because I might not be good at it or do it right.
我给人指点方向,如果有什么不够好的话,我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习,并明白下一次我期望他们做的更好。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
从1996年进公司以来我把我所有心血都花在了本职工作上也许是我还做得不够好吧,当时我这么想。
I'd been with the company since 1996 and had poured a lot into my technical work. I thought, I guess I'm not good enough now.
说实话,我得补补我的英语了,因为我的英语还不够好。
To be honest, I have to improve my English, because my English is not good enough.
当发现他的神志是清醒的时候,我说:“休,我的演讲还不够好,没有让所有的人都犯心脏病!”
After I realized he was lucid, I said, Hugh, the speech wasn't good enough to give anyone a heart attack!
在这个世界上孩子对我来说是最珍贵的,但是我认为我对他们不够好,而且常常想自杀或是离家出走。
My babies were the most precious thing in the world to me, but I thought I wasn't good enough for them, and frequently thought of ending things or walking away.
莫莉:我想向我的外国朋友解释很多中国的事物,可是我的英语不够好,这也是为什么我一直在练习每日英语的缘故。
Molly: There are many Chinese things I want to explain in English to my foreign friends but I can't. So I keep practicing Everyday English.
想象一下听到“不”“我不喜欢你”“你的工作不够好”“你不可能完成”这样的话语,你现在心情如何?
Imagine hearing the words "no", "I don't like you", "your work isn't good enough", "it is impossible for you to accomplish this". How does your stomach feel now?
我甚至让他在铺地砖前休息一小时,他现在就正在享受这一小时,难道我还不够好心吗?
I think I even gave him an hour break before starting to lay the tile floor, which he is doing now.Aren't I nice?
我很后悔自己年轻时做的决定不够好。
I regretted that I didn't make better decisions when I was younger.
我曾经在拍照时被摄影师告知,他没有拍我的四肢,这样我不用担心自己的四肢不够好看。
I've been to photo shoots where the photographer has told me he'd kept my legs out of shot so I don't need to worry about them - that of course makes you worry.
这倒不是因为我认为他们不够好,我认为他们是很棒的手机。
It's not because I don't think they're good phones.I think they're GREAT phones.
19岁,我仍然坚持每天晚上练习2个小时,但是我的高音仍然不够好。
At 19, I was still practicing two hours a night, but still having a problem with pitch.
这个应用程序上线了几周时间,现在我有一个机会好好思考和沉淀我做了些什么、哪些做对了,而哪些又做的不够好。
As the app has been online for a few weeks now (2 weeks as of this entry), I have had a chance to reflect back and think about what I did, what went right and what went wrong.
我真的已经很努力地去为这段感情付出,我知道我有很多地方做得不够好,但我真的很努力地去尝试着改变我自己。
I really already very hard to pay for this relationship, I know I have a lot of places do well, but I really hard to try to change myself.
这倒不是因为我认为他们不够好,我认为他们是很棒的手机。
It's not because I don't think they're good phones. I think they're GREAT phones.
驾驶一辆糟糕的赛车永远是不可忍受的。他是不够好,但这又恰恰是激励我去扭转局面。
Driving a bad car is never bearable. It's never good enough, but I have this big motivation to turn things around.
驾驶一辆糟糕的赛车永远是不可忍受的。他是不够好,但这又恰恰是激励我去扭转局面。
Driving a bad car is never bearable. It's never good enough, but I have this big motivation to turn things around.
应用推荐