我不允许你这样粗暴地对我讲话。
我不允许你这样对我讲话。
我不允许你对我喊叫。
生气没关系，但是我不允许你打人。我们要保证每个人都是安全的。
Try this:It's OK to be angry, but I won't let you hit. We need to keep everyone safe.
我不允许你用那种粗鲁的方式跟你的妈妈说话。你必须立刻向她道歉。
I can't have you speaking to your mother in a rude manner. You must apologize to her immediately.
但是这并不意味着你什么都可以吃(所以，不，我不允许你吃甜甜圈和丹麦食品)。
But this doesn't mean you can have just anything for breakfast (so no, I'm not giving you permission to eat donuts and danishes).
麦姬的爸爸无法容忍他的女儿对她妈妈的态度。他说：“玛格丽特·凯萨琳，我不允许你用这种态度跟你妈妈讲话。
Maggie father couldn't stand his daughter's attitude towards her mother. He said, 'Margaret Catherine, I will not have you talking to your mother that way.
在我的文化中，如果你在他们家里吸烟，你是一个不好的客人，但如果他们不允许你在他们家里吸烟，他们也不是粗鲁的主人。
In my culture, if you smoke in their house, you are a bad guest, but if they don't allow you to smoke in their house, they are not rude hosts.
我已经把握住了我的生活—-告诉自己你可以；鼓励自己的追求；绝对不允许任何人告诉你自己你做不到。
I have made it my life - pursuit to tell you that you can; to inspire you to aspire; to never allow any man or woman to tell you that you cannot do it.
唉，我至少欠了一打腌橙，你知道，我根本无力还给她们，除非哪一天我有了钱，而妈妈又不允许我去商店赊账。
Why, I owe at least a dozen pickled limes, and I can't paythem, you know, till I have money, for Marmee forbade my havinganything charged at the shop.
我允许你走进我的世界，但不允许你在我殴打世界里走来走去。
I allow you into my world, but not beaten you in my world, walked up and down.
我允许你走进我的世界，但决不允许你在我的世界里走来走去。
I allow you into my world, but it will not allow you to a world I walked up and down.
你父亲的条件不允许手术…但是我能向你保证，我们会考虑一切可行的办法。
Well, your fathers in no condition to undergo surgery…But I can assure you that we are considering every possible procedure.
你可以把孩子们从书房里赶出去，我不允许他们把一切弄得乱七八糟。
You can rout the children out of my study; I won't have them throwing everything into disorder.
我不能指名道姓。你的关于诽谤的法律不允许我那样。
你父亲的条件不允许手术…但是我能向你保证，我们会考虑一切可行的办法。
Well, your father's in no condition to undergo surgery... But I can assure you that we are considering every possible procedure.
我们做这件事情也不允许走偏的，真正往正道上修炼，谁也不敢来轻易动你的，而且你有我的法身保护，不会出现任何危险。
The thing we are doing don't allow any mistake, cultivate truthfully on the true path, nobody dare to touch you, and you have the protection of my law body, there will be no danger.
你知道她们不允许我戴耳环，对吧？
我不允许授予任何购买。你必须和我的老板谈谈。
I'm not allowed to authorize any purchases. You'll have to talk to my boss.
你是我的兄弟，我爱你，但我绝对不允许你做帮外人而对不起家族的事。
You are my brother I love you, but I'm sorry I do not allow you to do family things – to help outsiders.
突然你闯入我的世界，就不允许你随便离开我的世界。
All of a sudden you break into my world, you are not allowed to casually out of my world.
我可不允许你这样做家务活。
珍妮：我建议你别在这里抽烟。这里不允许吸烟。
Jenny: I advise you not to do it here. I don't think it's allowed.
他们不允许我在电车上阅读，尤其是你，和你的秀发左右摇摆。
They don't allow me to read on the tram, especially you, with your hair swinging left-right.
你在家有什么规则？在上学的晚上我不允许出去。
What rules do you have at home? I'm not allowed to go out on school nights.
挤兑我可以，随便你，但伤害我家人的事情我决不允许！
I can run, not you, but I hurt my family's affairs must not be allowed!
上校：每天上午你得督促孩子做功课，我可不允许他们虚度整个暑假。
Captain: Every morning you'll drill the children in their studies, I will not permit them to dream away their summer holidays.
你是我的兄弟，我爱你，但我万万不允许你做帮别人而对不起家族的事。
You are my brotherther I love you nonetheless I'm sorry I do not provide help to do folks things – to help outsiders.
你是我的兄弟，我爱你，但我万万不允许你做帮别人而对不起家族的事。
You are my brotherther I love you nonetheless I'm sorry I do not provide help to do folks things – to help outsiders.
应用推荐