这个工作我做不了—我从未去过西班牙；而更重要的是，我不会说西班牙语。
I couldn't do the job—I've never been to Spain and, more to the point, I don't speak Spanish.
我不会说你在很多事情上都做得很好。
我想学习汉语因为我的父母都是中国人但是我不会说汉语！
I would like to learn Chinese because my parents are Chinese but I cannot speak Chinese!
就我个人而言，除了形容在液体中生长的植物，我不会说水培的。
Personally, I would never say hydroponic except for plants growing in liquid.
在美国，我不会说农民有麻烦——生物燃料工业对他们来说已经被证实是真正有利可图的。
In the USA, I wouldn't say that farmers are having problems—the biofuel industry for them has turned out to be really profitable.
我不会说当地的语言，完全不熟悉当地的地理环境或交通系统，我该如何安排采访和做研究呢？
How would I, unable to speak the language, totally unfamiliar with local geography or transportation systems, set up interviews and do research?
这所学校在《福布斯》的顶尖大学排行榜排名第466位，在研究型大学中排名第183位，在南方地区大学中排名第108位，我不会说这所大学是我的首选。
Rated No. 466 overall on Forbes' Lists Top Colleges, No. 183 in Research Universities, and No. 108 in the South, I can't say it was my top choice.
所以，我不会说她是我的竞争对手。
我不会说濒临恶梦般的小说。
我不会说电脑是一个人。
The computer is just a thing; I'm not going to say the computer is a person.
现在，我不会说工作人员餐厅没有动物性食物了。
Now, I’m not going to say there’s no more animal-based food in the staff dining room.
我不会说：‘妈，我正看着呢，你不要这样做。’
我不会说中文，请你把她说的话翻译给我听好吗？
I don't speak Chinese; will you interpret what she says for me?
“我不会说那么无知的话，”她在后来的访谈中抱怨。
'I wouldn't have said anything that dumb,' she complained in later interviews.
我不会说不进球会让你做出愚蠢的铲球，但你却是会很沮丧。
I'm not saying it makes you do stupid tackles, but you do get frustrated.
我不会说它是一种治疗，我会说它是一种控制疼痛有效的方法。
I wouldn't say it's a cure. I will say it's an effective method of controlling pain.
我不会说谎：仅仅是通过运动来燃烧大量的卡路里是很难的。
I'm not going to lie: It's hard to burn tons of calories through exercise alone.
史坦莉：不，我不会说法语，但我能说德语，虽然不是非常好。
Stanley: no, I can't speak French. But I can speak German, not very well though.
作为结尾，我不会说那它“更”有趣，但它确实是一种不同的体验。
To that end, I wouldn't say it's "more" fun, but it's certainly a different experience.
“或多或少我知道将要首发的11人，包括门将，但是我不会说出来”，他说。
"More or less I know the 11 that will start, including the goalkeeper, but I am not going to say," he said.
我不会说我对什么是极简主义已经有了自己的理念，因为我没有任何固定的理念。
I wouldn't say I've reached my own ideals of what minimalism is, because I don't have any set ideals.
我不会说传统是一个家庭的灵魂，因为这些年来那些传统的精神可能已经丢失了。
I 1 stop short of saying that they are the soul of a family, because the spirit of those traditions may have been lost over the years.
请多和我说说话，虽然我不会说人类的语言，但只要能听到你的声音我就很幸福。
Please talk to me more. Though I can't speak your language, I'm happy to hear your voice.
虽然我不会说中文，但是通过这封信，我觉得自己似乎早已能和你们流利的交流。
I may not be able to speak in Chinese but through this letter, I could feel that I could already talk to you fluently.
我很有幸饱览文学的历史长河——我不会说著作系列，因为现在我觉得有许多系列。
I was very privileged to learn the long arc of literature-i won't say the Canon, because now I really do believe there are many canons.
我在进入老挝时对这个国家一无所知；我不会说英语，不知道我的家人被带到何处。
I entered Laos without any knowledge about the country; I spoke no English and had no clue where my family had been taken.
不好意思，海关人员，我不会说英语。这是我儿子写给您的信，请过目。（过海关用的）
Excuse me, I can't speak English. This is the letter which my son wrote to you, Thank you!
不好意思，海关人员，我不会说英语。这是我儿子写给您的信，请过目。（过海关用的）
Excuse me, I can't speak English. This is the letter which my son wrote to you, Thank you!
应用推荐