我不会讲汉语,但我作摹拟动作表示要一杯饮料。
I couldn't speak Chinese, but I showed in mime that I wanted a drink.
我不会讲普通话不过,我使用谷歌翻译。
I do not speak Mandarin however I am using Google to translate.
语言——复杂而令人困惑的汉语,我不会讲更不会阅读。
I couldn't speak it and I couldn't read it - and had little hope of doing either in the near future.
我两天没吃饭了,就是因为我不会讲中文,我也读不懂菜单。
I haven't eaten for two days just because I can't speak Chinese and I couldn't read the menu.
对不起,我不会讲英语。你能找个会汉语的工作人员吗?非常感谢!
Excuse me. I can't speak English. Could you pleasefind a staff who can speak Chinese? Thank you very much.
对不起,我不会讲英语。你能找个会汉语的工作人员吗?非常感谢!
Excuse me. I can't speak English. Could you please find a staff who can speak Chinese? Thank you very much.
博克教授:我的情况是,家里有条规定,即我不会讲汉语,只能说英语。
Prof. Bork: In my case, there is a rule in the house that I can't speak Chinese, only English.
可是我不会讲希腊语,所以去雅典前刻名先去夜校进修一个月的希腊语课程。
But I don't speak Greek, so I'll go to evening classes and have Greek lessons for a month before I go.
梅梅昨天对我说,“我喜欢说话,但我同外国人交谈有困难,因为我不会讲英语。”
Meimei said to me yesterday, "I like talking, but I have trouble talking with foreigners, because I can't speak English."
我在单位工作一直都不错,可是我不会讲英语拉了我的后腿,于是每次提升都没我的份。
I 'm doing well at work but the fact that I can't speak English is holding me back, I never get promoted.
我在单位工作一直都不错,可是我不会讲英语拉了我的后腿,于是每次提升都没我的份。
I am doing well at work, but the fact that I can't speak English is holding me back, I never get promoted.
你好,我不会讲英语。这是我的机票和登记牌。我没有找到我的托运行李,请问您能帮我吗?
Excuse me. I don't speak English. Here are my ticket andboarding pass. I couldn't find my check-in baggage. Couldyou please help me please?
我不会讲我们有什麽样的视觉效果这些细节透露出来,但是这确实是我们能同步收看袭击的基础。
I'm not going to go into details about what type of visuals we had or what type of feeds that were there, but it was – it gave us the ability to actually track it on an ongoing basis.
我不会讲自己的事情告诉整个球队里的人,但是实际上当你告诉了其中一个,其他所有人都会最终知道的。
I don't tell the whole team everything, but when you tell one person, everyone ends up knowing about it.
我可以说我在单位工作一直不错,可是我不会讲英语,这个事实在拉我的后腿。于是每次提升都没我的份。
I'm doing well at work, but the fact that I can't speak English is holding me back. I never got promoted.
一天,Tom跟他的一个朋友说:“我将去北京度假,但我不会讲中文,所以我去之前要去夜校上一个月的中文课。”
One day Tom said to one of his friends: "I'm going to have a holiday in Peking, but I don't speak Chinese, so I'll go to evening classes and have Chinese lessons for a month before I go."
我不会讲述每一行代码、每一个中间步骤以及每一个硬件细节;那需要一本书来讲解,而且到您读到它的时候,它已经过时了。
I won't cover every last line of code, every intermediate step, or every detail of hardware; that would take a book and would be obsolete by the time you read it.
请注意在本教程中,我只是讲解在Photoshop中如何设计此布局,但我不会讲解如何将该p SD转换为XHTML。
Please note that in this tutorial I will explain only how to design this layout in Photoshop but I will not cover the conversion PSD to XHTML.
很感谢他好心的帮助,不仅仅因为我可能找不到店家,还因为当地人完全不会讲英语。
Grateful not only because I probably couldn’t have found it, but also because not an ounce of English was spoken.
因此,我一直在内心里保证说,‘我不会忘记你们的,我会讲述你们的故事’。
So I have been making a series of sacred promises: I will never forget you' and 'I will tell your story.'
亲戚:帕帕先生是我的亲戚。唔,他还不会讲英语。所以我陪他来为他翻译。
Cousin:Mr. Papa is my cousin. Uh, he does not speak English. So I come along to explain for him.
我向他不会讲俄语,否则它不会用德语在这个会议上发言。
I think he can't speak Russian, or he won't speak German at the meeting.
机器人:你介意我告诉别人:用户说用户不会讲西班牙语。(这不是要出我的丑吗?)
A - Do you mind if I tell other people: User said User can't speak Spanish.
来中国之前,我根本不会讲中文。
对不起。我们从中国来看女儿。我们不会讲英语。这儿有我女儿的信。谢谢。
Excuse me. We come from China to visit our daughter. We don't speak English. This is the letter from our daughter. Thank you very much.
对不起。我们从中国来看女儿。我们不会讲英语。这儿有我女儿的信。谢谢。
Excuse me. We come from China to visit our daughter. We don't speak English. This is the letter from our daughter. Thank you very much.
应用推荐