如果你让我放弃一切，我的回答一定是，不。为什么？因为你就是我的一切，而我不会放弃你。
If you will asked me to give up everything my answer is no. Why? Because you're my everything and I can't give you up.
我不会放弃你- - - - - -这个理论主张- - - - - -我会和你一起战斗死亡。
I will not abandon you - this theory contends - and I will battle to the death for you.
说真的，我已经彻底放弃了去定义它，因为无论你给它什么样的定义，都不会找到一个一致认可的定义，最终的结果无非是浪费时间。
Seriously, I've totally given up on trying to define it, since whatever definition you come up with, there's simply no agreement to be found, and ultimately it ends up being a waste of time.
对，我知道在开始的时候它看起来太乱了，不过耐心听我说：一旦你放弃那根深蒂固的线性笔记的习惯，你就不会回头了。
Yes, I know this may look a little too messy initially, but bear with me: once you break the ingrained habit of linear note taking, you won't look back.
如果我被难题卡住了，或者自己泄气了，我听到一种内在的声音在说，“难道你就放弃了吗！”我知道，我永远也不会真正地放弃——没有别的人在为着这些孩子而奋斗。
And if I run into problems or get discouraged, I hear an inner voice saying, "Don't you give up yet!" I know that I could never really quit - there isn't anyone else championing these kids.
我要是你的话，我是不会放弃这项工作的。
我想你不会在我告诉你之后放弃新快照的秘密。
I might as well just tell you exactly what's in the snapshot then, and forgo any fun or mystery.
你必须为我做这种荣誉…许诺我你将幸存…你绝不会放弃…不管发生什么…不管多没希望…现在许诺我，并且从未放开那个诺言。
You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
康妮：如果他们对你不感兴趣，他们就不会这么说了。如果我是你就不会放弃。
Connie: if they weren't interested in you, they wouldn't say that. I wouldn't give up if I were you.
我不会放弃对意大利菜已延续了15年的研究，因为这是件你永远都不会说“我什么都懂”的事。
And I won't give up my research on Italian food, which has already lasted for 15 years, because it's a job that you will never say "I know it all".
其实，有一种爱叫做放弃，如果你是我眼中的一滴眼泪，我永远不会哭，因为我不想失去你！
In fact, there is a kind of love called abjuration, if you are a drop of my tears in my eyes, I will never cry because I don't want to be separated from you!
如果你真的在占星家事业作出的兴趣，我建议你追求它，不会放弃它。
If you are really interested in making a career of astrologer, I recommend you pursue it and never give up it.
即使，你不会把目光多留一秒钟在我身上，当我狠下心来，想要放弃的时候，才发现那是多么的不现实。
Even if, you won't stay a second look at me. When I am malicious, want to quit, discovered that is how reality.
如果这次你失败了你会怎样做，在不久的将来？我很清楚，生活并不会每时每刻都很成功，它是充满挑战，所以我准备接受生活中的挑战，我也告诉自己，我永远不会放弃在任何时候。
I very clear that life is not successful at any time, it is full of challenge, so I prepare for receiving challenge coming from life and I also tell myself I never give up at any moment.
如果有一天，不再喜欢你了，我的生活会不会又像从前那样堕落，颓废…我不想再要那样的生活，所以，在我还没有放弃你之前，请你，至少要喜欢上我。
If one day no longer love you, my life would also like once did fall, decadent... I do not want to live like that, so I do not give up before you, you at least like my.
如果我是你的话，我就不会放弃学习英语。
我只知道你不会再对我说过去常说的话，但是它今晚被刻在了天空，所以我不会放弃，我也不会被打垮。
All I know is you're not here to say what you always used to say. But it's written in the sky tonight. So I won't give up, no I won't break down.
我只知道你不会再对我说过去常说的话，但是它今晚被刻在了天空，所以我不会放弃，我也不会被打垮。
All I know is you're not here to say what you always used to say. But it's written in the sky tonight. So I won't give up, no I won't break down.
应用推荐