我不会打扰你的——你不用害怕。
我不会打篮球，第一次体育课差点不及格。
I do not know how to play basketball, the first time PE test I nearly failed.
首相：我不会打开的。
我不会打扰你的。
当我真心想单独和我儿子说话时，我不会打你们家的座机。
When I really want to talk to my son privately, I don't call your house.
如果我想跟儿子单独谈话，我不会打你们家座机，我会直接打他手机。
When I really want to talk to my son privately, I don't call your house. I call his cell phone.
你看，我没胳膊，所以我不会打你的，而我又没有腿，所以我不会一人跑丢下你的。
As you can see, I have no arms so I can't beat you, and I have no legs so I can't run away from you.
你好，我不会打中文但会看会讲，请来信到我的全名，老鼠，亿六叁。
Hello, my full name is arthurwkcheng, nice to meet you, I am looking for true heart!
“我不会打扰你的。”可在我看来，他抵在我头发上的嘴唇就足够我分神的了。
"I won't distract you then." But I felt his lips on my hair, and it was very distracting.
大家都走了，我不怪他，他的选择，在现实生活中的权利，幸福，我不会打扰他的生活。
All are gone, I do not blame him, his choice in real life the right to happiness, I will not disturb him life.
阿曼达：我也喜欢蛇，但由于他们说吃的东西我不会打他们当宠物养的。看那些在盒子里乱跳的蟋蟀！
Amanda: I like snakes too, but I wouldn't keep one as a pet because of what they eat. Look at all those crickets jumping around in that box!
当你们熟睡时，我用那柔和的光芒穿过窗帘陪伴你们，我一边唱，睡吧，小可怜，你累了，我不会打扰你。
When you are asleep I shine through your curtains with my gentle beams, and I say sleep on, poor little tired boy, I will not disturb you.
开始这小部分故事可能也有点不清晰，我不会打赌他告诉了我对的国家，我会打赌的唯一一件事是他让我活着出去了。
It is possible even the first bit of the story is a little hazy too, as I wouldn't put money on Lopez having told me the right country. The only thing I would put money on is him getting me out alive.
“我不会打折的注册Facebook ！不需要坐视一个重要的竞争对手获得等量的优势，”一位知情人士表示的情况。
"I would not discount the need for Facebook not to sit by and watch a significant competitor gain that much advantage," said one person close to the situation.
“好哇，让她自己享受去吧，”他说，“我不会打扰她的。”这是一颗被压弯、玷污，但还没有被压碎的自尊心坚强地下的决心。
"Well, let her have it, " he said. "I won't bother her. " It was the grim resolution of a bent, bedraggled, but unbroken pride.
“如果你现在雇用我，我就不会失去我的房子”这样的借口可能是真实情况，但是不会打动面试官。
"If you hire me now, I won't lose my house" may be true, but it won't impress an interviewer.
我从没有也永远不会打我的妻子，我认为殴打他人的人非常令人反感，尤其是打女人。
I have never beaten my wife and never will. I find assault of others completely repugnant, and assault of women especially so.
不会打算盘的可以拣冰棍棍儿计数——满地拣棍儿是有点难看，但是——谢天谢地，我现在很少作统计了。
If not I can still rely on counting popsicles — it might not please the sight, but thank god I seldom do statistics now.
这样我的舌头就不会打结。
女士问修好我的手表要多长时间，男士说修好的时候他会打电话给她，但是不会花一个多星期的时间。
W: How long will it take you to fix my watch? M: I'll call you when it's ready.But it shouldn't take longer than a week.
她向女侍官投去轻蔑地一瞥：“我想西顿夫人一定是不会打结。”
She cast a contemptuous look at the Queen of Scots' lady-in-waiting. "It is my belief that Mrs Seton did not knot and tie the threads properly."
如果我把这些钥匙丢掉那些门将永远都不会打开。
If I throw these keys away, those doors will be closed forever.
娇娇：不是呀，我今年才5岁，还不会打字，刚才是我爸爸替我打字啊。
Jiaojiao: It's not like that.I am just 5 years old and haven't learnt to type.It is my father who types for me.
娇娇：不是呀，我今年才5岁，还不会打字，刚才是我爸爸替我打字啊。
Jiaojiao: It's not like that.I am just 5 years old and haven't learnt to type.It is my father who types for me.
应用推荐