如果您是一颗泪珠在我的眼睛为对失去您的恐惧我不会哭泣。
If you were a teardrop in my eye for fear of losing you I would never cry.
如果你是我眼里的一滴泪水，我不会哭泣，因为我怕失去你！
If you were a tear in my eyes, I would never cry, because I am afraid to lose you.
我不得不叫丈夫回家接孩子放学，让他和儿子在院子里玩，这样我躺着的时候，孩子就不会爬到我身上来了，也不会整天哭泣了。
I had to call hubby home from work to do school drop off and to spend the day entertaining our son in the yard and garden so he wouldn't climb on me and whine all day while I laid in bed.
保罗•西蒙(Paul Simon)在其早期歌曲“我是一块磐石(I Am a Rock)”中更加直接地表达了这种利弊权衡：“假如我从没爱过，我就决不会伤心地哭泣。”
Paul Simon expressed the trade-off more directly in his early song “I Am a Rock”: “If I never loved I never would have cried.”
如果你是我眼中的一滴泪，为了怕失去你，我将永远不会哭泣。
If you were a teardrop in my eye, for fearing of losing you, I would never cry.
我想要云儿的自由，我丢掉了那份天真，我再也不会像从前那样哭泣。
I want to cloud free, my share of lost innocence, as usual, I will not cry.
房间里每一件东西都清新整洁，可我看不见母亲动人的脸，它再也不会对着我微笑，再也不会哭泣。
Everything was fresh and clean in the room, but I could not look at my mother's lovely face, which would never smile at me again, without crying.
写在日记里的你，我不会随意揭起，那里，有失意，有哭泣和泪滴，还有你微笑是的记忆。想得太多。
Have you written in the diary, I won't be free to uncover, there is frustration, tears and cry, and you smile is the memory. Think too much.
如果你从我的声音里听出了你曾听到过的甜蜜的音乐--我不知道你会不会，但我希望会--就为它哭泣吧，为它哭泣吧！
If you hear in my voice- I don't know that it is so, but I hopeit is- if you hear in my voice any resemblance to a voice that oncewas sweet music in your ears, weep for it, weep for it!
如果你是我严重的一滴泪，为了不失去你，我将永远不会哭泣。
If you were a tear dropping my eye, for fear of losing you, I would never cry.
如果你是一滴落泪，在我眼里，为了怕失去你，我将不会哭泣。
If you 'were a drop of tear, in my eye, for fear of losing you, I would never cry.
如果你是我眼里的一滴泪，那我绝不会哭泣，因为我怕失去你。
If you were a drop of tear in my eyes, I would never cry because I'm afraid to lose you.
“噢，祖母，我非常害怕！”小红帽哭泣道。“我以后不会在和陌生人聊天或在森林里游荡了。”
"Oh Grandma, I was so scared!" sobbed Little red Riding Hood, "I'll never speak to strangers or dawdle in the forest again."
但是如果你是我眼眶中的泪水，我永远都不会哭泣，因为我害怕失去你。
But if you were tears in my eyes, I would never cry, because I'm afraid to lose you.
没有人值得我的眼泪，值得我这么做的人却不会让我哭泣。
No man is worth my tears, and the one who is, won't make me cry.
没有人值得我流泪，值得我流泪的人不会让我哭泣！
No man is worth my tears, and the one who is won't make I cry!
现在，我已经不会像儿时那样总是哭泣，已经很长时间没有了，因为你们带给我太多的欢乐。
Now, I already out of childhood that burst out crying, has a long time no, because you bring me a lot of laughter.
如果你是我眼里的一滴泪，我将永远不会哭泣，因为我害怕失去你！
If you are one tears in my eye's, then I don't cry forever. because I'm afraid of lose you!
但如果你是我眼中的一滴泪，我永远不会哭泣，因为我害怕失去你。
But if you were a tear in my tear, I would never cry, because I'm afraid of losing you.
我从未希望给我的孩子们造成任何伤害，甚至也不会对那些给我带来伤痛、让我哭泣的孩子们。
Inever wished harm to any of my children, not even to those which bring me sorrow and make me weep.
如果你是我眼中的一滴泪，我将永远也不会哭泣，因为我怕失去你。
If you are in an my eye drop of tear, I never can cry, because Ifeared loses you...
也许我永不会得到我想得到的一切，但现在不是哭泣的时候，而是是寻找原因的时候。
Maybe I will never be all the things that I want to be, but now's not the time to cry, now's the time to find out why.
也许我永不会得到我想得到的一切，但现在不是哭泣的时候，而是是寻找原因的时候。
Maybe I will never be all the things that I want to be, but now's not the time to cry, now's the time to find out why.
应用推荐