我不介意和她掉换一天位置。
我不介意在故事中读到坏人。
我不介意这些活动,它们都是有意义的。
虽然有些人可能不喜欢在度假时做饭,但我不介意在我的房间里做早餐。
Although some people might not like to cook while on vacation, I don't mind making breakfast in my room.
“我不介意狄肯盯着我看,”科林说,“我想见他。”
"I shouldn't mind Dickon looking at me," said Colin, "I want to see him."
我非常喜欢拉小提琴,我不介意练习,有时一天练三四个小时。
I enjoyed playing the violin very much, and I didn't mind practicing, sometimes three or four hours a day.
我不介意噪音,因为我只是在看。第二天早上,我遇见了马克。
I didn't mind the noise since I was just watching. The next morning, I met Mark.
就我个人而言,我不介意你穿这件迷你裙。
As far as I'm concerned, I don't mind that you wear this mini-skirt.
“我不介意,”我说,道出了真话。
我不介意帮助你,但要有个限度。
我不介意我的衣服是否过时。
不,我不介意在这儿吸烟。
只要我们能早一个钟头达到,我不介意付多一些钱。
As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra.
我告诉她,我不介意保持那个姿势几分钟。
I told her that I didn't mind holding a mid-sneeze pose for a few minutes.
好吧,我不介意去帮你找出它是怎么工作的。
我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目,但是我不介意击剑。
I'm not so keen on the fighting, like judo and boxing, but I don't mind the fencing.
A我不太喜欢像柔道和拳击这样的打斗项目,但是我不介意击剑。
A I'm not so keen on the fighting, like judo and boxing, but I don't mind the fencing.
虽然我不介意支付费用,但我不愿意为差劲的表现付费。
While I do not mind paying fees, I do not like paying fees for sub-par performance.
我不介意我们在做什么和怎么做,总有改善我们生活方式的方法.
I don't care what we are doing or how we're doing it, there is always a way to improve upon our lifetyle.
这是我们关系的基础,但是我不介意,我们相处得很好。
This had been the basis of our relationship but I didn't care and we got along fine.
基斯继续握住我的手,我不介意,因为我不想让他放开。
Keith continued to hold my hand, which I didn't mind because I didn't want to let go.
丹尼尔:好吧,事实上,我不介意吃胡萝卜,但是巧克力蛋糕更好些。
Daniel: Well, actually, I don't mind eating carrots, but chocolate cakes are much better.
我不介意他是否接受过良好的教育,但他必须对我忠诚,并有好的品格。
I don't mind if he is not too educated but he must be faithful to me and have a kind character.
A:不,我不介意,我宁愿接受少一点的薪水而在新岗位上多学一些东西。
A: No, I don't mind being paid less than that, I prefer to learn more in a new position.
M:如果能早一个小时到达,我不介意多付一些钱,那么我要两张二等快车票。
M: as long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
我不介意人们喜欢还是不喜欢他们,只要是我创造的,我就会付出百分之百的努力。
I don't care if people are fond of them or despise them, as long as I created them with my best intentions and efforts.
我不介意别人评判我的选择和基于选择的行为,但对我是什么样的人评头论足帮不了任何人。
I don't mind if people judge me for choices I make or actions based on those choices, but judging me based on who I am doesn't help anyone.
他写道:「要不是有机会得到录像,将之贴满世界媒体,我不介意馀生下狱,甚至处死.
“I wouldn't mind going to prison for the rest of my life, or being executed so much,” he wrote, “if it wasn't for the possibility of having pictures of me plastered all over the world press.
我不介意员工说DB2在排序的时候在OPENCURSOR上建立了一个SORTOUT文件。
I do not mind when folks say that DB2, when sorting, builds a SORTOUT file at OPEN CURSOR.
他写道:「要不是有机会得到录像,将之贴满世界媒体,我不介意馀生下狱,甚至处死.」
“I wouldn’t mind going to prison for the rest of my life, or being executed so much,” he wrote, “if it wasn’t for the possibility of having pictures of me plastered all over the world press.”
应用推荐