我个人从未持有过一种性别比另一种性别优越的观点。
I've personally never subscribed to the view that either sex is superior to the other.
他酷似我认识的一个人。
我准备下星期一个人去伦敦。
演出成功不能都算成我一个人的功劳,这是集体努力的结果。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
在这个人人都互相猜忌的世界里,只有她一个我认为是可以信赖的。
In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.
他们留下我一个人来收拾这一切。真是照顾我哟,不是吗?
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
我不想讨人嫌,你要是想一个人待着就说一声。
I don't want to be a nuisance so tell me if you want to be alone.
直到每个人开始叫我放松那一刻,我一生中还从来没有一刻紧张过。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
结果所有的活儿都是我一个人干了。
任何一个人都可以做我在做的事。
我们正耍弄着一个人,因为他一直烦扰我。
我愿把这些信借给你,但只准你一个人看。
我下周要出差,所以这个办公室就归你一个人使用了。
I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.
索皮奥斯说:“仅仅因为某个人和我互为商业伙伴,且我可以从伙伴关系中获利,并不一定意味着这个人就是我的朋友。”
"Just because I have a business relationship with an individual and I can profit from that relationship, but it does not necessarily mean that this person is my friend, " Soupios says.
我最近大学毕业,一个人搬到了华盛顿。
I graduated from college recently and moved to Washington by myself.
我的个人英雄之一是吉恩·瓦尔吉安,来自该书《悲惨世界》。
One of my personal heroes is Jean Valjean, from the book "Les Misérables".
我不知道你们是否见过一个人的大脑图。
I don't know whether you have ever seen a map of a person's mind.
我曾想象每个人都很友好,一起工作,一起玩乐。
I had imagined everyone to be friendly working together and having fun.
这是爱一个人,无法用言语表达,我希望这永远不会结束。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
“在其中一次会议中,我发现了我个人的偏见。”他回忆道。
"Through one of the sessions, I discovered my personal bias," he recalls.
现在博和林肯先生两个人都进了天堂,我希望往好的方面想:他们两个人聚在了一起,化解了他们之间的分歧。
Now that Bo and Mr. Lincoln are both in heaven, I like to think they've gotten together and resolved their differences.
然而,我很少和他说话,而且总是叫他让我一个人待着。
However, I seldom talked to him and always asked him to leave me alone.
我一个人去散步了。
我给每个人买了一个冰淇淋。
我一个人搬不动这个箱子。
我不再是一个人了。
我想每个人学习的方式都不一样。
我走进公园不久,就看到前面树下有一个人。
Soon after I walked into the park, I saw a man under a tree up ahead.
我不能住在一个人人都互相认识的小村子里。
I couldn't live in a small village where everyhody knows each other.
应用推荐