法鹰：我一直梦想着与你并肩作战。
法鹰：我一直梦想着与你并肩作战。
多年来，我一直梦想着与您见面。
多年以来我一直梦想着此刻。
“我一直梦想着上大学，现在我就在读大学！”她告诉我。
"I always dreamed of having a college education and now I'm getting one!" she told me.
CG软件的目标是达到现在我一直梦想着当我还是个孩子。
CG software is reaching now the goals I always dreamt about when I was just a child.
我一直梦想着朋友遍天下。多亏了网络，我的梦想终于实现了。
It has always been my dream to have friends all over the world. Thanks to the Internet, my dream has come true.
词瀚的女儿非常地可爱。我一直梦想着能和颖萍拥有一个快乐的大家庭。
Marks daughter is so cute. I always dreamed that me and Ann could have a large happy family.
我一直梦想着帮助每一个女人包括我自己，做一个人优雅而朴素的人。
I have always dreamed of helping every woman, including myself, and being a grace and simple person.
我一直梦想着代表利物浦打进曼联一球，现在我做到了，这种感觉真的很好。
I have always dreamed of scoring a goal for Liverpool against Manchester United and now it has happened and it is a really good feeling.
这是在斯堪的纳维亚半岛北部一个冬天的黑暗夜晚，我一直梦想着要看到这些神奇的灯光。
It was during a dark winter night in the northern part of Scandinavia. I had always dreamt of seeing these magical lights.
胡本说：“那段时间我一直梦想着更好的生活，挫败两个字无法说尽我的感受。”
Mr Houben said: 'All that time I just literally dreamed of a better life. Frustration is too small a word to describe what I felt.'
我一直梦想着回到过去。许多人说，童年在我们的生命中是最快乐的，也是过的最快的。
I always dream about returning to the past. As many people say childhood is the happiest and easiest time in one's life.
我一直梦想着能够有一个长久、健康的未来，不用活在癌症的阴影里，而是活在阳光下。
I keep dreaming of a future, a future with a long and healthy life, not lived in the shadow of cancer but in the light.
我一直梦想着一个神秘的陌生人会现身，把我从这种单调乏味的俗气乡村生活中拯救出去。
"I've always dreamed that some mysterious stranger would appear and rescue me from the monotony of this crass rural existence," Emma said, clasping his hand.
伍兹：一号洞发球台，我一直梦想着那里，我已经好久没有比赛了，那种感觉又仿倾佛回来了。
TIGER WOODS: Sitting here, not that nervous, no. As far as getting out there, I was definitely more nervous. That first tee, I didn't know what to expect, I really didn't, Steve.
如果我一直梦想着它能被拍成电影的话我会很投入，但是并不是这样，所以我没什么特别的感觉。
It's not something that really made sense to me, so that means I'm not as invested in it as I would be if I had always been dreaming about this movie.
我刚到美同时，我在纽约待了一个月，在印第安纳波利斯住了一年，但我一直梦想着加利福尼亚州的海滩。
When I came to the United States, I spent a month in New York and then a year in Indianapolis, but I always dream about the beaches in California.
我一直梦想着可以在我们的加勒比蜜月之旅浅酌甜美的鸡尾酒，在蔚蓝的大海中畅泳，与我的新婚丈夫慵懒地躺在床上休憩。
I'd been dreaming about fruity cocktails, swimming in the bright-blue sea, and lounging in bed with my new husband on our Caribbean honeymoon.
“我们在2.5万观众面前举起奖杯，很美妙的感觉，”他说。“我一直梦想着能跟切尔西、利物浦这样的球队较量。”现在成真了。
"We lifted the cup in front of more than 25,000 fans - it was fabulous," he added. "I always dreamed of playing teams like Chelsea and Liverpool and now it's coming true."
“我不能要求他留下来，那是北京，是他一直梦想着的地方，”刘洁犹豫地说。
"I just can't ask him to stay, it's Beijing, the thing he always dreamed about," Liu said, hesitantly.
在孩子们专心思索的时候，我一直在想着梦想的力量。
While the children were thinking, I reflected on the power of dreams.
是的，我多年来一直在梦想着能来中国，我很高兴现在终于实现了。
C: Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
在她的影响下，我也一直梦想着将来能成为一名老师。
Influenced by her, I have been dreaming of becoming a teacher in the future.
在学校的时候，我就一直梦想着毕业后能穿上职业装，亭亭玉立地出入于意大利瓷砖铺就的高级写字楼。
I had always dreamed of being an office lady, gracefully coming and going into the business building paved by made-in-Italy china.
四年前，我大学毕业。我曾经一直梦想着自己可以去大学读书，并庆幸自己能有机会实现。
I graduated from university four years ago. I had always dreamed of going, and I know how fortunate I am to have had the opportunity to do so.
四年前，我大学毕业。我曾经一直梦想着自己可以去大学读书，并庆幸自己能有机会实现。
I graduated from university four years ago. I had always dreamed of going, and I know how fortunate I am to have had the opportunity to do so.
应用推荐