当你在睡梦中时，我一直在工作。
除了取消了几个约会外，我一直在工作。
上周我一直在工作，星期五更是到20：45才回到家； 考虑到早上我7：30就出门去拍摄（现场），这真是漫长的一天啊。
I worked all last week and didn't get home until 20.45 on Friday night which makes it quite a long day as I leave about 7.30 am to go filming.
我因此被刺痛了，我想这是最准确的词了。而且，你知道，董事会给了我一些期权，但全都是缩水期权...你知道，我一直在工作，过去4年还是5年，我也记不清了。
So I was hurt, I suppose would be most accurate word, and, you know, the board had given me some options, but they were all underwater...
我一直在一家药店工作，今天有人来给一个烧伤手的女人买绷带。
I've been working in a drugstore, and today someone came in to buy bandages for a woman who's burned her hand.
迈克昨天告诉我，他一直在找美术馆的工作，但没有找到。
Mike told me yesterday that he had been looking in vain for a job in the art gallery.
我的同事们一直在担心他们的健康状况，抱怨工作场所的安全隐患。
My coworkers have been worrying about health conditions and complaining about safety hazards in the workplace.
我最近又错过了一次升职的机会，虽然我一直在全身心地投入工作，我的业绩评估也始终优秀。
I just got passed over for yet another promotion, even though I've been working flat-out and all my performance evaluations have been great.
我一直在做同样的工作，在那之前我是伯明翰医药学校的秘书，再之前我在地方政府工作。
I've been doing the same job, before that I was a secretary of the medical school at Birmingham, and further back I worked in the local government.
虽然要对“银弹综合症”保持警惕，我还是一直在寻找简化工作的方法。
Although wary of the "silver bullet syndrome," I'm always looking for ways to simplify work.
我一直在Office部门工作，以前从来没有从事过操作系统开发。
I'd been working on Office and had never worked on an operating system before.
你一直在催我去工作，可说到底，我总不能无缘无故地挖墓穴吧。
You keep prodding19 me to work all the time. After all, I can't dig a grave without reason.
然后莫斯产生了一个想法，他现年41岁，在他工作台的正上方挂着他祖母的照片：“我有自己的饭店，我一直在烹饪，为什么不在这儿举行家宴呢？”
Then a light went on for Mr. Maws, 41, whose picture of his grandmother stands right above his work station. "I have a restaurant, I am always cooking, why not have a Seder here?"
有，过去两年我一直在公司的公共关系部门工作，我曾策划了一系列的广告活动以及与艺术家、印刷工人的联系沟通事宜。
Sam: Yes, I have been working in the Public Relations Section of a company for the past two years. I plan the advertising campaigns and cooperate with artists and a typographer.
在失业期间，我一直在寻找工作，通常每天上午花一或两个小时。
During that time, I did do my share of job searching, usually an hour or two every morning.
昨天我加班了，就是为了完成了一些我一直在拖欠着的工作，居然没有人注意到我加班。
Yesterday I stayed late in order to finish up some work I've been putting off, and nobody even noticed.
多年来我一直在缓和医疗中心工作。
很多我任职过的工作室都一直在寻找全面的程序员。
A lot of studios I've worked for have been searching for well-rounded programmers.
在此之前我一直在实验室里工作，这段经历让我对钱有了新的定义。
Having always worked in LABS prior to that job, it redefined how I thought about money.
我们在这家公司共事多年，我们一直在同一分隔间工作，而且我觉得咱俩有那么多共同特点！
We're old compatriots in this company. We've always Shared compartments and I thought we had such compatible characteristics!
我以前一直在漫不经心地寻找新工作，但现在我下定决心要换工作了。
I was half-heartedly looking for a new job, but now I'm stepping up my search.
这段时间里，我意识到自己一直在考虑回到亚洲。我决定在那儿找个地方定去，有一份固定工作，学习当地的语言。
But during that period I found myself always thinking about returning to Asia, but I decided that I wanted to live somewhere, work a regular job, and learn the language.
我在高中、大学课余时间都一直在做兼职，并利用暑假做全职工作。
I worked part-time during high school, full-time during the summer, and during breaks from college.
我一直在自学编程，工作上用不到它，我使用现有的知识，参考各种文档和书本，学习它们的用法。
I taught myself every language I've used in my career, reusing concepts I already knew, and referring to documentation and books to learn its syntax.
几乎所有我认识的人都一直在寻求着更好的东西。他们想要更好的的生活，更好的衣服，更好的工作，更好的住所。
They want a better life, better clothes, a better car, a better job, a better place to live.
几乎所有我认识的人都一直在寻求着更好的东西。他们想要更好的的生活，更好的衣服，更好的工作，更好的住所。
They want a better life, better clothes, a better car, a better job, a better place to live.
应用推荐