罗德利哥我一早就来看你。
4月5日这一天，我一早就坐到电视机前，几乎没有挪动身子，目不转睛地盯着央视的直播。
On April, 5th, I got up very early and sat in front of TV, watching the live report of CCTV without moving my body.
我对此感到十分困惑，第二天一早就跑到镜子面前要检验一下是否镜子照得见自己。
I was so confused as to look into the mirror the next morning to check if I could indeed see myself.
我忙着给车子换机油；我到处找零件；我得睡觉，因为第二天一早就得出车。
I was busy changing oil; I was busy looking for parts; I was sleeping because I was leaving early the next morning.
我是这个旅游团的第38位也是最后一位成员，我们明天一早就要出发。
I was the thirty-eighth and final member of the group. We would depart the next morning at dawn.
如果你明天一早就可以给我我可以在星期五下课后告诉你。
If you can bring it to me tomorrow morning, I can talk with you after class on Friday.
谢谢。我太喜欢它了。亲爱的，我明天一早就要飞往罗马去开会。你觉得我能穿这条裙子去吗？
Thank you. I like it so much. Honey, I'll be flying to Rome for a conference tomorrow. Do you think I can go in this dress?
是的，长官，一想到在我眼前的地平线没有铁丝网挡住我，我就兴奋的一早就醒来了。
Yes sir. It's only the thought of seeing the horizon without wire mesh In front of It that gets me out of bed In the morning.
昨晚我的喉咙有些疼痛，不过今天一早就好了，至于这些疼痛跑到哪里去了，谁知道呢？
I had a little sore throat at night yesterday, but that is Ok this morning; as for where the ache has gone, who knows?
今天，我到家以后发现钥匙忘带了。我老妈一早就说了她要明早才回来。
Today, I got home and realized that I didn't have my keys and my mum had said she wasn't going to be home till the next morning.
读大学时，我不去大学生联谊会在地下室里举办的啤酒狂欢派对，而是每天一早就在图书馆的阶梯上徘徊，等着图书馆开门。
In college, I wasn't going to keg parties in a frat basement; I was the girl who lingered on the library steps each morning, waiting for the doors to open.
几个星期以来，我每天一早就起床，驱车来到约20英里外的营地。我在这里负责监督游泳、棒球和营地的其它活动。
For several weeks, I got up early every morning and drove out to the camp, twenty miles or so away, where I supervised swimming, basketball, and other camp activities.
我被推进牢房。哨兵在锁门时明确地告诉我，第二天一早就要杀我的头。
I was thrown into a cell and the sentry assured me, as he turned the key on me, that my head would be cut off in the morning.
今天应该是我的生日了，不知为什么，今天一早就醒了，看着熟睡的室友们，不忍打扰，只是轻轻的起床洗漱。
Today, when I see the photos of my parents and grandfather, I know I have missed them very much . I also remembered when I was at home, how I was bored with my grandfather .
相反，要等到收件箱里积攒了五六封之后，再回复一条简短的信息：“我看到你有许多关于某某账户的问题。”我们明天上午(或者周一上午)一早就来解决这个问题吧。
Instead, wait until five or six of them have piled up in your inbox and then respond with a brief message of your own: "I see you have lots of questions about the Ostrich account."
菲奥纳：不要了，是时候离开了。我明天一早就得起床，今晚要睡个可以使我容光焕发的睡眠。
Fiona: I'd better not. It's time to go and I really need my beauty sleep as I've got to get up very early in the morning.
菲奥纳：不要了，是时候离开了。我明天一早就得起床，今晚要睡个可以使我容光焕发的睡眠。
Fiona: I'd better not. It's time to go and I really need my beauty sleep as I've got to get up very early in the morning.
应用推荐