探讨了胆红素结石成石的现代研究机理。
The literature study deals with the epidemiology of cholelithiasis.
结论利胆冲剂能有效降低胆汁的成石趋势。
Conclusion Cholagogue dry syrup can decrease the lithogenic tendency of bile.
目的观察利胆冲剂对胆汁成石趋势的影响。
Objective To observe the effect of cholagogue dry syrup on the lithogenic tendency of bile.
含有沉积物的水流在千万年间“滴水成石”。
Stalactites form as trickling water deposits tiny quantities of rock over hundreds or thousands of years.
并采用生物化学技术行胆汁脂质分析，计算成石指数。
The bile was also analyzed by means of biochemical techniques and lithogenic index (li) was calculated.
结论：短期输注脂肪乳剂不影响胆囊胆汁脂质成分和成石性。
Conclusions: Short term intravenous fat emulsion didn?t affect gallbladder bile lipid composition and lithogenicity.
喂胆固醇组的成石率为30%，胆固醇加激素组成石率为72%。
Lithogenesis rate in cholesterol groups was 30%, and that in cholesterol plus estrogen groups was 72%.
目的进一步明确维生素d和维生素k与肾结石的关系，探讨成石机制。
Objective To investigate the relationship between kidney calculi and Vitamin D3 aswell as Vitamin k.
目的：通过电镜观察胆固醇结石内的细菌形态学变化，探索细菌在成石中的作用。
Objective: to observe the morphological change of bacteria in the cholesterol stone under electron microscope and to explore the action of bacteria in the formation of stone.
结果：中华沙棘果汁可降低动物模型的成石率，并可促进胆汁酸的合成与分泌，保护肝细胞免受致石食饵的损伤。
Results:Chinese hippophae juice could decrease the rate of stone formation, promote synthesis and secretion of bile acid and protect liver cell from damages of stone forming bait.
当我们说到矛头的时候，我们所指的都是一块被加工成尖头的石块，在这种情况下，这一石块很可能是要接在矛上的。
When we talk about a point we are referring to a piece of stone that's worked to a sharp point, in this case probably to be attached to a spear.
虽然建筑物可以加固，以抵御地震造成的摇晃，但这样的加固措施不可能经得住成吨重的落石。
While buildings can be strengthened to resist the shaking from an earthquake, such fortifications can't protect against tons of falling rock.
猫眼石乳白色的光泽和彩虹般的光芒是由于进入其内的光线被组成其的微小晶体所分散成的。
Opals get their milky sheen and rainbow sparkle from the way light is scattered by the tiny crystals that form them.
红色、蓝色以及土黄色的小块方石被嵌成几何图形和花型图案。
Small red, blue and ochre square stones are patterned in geometric and floral designs.
在星期五祈祷开始前，成卷的祷告垫被绳扎着堆放在行路石两边。
WELL before the start of Friday prayers, rolls of MATS tied with string re waiting propped against the kerb.
钠蒙脱石能被冷冻干燥成气凝胶——类似海绵状的物质。
Sodium montmorillonite can be freeze-dried into a spongelike material known as an aerogel. Aerogels are famously fragile.
马来西亚有可能在2014年成为一石油净进口国(天然气仍较丰富)。
Malaysia will probably be a net oil importer by 2014 (gas is more abundant).
主要矿物有橄榄石、各种辉石、铁纹石和镍纹石，不过各种石铁陨石之共同点很少，所以很难归纳成类。
The main minerals are olivine, pyroxene, kamacite and taenite, but common point of various stone iron meteorite seldom, so it is difficult to induce class.
是沉积岩的一种，其纹理成层状结构，在层与层之间夹一层浅灰岩石，石纹成横向，外形似久经风雨侵蚀的岩层。
Melaleuca stone is a sedimentary rock, its texture into layered structure, sandwiching a layer of gray rock between layers, stone Wencheng transverse, resembling the weathered rock erosion.
千层石是沉积岩的一种，其纹理成层状结构，在层与层之间夹一层浅灰岩石，石纹成横向，外形似久经风雨侵蚀的岩层。
Melaleuca stone is a sedimentary rock, its texture into layered structure, sandwiching a layer of gray rock between layers, stone Wencheng transverse, resembling the weathered rock erosion.
千层石是沉积岩的一种，纹理成层状结构，在层与层之间夹一层浅灰岩石，石纹成横向，外形似久经风雨侵蚀的岩层。
Melaleuca stone is a kind of sedimentary rock texture, layered structure, sandwiching a layer of gray rock between layers, stone Wencheng transverse, resembling the weathered rock erosion.
千层石是沉积岩的一种，其纹理成层状结构，在层与层之间夹一层浅灰岩石，石纹成横向，外形似久经风雨侵蚀的岩层。
Qianceng stone is a kind of sedimentary rock, its texture into layered structure, in between layer and layer a layer of light grey rocks, stone into horizontal, one and weathered erosion of rock.
该无缝拼接网石片由卵石与网络式纤维布胶粘成，呈矩形片状结构，其特征在于所述网片石的四周边为齿形结构。
The seamless stitching net flakes from gravel and network-fiber cloth into Stickies, a rectangular sheet structure, its features is described in the four-mesh surrounding the tooth structure.
千层石是沉积岩的一种，纹理成层状结构，在层与层之间夹一层浅灰岩石，石纹成横向，外形似久经风雨侵蚀的岩层。
Qianceng stone is a kind of sedimentary rocks, texture into layered structure, in between layer and layer a layer of light grey rocks, stone into horizontal, one and weathered erosion of rock.
是沉积岩的一种，其纹理成层状结构，在层与层之间夹一层浅灰岩石，石纹成横向，外形似久经风雨侵蚀的岩层。
Qianceng stone is a kind of sedimentary rock, its texture into layered structure, in between layer and layer a layer of light grey rocks, stone into horizontal, one and weathered erosion of rock.
采用石雕、浮雕与花板雕刻相结合的技法，根据题材内容和色彩要求，配石成图，精制成多种工艺美术品。
Use of stone carving, relief carving and flower plate combination of techniques, according to subject matter and color requirements, with Ishinari map, refined into a variety of arts and crafts.
进口大理石铺设的地面一气呵成，配上木质桌椅和高雅现代的玻璃装饰，使室内空间时尚之余也不失沉稳大气。
Import marble laid the same ground, deserve to go up the wooden tables and chairs and glass decoration, elegant and modern to make indoor space of fashion and do not break composed atmosphere.
为了高效廉价地处理电镀废水，对天然累托石进行处理制备成改性累托石。
Natural rectorite was modified to treat electroplating wastewater with high efficiency and low cost.
为了高效廉价地处理电镀废水，对天然累托石进行处理制备成改性累托石。
Natural rectorite was modified to treat electroplating wastewater with high efficiency and low cost.
应用推荐