开创业务和扩展现有业务的成本较低。
Capital to start businesses and to expand existing businesses is cheaper.
他们的总成本较低，因此相对增长数就相对增大。
Their overall costs are lower, so the proportional increase is greater.
只要追踪者成本较低，它就可能战胜一般的管理者。
As long as the tracker has low costs, it is thus likely to beat the average manager.
换个说法：设计一个不可伸缩的系统是否成本较低？
(Alternatively: does it cost less to design a system that doesn't scale?) Todd Hoff doesn't think so.
并且ADS - B技术相对来说是成本较低的技术。
好，主要是因为机会，使大量的利润，而招致成本较低。
Well, mainly for the chance to make large profits, while incurring low costs.
传统上，这使农业综合政策倾向于使化石燃料更便宜，生产成本较低。
Traditionally, this has put agribusiness on the side of policies that would make fossil fuels cheaper and their production costs lower.
例如，患者可以使用成本较低的专利已过期的药物进行治疗。
For example, patients can be treated with lower-cost drugs that are off-patent.
定期盘存制主要用于对单位成本较低的行货项目进行会计处理。
The period inventory system is typically used to account for inventory items that have a low unit cost .
由于房贷成本较低，英国居民可支配收入在2008年第四季度大大增加。
Helped by lower mortgage costs, households' disposable income rose sharply in the final quarter of 2008.
自捻纺纱与环锭纺纱相比，成本较低，生产率高，而且节省人工。
Self - twist spinning produces yarns more cheaply than ring spinning and considerably faster with less labor.
真正的好处是，相对与石油制成的backsheet， 它的成本较低。
The real merit is that we can actually reduce the cost of the backsheet compared to conventional petroleum-based backsheet.
为了使成本较低，黑骑士采用的系统和发动机均与人为驾驶的布莱德雷战车相似。
To keep costs low, the Black Knight shares a weapons systems and engine parts with the manned Bradley Fighting vehicle.
拥有强势品牌但是成本较低的企业将会做得很好，例如JetBlue航空和沃尔玛。
Value brands with low cost structures such as JetBlue and Wal-Mart will do well.
免费提供边际成本较低的产品或服务是建立良好口碑的捷径，比你花钱做广告可便宜多了。
Offering low marginal cost items for free is a shortcut to generating word of mouth, which is a lot cheaper than buying ads.
按照奈特的说法，企业缩减了人力资源的预算，而把使用实习生当作成本较低的筛选过程。
According to Natt, companies have scaled back human resources budgets and use internships as a low-cost screening process.
对于捷蓝和其它航空公司来说，供应商直销这种分销渠道成本较低，却有一定的局限。
For JetBlue and other carriers, supplier-direct distribution is cheap, but it has its limits.
在成本较低的国家中——例如印度、中国和巴西以及东欧等国，新兴公司改变了竞争环境。
The emergence of companies from low-cost countries such as India, China, Brazil, and Eastern Europe has transformed the playing field.
当前花旗还拥有较高的信用评级，因而借贷成本较低，这多半应归功于公司业务的多元化。
Citigroup currently enjoys high credit ratings, keeping its borrowing costs low, in large part because of its diverse business model.
虽然梯度功能材料的制备方法很多，但效率较高、成本较低、操作较简单的方法是离心铸造法。
Although there are a lot of the fabricating techniques of functionally gradient material (FGM), the centrifugal casting method is more effective, cheaper and easier to operate.
可以考虑如亚特兰大，明尼阿波利斯市，或德州奥斯丁这样生活成本较低的地区，那么你的收入就会更经用。
By considering locations with a lower cost of living such as Atlanta, Minneapolis or Austin, Tex., your paycheck dollars will stretch further.
CDI执行地区为交付所有五种干预措施所付出的地区成本较低，但是在一线医疗机构水平上没有发现成本差异。
The district-level costs of delivering all five interventions were lower in the CDI districts, but no cost difference was found at the first-line health facility level.
例如，在16世纪生长较快而成本较低的马铃薯从南美洲引入北欧，有助于人们摆脱长期以来的饥饿。
For example, the introduction of the potato, which can be grown quickly and economically, to northern Europe from South America in the sixteenth century helped free the masses from age-old hunger.
相比以往广播公司今年已经减少了试播节目的数量，它们大多是一些半小时左右的成本较低的喜剧节目。
The networks have commissioned fewer pilot shows than usual this year, many of them relatively cheap half-hour comedies.
相比以往广播公司今年已经减少了试播节目的数量，它们大多是一些半小时左右的成本较低的喜剧节目。
The networks have commissioned fewer pilot shows than usual this year, many of them relatively cheap half-hour comedies.
应用推荐