搭载欧帕机器人伴侣的机器人与同等载荷能力的机器人相比，更具成本竞争优势。
A robot equipped with ompa robot mate is more cost competitiveness compared with the same payload robot.
有些专注于成本，寻找领域内的成本竞争优势；有些强调差异化，寻找领域内的不同。
There are cost focus seekers, who aim to obtain a local cost advantage over competition and differentiation focuser, who are looking for a local difference. [3]
现阶段中国农产品具有较大的出口潜力，主要体现为劳动密集型产品的低成本竞争优势。
There is a big potential for China to increase its agricultural products, which are mainly labor-intensive goods with very low cost.
我们寻求利用新技术，先进的化学和自动化技术来提高我们的工作效率和制造更具有成本竞争优势的产品。
It is our quest to use new technology, advanced chemistry and automation to improve our efficiency and make our products more cost competitive.
在《竞争优势》一书中，波特利用价值链的分析手段，从环境与企业战略的角度提出了歧异竞争优势和成本竞争优势。
Porter puts forward the differentiation advantage and cost advantage according to surroundings and firm strategy by means of value chain.
与此同时，越来越明显的是，制造商越是努力实施成本削减，就失去更多的竞争优势。
At the same time, it became clear that the harder manufactures worked to implement cost-cutting, the more they lost their competitive edge.
这些机构的债务拥有隐性和显性联邦担保，这降低了其资金成本，从而赋予了它们永久性的竞争优势。
These institutions have an implicit, or explicit, federal guarantee on their debt that lowers their cost of capital, giving them a permanent competitive advantage.
即便这样，也不应回避更为核心的问题，即沃尔玛视低劳动成本和频繁的调换工作场所作为显著的竞争优势。
But that avoids the more essential point, namely that Wal-Mart views low labor costs and a high degree of workplace flexibility as a signal competitive advantage.
低成本高效益的项目能尽早交付业务价值，缩短了推出市场的时间，这些都确保了我们的竞争优势。
Small cost effective projects delivering business value early, with improved time to market thus providing competitive advantage.
这一转移成本的存在将迫使保险公司提高保费，从而使它们和由纳税人买单的公共计划相比变得毫无竞争优势。
Such cost-shifting would force insurers to raise their premiums, making them even less competitive with the taxpayer-subsidized public plan.
想想，如果女性的能力被低估，那表示这个群体的数量大，而且相对而言雇佣成本低，所以聘用女性更多的公司应该能获得更大的竞争优势。
If female talent is undervalued, it should be plentiful and relatively cheap. Firms that hire more women should reap a competitive advantage.
毕竟，自己编写Web访问的商业系统没什么竞争优势，而且可能会增加成本。
After all, writing your own Web-accessible commerce system has limited competitive advantage and potential additional costs.
印尼的竞争优势就这样白白东流了：这里的劳动力年轻，有文化，而且与该地区其他国家相比成本更低。
This is to squander a great comparative advantage: a labour force that is young, literate and cheaper than anywhere else in the region.
而你可以将你节约的成本用在其他有竞争优势的关键方面，如为你的员工或自己加薪，分红等。
You will be able to spend the money you save in this way on other key competitive elements, including raises and bonuses for all employees – even yourself.
尽管和化石燃料相比它们还很不具备竞争优势，但基于每千瓦的成本计算，它们已比核能更占上风。
While they remain highly uncompetitive to fossil fuels, they have overtaken nuclear on a cost per kilowatt basis.
其他的公司也推出了类似的创意，但是在成本上没有竞争优势。
Other companies pursuing a similar idea don't claim to be able to operate anywhere near as cheaply as Dartmouth.
相比于竞争对手，Zara对于战略伙伴关系和生产成本的经营策略给了他竞争优势。
In comparison to competitors, Zara's business strategy, in regards to strategic partnerships and cost of production, provide for a strategic competitive advantage.
企业获得竞争优势的基本战略有成本领先战略、差异化战略和目标聚集战略。
There are cost leading strategy, diversity strategy and goal integrating strategy when enterprises want to attain basic strategy of competition adage advantage.
实施逆向物流战略，不仅可为企业增强竞争优势，而且可以降低企业成本，体现企业对社会的责任感。
The strategy of carrying out reverse logistics not only strengthens the competition of the enterprise, but also decreases the cost, reflecting the responsibility of the enterprise towards the society.
通过降低成本、业务外包和创造顾客价值，供应链管理能有效地提升企业的竞争优势。
Through reducing cost, outsourcing and creation customer value, supply chain management helps to efficiently promote the competitive advantages of enterprises.
对许多企业而言，为创造和保持竞争优势所需要的信息已无法从传统的成本管理信息系统中获得。
For many enterprises, the necessary information for creating and keeping superiority in competition hasn't obtained through the traditional information system of the cost control.
和其它竞争优势一样，转换成本也会随着时间增强或者减弱。
And, like any competitive advantage, switching costs can strengthen or weaken with time.
战略成本管理的目标是获得竞争优势来确保企业的长期存活。
The goal of the strategy cost management is attain the competitive advantage to assurance the lifelong of enterprise.
企业获得竞争优势的方式有三种：成本领先、标歧立异、目标集聚。
There are three ways for a firm to gain competitive advantage: cost leadership, differentiation and focus.
与拉美国家相比，中国纺织服装业的竞争优势是由低成本、规模化、专业化生产等构成的综合优势，决非简单的低劳动力成本优势。
Compared with Latin America, China's textile competitiveness lies not only in low cost, but also in large scale of production, specialization, etc.
将设备维护业务进行外包是企业降低成本、减少风险、获得竞争优势、转变经营模式的重要手段。
Equipment maintenance outsourcing is an important means by which enterprise can reduce business cost and risks, acquire competitive advantages and change manage model.
新经济时代，企业的竞争优势从成本竞争转变为时基竞争。
In new economic era, enterprise 's competitive advantage has already been changed from cost competition to time-based competition.
新经济时代，企业的竞争优势从成本竞争转变为时基竞争。
In new economic era, enterprise 's competitive advantage has already been changed from cost competition to time-based competition.
应用推荐