生成器的范例非常简单。
未加工的头咆哮了，下降在不成器的猎人。
Raw Head roared, descending upon the good-for-nothing hunter.
清单1.hash索引键生成器的实现。
事件生成器的文档列出了每个事件生成器的功能。
Capabilities for each event producer are listed in the event producer's documentation.
我创建了两个用来完成测试数据生成器的额外方法。
There are two additional methods that I created to finish the test data generator.
它可以兼作一个全套电子音乐合成器的电子控制部分。
The instrument can also double as an electronic control for a full - size music synthesizer .
应用程序使用带有表标识或数据库序列密钥生成器的实体。
The application USES entities with table identity or database sequence key generation.
从生成器中获取xml数据.（生成器的数据来源是控制器）
Obtain the xml data from the builder. ( The builder uses the data from the controller action to build the xml)
这位没有名字的朋友听起来有点像,认为弥尔顿不成器的父亲。
The unnamed friend sounds quite a bit actually like Milton's disapproving father.
Python程序员需要花一点时间来熟悉生成器的来龙去脉。
It will take a little while for Python programmers to become familiar with the ins-and-outs of generators.
每个事件生成器的文档列出了表示探测到不可用事件发生的返回码。
The documentation for each event producer lists, which return codes, indicates that an unavailable event occurrence has been detected.
还可能扩展生成器的输入类型，可能使用XML文件输入模型。
The input of the generator could also be something to extend, and maybe an XMI file could be used to enter a model.
遇到的每个yield都成为生成器的. next方法的返回值。
Every yield encountered becomes a return value for generator's.next method. Let's look at the simplest generator to make things clear.
生成器的实例的方法表示该标记（如HTML中的标 签）的元素。
Methods attached to an instance of a Builder represent an element of that markup (such as a tag in HTML).
我们会继续增加负载生成器的个数，直到看到平均响应时间超过1秒为止。
We added additional load generators over time until we saw response times exceed one second on average.
果不其然，这并不是很困难，因为我过去从事过编译器和代码生成器的工作。
As it turned out, this wasn't too hard to do, as I had worked on compilers and code generators in the past.
通过对现有各种拓扑生成器的介绍和分析，提出了一种新的综合拓扑生成器。
Based on the presentation and analysis of existing topology generators, a new synthetic topology generator was proposed.
展示Monkeybars代码生成器的使用，它可以自动创建普通的文件
Show the use of Monkeybars code generators, which automate the creation of common files
type——定义生成器的类型；目前，为此属性指定的值为servlet。
Type — defines the type of the generator; currently, the value servlet has to be specified for this attribute.
事件生成器的返回码在sys/ahafs_evProds.h 中定义。
The return codes for event producers are defined in sys/ahafs_evProds.h.
首先从生成器的输入开始，清单1为一个简单的图书数据库提供了表定义的例子。
Start with the input to the generator. Listing 1 provides an example of a table definition for a simple book database.
对多媒体课件自动生成器的设计思想、具体实现过程等方面进行了详细的阐述。
The design principle and realization course of this automatic courseware maker is elaborated in this article.
我们来看看第三个评价任务，以免您认为这是因为随机数生成器的性能有所不同。
Lest you think that this is due to the performance of RNGs, let's take a look at this third evaluative task.
具有输出HTML、XML或PDF能力的转变器就是需要使用生成器的一个例子。
An example of the requirement for a builder would be a converter that has the ability to output HTML, XML, or a PDF.
在开发过程中，软件架构师应该仔细地判断技术决策是归属于框架的还是代码生成器的。
During the development process, software architects should carefully decide if a technical choice belongs to the framework or to the code generator.
本文中，我将深入groovy生成器的世界，向您展示您还能用这些强大的类做些什么。
In this article, I'll dig deeper into the world of Groovy Builders to show you what else you can do with these powerful classes.
它们创造一作用，类似一台连接了合成器的计算机，合成器能转换一系列颜色为音乐合成物。
They create an effect similar to a computer-linked synthesizer which can convert a sequence of colors into a musical composition.
清单9 中所示对话管理器生成器的目标是构建一个类似于 清单 4中的 dm()函数。
The goal of the dialog manager generator shown in Listing 9 is to build a dm() function similar to Listing 4.
然而需要注意，生成器并不能决定是否应用某个模式：这需要(生成器的)开发人员人工地作出权衡。
Note, however, that the generator cannot decide on whether a pattern should be used: this is a tradeoff the (generator) developer has to make manually.
本文给出了一种宽带恒定束宽数字波束形成器的实现方案，计算机仿真结果表明了该方案的有效性。
Here a scheme to implement broad-band constant beamwidth digital beam-former has been presented. The results of computer simulation show the scheme is effective.
应用推荐