我要在我的生活中成功胜利。
在一个没有投降仪式的时代,我们必须通过我们的盟友的成功和我们的国家实力赢取胜利。
In an age without surrender ceremonies, we must earn victory through the success of our partners and the strength of our own nation.
《意志的胜利》背后的这个女人对成功的渴望世所难见,而且不仅是在银幕上。
The woman behind “Triumph of the Will” had a rare hunger for success, and not just on the screen.
《意志的胜利》背后的这个女人对成功的渴望世所难见,而且不仅是在银幕上。
The woman behind "Triumph of the Will" had a rare hunger for success, and not just on the screen.
另外,我们从小接受的教育是获胜代表成功,而且如果一方胜利,那么另一方必定失败。
We've also been raised to believe that success means winning — and if one side wins, the other must lose.
第四乐章的成功编曲是交响曲在绝对胜利中结束。
The triumphant orchestration inthe forth movement concludes the symphony in absolute victory.
人们所要的是强健的,成功的,胜利的,不碎的;但是神所要的乃是在地上不成功的,失败的,伤心的,软弱的。
Men want only the strong, the successful, the victorious, the unbroken, in building their kingdoms; but God is the God of the unsuccessful, of those who have failed.
尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.
《胜利之光》的成功之一是它对生活着一群在德克萨斯州的一个中型城镇高中足球队孩子们的家庭生活的描述。
One of the triumphs of FNL was its depiction of the domestic spaces inhabited by average kids on a mid-sized Texas town's high-school football team.
我不祈求有仆人为我送来食物,不求屋舍、金银财宝、爱情、健康、小的胜利、名誉、成功或者幸福。
I am not ordering an innkeeper to provide me with room. Never will I seek delivery of gold, love, good health, petty victories, fame, success, or happiness.
有人想起了1944年的(失败的)阿纳姆大桥战役;有人认为此行动足以同1900年(成功)解除梅富根之围的胜利相提并论。
Some evoked the (failed) battle of Arnhem bridge in 1944; others drew a parallel with the (successful) lifting of the siege of Mafikeng (then Mafeking) in 1900.
我不祈求有仆人为我送来食物,不求屋舍、金银财宝、爱情、健康、小的胜利、名誉、成功或者幸福。
Never will I seek delivery of gold, love, good health, petty victories, fame, success, or happiness.
没有否认我们的成功——Jenson与车队的融合,他在墨尔本的胜利,以及Lewis职业生涯中一些最好的驾驶——给了我们赛季初期的鼓励。
There's no denying that our successes - Jenson's integration into the team, his win in Melbourne, and some of the greatest drives of Lewis's career - have given us a great early-season boost.
鲁宾的团队与摩托罗拉密切合作,确保DROID将是一次巨大的成功。(当时双方都需要一个大的胜利)。
Rubin's team worked closely with Motorola to make sure the DROID would be a real hit. (Both parties needed a big win at the time.)
他们所取得的成功和胜利在今日也毫无意义。
All the successes and triumphs they achieved mean nothing today.
总的来说,他在解释西方世界的胜利上比预测西方的命运要成功的多。
Broadly speaking, he is more successful in explaining the West's triumph than in forecasting its fate.
我知道,只要勇敢地面对困难、失望而不沮丧,成功而不骄傲,那我们的人生之战便取得了一半的胜利。
I know that half the battle is won if I can face trouble with courage, disappointment with spirit, and triumph with humility.
前两次他都在决赛中于费德勒对决,并在2009年获得胜利,而费德勒在去年的冠军赛中为之前的失败成功复仇。
He played Federer in the final on both his previous appearances, triumphing in 2009 before Federer avenged that defeat in last year's title match.
当然,我们的事业不会一夜成功,但是我们相信我们会取得最后的胜利。
Of course it's not going to be an overnight success, but we believe we will prevail eventually.
让每一次胜利都与众不同。因为很小的胜利都是你能够完成某件事的证明,而它们就带你走向更大的成功。
Make each one special, because small victories are living proof that you can accomplish things, and they lead to even greater triumphs.
在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持和帮助下,举世瞩目的北京奥运会取得圆满成功并于两天前胜利闭幕。
With the support and help of the International Olympic Committee and the Olympic Family, the Beijing Olympic Games, which captured the world's attention, drew to a successful close two days ago.
从股神巴菲特,到国象大师卡斯帕罗夫,再到“老虎”伍兹,所有超级成功者都经历了漫长的刻意练习才达到了胜利的巅峰。
From Warren Buffet to grand chess master Gary Kasparov to golfer Tiger Woods, all super performers reached the heights only after long drawn out periods of deliberate practice.
你的喜悦、胜利、成功和快乐都不是我的。
如果我能想到的证件的五个谁梦想在好莱坞的成功,显示每一个胜利和前进的道路上奋斗的年轻人真实故事的时刻。
If I Can dream documents the authentic story of five young people who dream of success in Hollywood, revealing every moment of triumph and struggle along the way.
我拥有自己的胜利与成功,以及自己所有的失败和错误。
I own my triumphs and successes, all my failures and mistakes.
每次训练,每次投篮,每场胜利,每次失败,每次成功,每次失利,带领我们走到了今天。救赎的秘诀就是回忆过去的历程。
Every practice, every shot, every victory, every loss, every success, and every failure brings us to today. The secrete of redemption lives in remembrance.
青年时的失败要比壮年时的胜利老年时的成功更令人满意。——迪斯·雷里。
Failure youth victory than prime time, the success of the more satisfying old age. - Disi Lei li.
青年时的失败要比壮年时的胜利老年时的成功更令人满意。——迪斯·雷里。
Failure youth victory than prime time, the success of the more satisfying old age. - Disi Lei li.
应用推荐