她是你孩子的妈，也是一个会持家的女神，既要打理家务维护家庭，同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
在谈到成功时，人们会想到成功的事业和财富。
When talking about success, people will think about the successful career and a lot of fortune.
不可否定的?成功的事业关键在于健康的身心。
There is not denying thworries successful business liesin he'sth and mind.
当你有一个成功的事业的时候，就会有些人想把你拉下来。
You get built up and put on a pedestal and then people want to bring you down.
我有时会害怕，我害怕自己不能建立一份成功的事业，我害怕自己赚不到钱。
I'm scared sometimes. I fear that I won't be able to build a successful business and that I will not make money.
我衷心希望我能有更成功的事业如果我决定追求更高的教育目标。
I am sincerely hoping that I can have a more successful career if I decide to pursue higher education.
对于另外一些人而言，幸福是拥有一个大家庭，住在异国，有成功的事业或者出名。
For other people, the idea of happiness is having a largefamily, living somewhere exotic, owning a successful business, or becoming famous.
当女性开始建立起她们自己成功的事业时，男性也就开始感到了压力。
As women started to build killer careers of their own, males started to feel the pressure.
女性有权追求她们的目标，有权不在成功的事业和生孩子二者上做抉择。
Women deserve the right to pursue their goals and not feel they have to choose between having a successful career or having a baby.
克洛曼知道，很多年轻音乐家对今天要保持一个成功的事业所需要的专业技能感到惶恐。
Klorman knows that many young musicians are daunted by the expertise needed to sustain a successful career today.
我所见所闻给我的印象很深，我觉得我在这儿能开创有价值而且成功的事业。
I've only been impressed by what I've read and heard and I see myself having a very rewarding and successful career here.
我们可能已有了一定的成就：成功的事业、新的房屋、儿女就读优秀的学校；
We might have our life worked out: a career on the fast-track, a new home, good schools for the kids.
从前台到助理的接待都给我留下了深刻印象，我觉得我在这儿能开创有价值而且成功的事业。
Ive been impressed by the service provided here by everyone from the receptionist to the assistant. I am confident that I will have a very rewarding and successful career here.
一些人认为当一个人拥有成功的事业或者对社会有所贡献的时候，才称得上幸福。
Some people think that when one has the successful career or does something that makes contribution to the society is the happiness.
李世石是围棋世界冠军，在他漫长而成功的事业生涯中，已经赢得过多次锦标赛。
Lee Se-dol is considered a champion Go player, having won numerous tournaments over a long, successful career.
这可能是事实，但电视台说，这里有许多教训可以应用于网络营销有一个成功的事业。
This may just be Reality TV but there are many lessons here that can be applied to having a successful Network Marketing career.
奥尔森姐妹有着非常成功的事业，她们还很年轻，成为了世界上最有权力的女人之一。
The Olsen twins get a so successful career, they are still very young now and they become the one of the power women in the world.
我们一起度过了17年，我们一起买房子，有成功的事业，有忠诚的朋友，和家人一起欢度时间。
We had spent the last 17 years, buying a home, raising a child, being successful in our careers, having loyal friends and sharing time with our families.
我拥有了自己成功的事业，我正在切实地做我想做的事情- - -帮助别人改善他们的生活质量。
I had my own successful business, and I was doing exactly what I wanted to do help others to improve their lives.
要想成为一名诉讼律师并拥有成功的事业，其前提条件是要全面而深刻地掌握法律知识。
The pre-requisites for a successful career as a litigation lawyer include sound knowledge of the law, language proficiency, court procedural rules, evidence and etiquette.
比方说，我从来不觉得我想要帮助人的直觉，或我对这种行为的喜爱会转化到现在成功的事业里来。
For example, it never occurred to me that my strong intuition or love of helping people could translate into a successful career.
有人多的人也表示，目前非常享受著成就感，这来自于成功的事业和已经工作了的子女身上。
Many admitted they enjoyed a sense of achievement from their career and pride in having children whowere settled in their chosen careers.
从前台到助理的接待都给我留下了深刻印象，我觉得我在这儿能开创有价值而且成功的事业。
Ive been impressed by the service provided here by everyone from the receptionist to the assistant. I am confident that Iwill have Avery rewarding and successful career here.
不公正等因素在尽可能多的男性可能得天独厚的内部结构男性主导的行为在找工作或成功的事业。
Such factors are not impartial in as much as males may be advantaged within a male dominated behavioural structure in finding a job or succeeding in a career.
不公正等因素在尽可能多的男性可能得天独厚的内部结构男性主导的行为在找工作或成功的事业。
Such factors are not impartial in as much as males may be advantaged within a male dominated behavioural structure in finding a job or succeeding in a career.
应用推荐