男人的旅途是充满障碍的,一般而言它包含的失败比成功多。
The male path is filled with obstacles. It typically includes more failures than successes.
一定要尽可能多读些剧本,它会告诉你最近的格式变化和比你更成功的剧本。
Definitely read as many scripts as you can, which will show you the recent formatting changes and scripts that are more successful than yours.
“愿你永远不会忘记这一课,我的儿子!”普伦蒂斯先生说,“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦,而是要稳步前进,以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
有人说快乐源于心灵,源于安详和所求无多,但也有人在追求事业成功和赚钱过程中感到无比幸福。
Some say happiness comes from within, from a peaceful mind demanding little, but others prefer to get their thrills via career success and making money.
你有没有对某些成功人士心存不屑,因为觉的自己远比他们聪明的多? 也许这个人是你老板。
Have you ever been annoyed by a successful person, because you thought you were more intelligent than them?
研究显示,与家庭合影时眉头紧锁的孩子相比,笑容最灿烂的孩子日后婚姻成功的机率要大三倍多。
Children with the brightest smiles in family photographs are more than three times likely to have a successful marriage than those who frown, according to research.
多读读关于减肥的书,成功的故事,小窍门等等帮助你找到目标和动力。
What you should do is read about weight loss - success stories, tips, etc. - to return you to that focus and motivation.
有时候,我们把成功当成一场游戏,并需要从中得到尽可能多的分数。
Sometimes, we treat success as though it's a game where we need to rack up as many points as possible.
帕克德知道,生态学教父奥尔多·利奥波德【3】在1934年曾经成功地重建了一块勉勉强强的草原。
Packard knew that the godfather of ecology, Aldo Leopold, had successfully recreated a prairie of sorts in 1934.
历史学家认为90%多的信件被成功送达。
Historians believe that more than 90% of the missives were delivered successfully.
一旦开始进行SSO目录部署,您的任务可能包括配置Sametime和Quickplace,请记住我们在多身份环境中成功部署的特殊技巧。
Once your SSO directory deployment is underway, your mission may include configuring Sametime and Quickplace, taking note of our special tips for success in a multi-identity environment.
在饱和的移动电话市场,日本第二大移动通信公旬KDDI以其为老年人开发的Tu - Ka电话而大获成功,订购客户达到10多万。
In a saturated market for mobile phones, Japan's second-biggest mobile company, KDDI, has had success among older people with its Tu-ka phone, selling more than 100,000 subscriptions.
至于为何这么多对冲基金表现如此成功,作者(通过对Amazon.com(AMZN)的论述)详细说明了两个原因。
The author gives a good description (in his statement on Amazon.com (AMZN)) of two reasons why so many hedge funds have been spectacularly successful.
在绿灯委员会批准的项目中耐多药结核患者的治疗成功率超过60%,并且高于非绿灯委员会项目中的成功率。
The treatment success rate for MDR-TB patients in projects approved by the Green Light Committee (GLC) was over 60%, and was higher than in non-GLC projects.
总的来说,他在解释西方世界的胜利上比预测西方的命运要成功的多。
Broadly speaking, he is more successful in explaining the West's triumph than in forecasting its fate.
我看过大量关于趋势跟踪的介绍,但我仍对有这么多对冲基金的成功是依靠这种策略成功而感到震惊。
I've read a fair amount about trend following, but I was surprised at how many hedge funds follow this approach with success.
我们几乎可以从失败的实验中学到与成功的实验一样多的东西。
We can learn nearly as much from an experiment that does not work as from one that does.
尽管采取了重要防治措施,该国未能成功遏制禽流感在禽类中的蔓延,多梅内奇说。
Despite major control efforts, the country has not succeeded in containing the spread of avian influenza in poultry, Domenech said.
他的分析机没有成功,但它在往后的一个多世纪激励着的计算机先驱,更不用说蒸汽朋克科幻小说作家了。
His Analytical Engine was never built, but it remained an inspiration to more than a century of computing pioneers - not to mention steampunk science fiction authors.
为什么即使是好日子甚至成功,还是有那么多的夜晚我们感到疲惫和挫败,想着我们曾经的勇气哪里去了?
Why is it that in spite of the good days and the successes, there are so many nights that we feel tired and beaten, wondering where our courage has gone?
早期没有采用的组织将会做出一个采购决定,该决定是基于在他们的地区中一直使用一个产品的其它组织有多成功,而不管其它数据销售商可能展现了什么。
Organizations that are not early adopters will make a purchase decision based upon how successful others in their sector have been with a product, regardless of what other data vendors might present.
而苏联的做事风格则秘密的多,总是在事情成功之后才宣布出来。
The Soviet programme was much more secretive, with its successes announced only after the fact.
没有谁会给自己也没有把握能成功的东西砸这么多的钱吧,对不对?
Nobody would invest so much money in something that wasn't sure to be a success, right?
库内奥表示,要想在云技术创造的新环境下取得成功,“技术人员需要多才多艺,而且精通公司战略和法律责任等广泛的商业事务。”
To thrive in the new environment the cloud is creating, says Cuneo, "tech people need to be versatile and well-versed in broader business issues like corporate strategy and legal liability."
库内奥表示,要想在云技术创造的新环境下取得成功,“技术人员需要多才多艺,而且精通公司战略和法律责任等广泛的商业事务。”
To thrive in the new environment the cloud is creating, says Cuneo, "tech people need to be versatile and well-versed in broader business issues like corporate strategy and legal liability."
应用推荐