多亏那项工作我成了一个爱读书的人。
三集的内容被浓缩成了一个单独的节目。
Three episodes have been telescoped into a single programme.
他换成了一个挺直的姿势。
我们的想法开始形成了一个明确的计划。
这些化学公司已经合并成了一个巨型企业集团。
The chemical companies had amalgamated into a vast conglomerate.
刺猬团成了一个球。
她被不公正地丑化成了一个傻头傻脑的金发女郎。
他已变成了一个内心充满怨恨，冷酷无情的成年人。
15个月刚过，这便成了一个有关国际并购陷阱的警世故事。
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
原本艺术创作上的一个尝试最终变成了一个可以出售的商品。
What began as an attempt at artistic creation has turned into a marketable commodity.
他成了一个落荒而逃的英雄。
它成了一个娱乐中心，你可以随意看各种视频和下载程序。
It becomes an entertainment centre, allowing you to watch any video and download any program.
当大学不探讨不同学生群体的阶级优势和劣势，这就成了一个更大的问题。
And this becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
他们感到非常羞愧，但是嘟嘟士把他的鞋底贡献出来，做成了一个很好的门环。
They were very ashamed, but Tootles gave the sole of his shoe, and it made an excellent knocker.
她灵巧地把花编成了一个花环。
她的头发简单地盘成了一个发髻。
他变成了一个狂热的亲英者。
课程中的科目构成了一个连贯的整体。
由现有的委员组成了一个临时委员会。
随着轮盘的转动，陶工把那块黏土塑造、挤捏成了一个优雅的造型。
As the wheel turned, the potter shaped and squeezed the lump of clay into a graceful shape.
她从一个健康、强壮、爱好体育运动的年轻姑娘变成了一个残疾人。
She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来，等大点的孩子们结了婚，也有了他们自己的孩子，他变得平和了些。
He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.
最近，路边生意成了一个热门话题。
有了那个锅，他成了一个富人。
这个年轻人变成了一个好人。
这就造成了一个很大的育儿问题。
这个花园最近变成了一个旅游胜地。
The garden has turned into a tourist attraction (旅游胜地) recently.
不久，它就变成了一个美丽的小公园。
随着时间的推移，它变成了一个新的生命。
从那以后，谢莉变成了一个不同的小女孩。
应用推荐