老实说，我很荣幸成为你的朋友。
谁成为你的朋友是件重要的事。
我真的很想成为你的朋友。
“我怎么能成为你的朋友呢？”青蛙说。
乔：我想成为你的朋友。
我觉得我要成为你的朋友不论，我想说的前期。
I think I'm going to be your friend regardless, I want to say that upfront.
你想要什么别的吗，简，说实在的，我希望成为你的朋友。
Is there anything else you wish for, Jane? I assure you, I desire to be your friend.
他们将帮你认识更多的人，那些陌生人中有一些讲成为你的朋友。
They will take you to the kind of events that will help you meet more people, some of whom you'd like to cultivate as friends.
虽然你可以努力，但是你无法强迫任何人成为你的朋友或喜欢你。
Try as you might, you can't force anyone to be your friend or to like you.
每天，你都会和许多人擦肩而过，他们可能成为你的朋友或是知己。
Every day, you will and many people pass by, they may be your friend or a real confidant.
我知道了你的事，我想成为你的朋友，我会教你说中文，期待你的回复！
I knew your matter, I want become friend of yours, I will teach you Chinese, I'm waiting for your reply.
遇见你是命运，成为你的朋友是选择，爱上你却是完全不能由我控制的。釄。
Meeting you was fate, becoming your friend was choice, but falling in love with you was completely out of my control.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的问题成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your questions and be your friend.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
我非常乐意与大家分享我的学习技巧，我也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。
I'd like to share my learning techniques with you and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
通常，至多，这是白人嘲笑你，然后把你们甩在后面，但是，这可能会成为你的朋友。
And usually, it's the white man who grins at you the most, and pats you on the back, and is supposed to be your friend.
詹姆斯•法莫二世：也许，我不想只成为你的朋友，也许，你只把我当朋友会伤害到我！
James Farmer Jr. : Maybe I don't want to be just your friend. Maybe it HURTS me to be just your friend!
我很高兴在这茫茫人海中我可以遇见你。那是我的荣幸，而且我很幸运的成为你的朋友。
I am happy to be in this boundless huge crowd I can meet you. It is my pleasure, and I'm lucky to be your friend.
宝贝，和你相遇是缘分，能成为你的朋友是我的荣幸，而现在你是我的生命。你是我的全部。
Babe, meeting you was fate; becoming your friend was my pleasure; and now you are my life. You are everything to me.
要有礼貌，但不要让周围的每个人都成为你的朋友。相反，要花时间那些对你有重要影响的人身上。
Be polite, but don't try to be friends with everyone around you. Instead, spend time nurturing your relationships with the people who matter most to you.
学生坐在你旁边是最有可能成为你的朋友，因为你的朋友，因为有更多的机会为你与他/她进行交谈。
The student sitting next to you is most likely to become your friend because your friend because there are more chances for you to carry on a conversation with him or her.
“精细，卓越，诚信，完美”是力天人永无止境的追求，力天期待你的支持与合作，更希望成为你的朋友。
"Fineness, excellence, integrity, perfection" is our endless pursuit. Look forward to your support and cooperation in the future.
了解敌人对我们还是有好处的- - - - - - -特别是那种有可能在某一天成为你的朋友的人。
It pays to know the enemy — not least because at some time you may have the opportunity to turn him into a friend.
我很高兴成为你的朋友，感谢你的帮助使我的英语和西班牙语越来越好。同样我也很高兴去尽我所能的帮助你。
I'm glad to be your friend, and thanks for your help bring my English and Spaish up-and-up. Also I will glad to help you as best as I can.
你想用那些派对和小礼物贿赂这些人，成为你的朋友，但是没人买账。我才不稀罕那些人因为想跟着我而喜欢我。
You tried to bribe people into being your friend With sushi parties and gift bags, and nobody liked it. I don't need these losers to like me in order to follow me.
我非常乐意和大家分享我的学习技巧，也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。如需了解进一步的情况，请随时和我联络。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
我非常乐意和大家分享我的学习技巧，也很乐意回答你的来信并成为你的朋友。如需了解进一步的情况，请随时和我联络。
I'd like to share my learning techniques with you, and I will be very glad to answer your letters and be your friend.
应用推荐