心灵手巧的孩子们做了很多精致手工，有大公鸡，龙，雪人，狮子，还有森林和戏剧道具等等。
The ingenious children made many elaborate crafts, such as roosters, dragons, lions, a forest and props.
除此以外，两人还为戏剧帮忙找了一些原始道具让它看上去更加真实。
In addition, the duo helped find original props for the play to make it as authentic as possible.
好的，好的，你说过那是一个非常具有戏剧性的演出，而你—嗯，将场景中的一些道具带到了儿童房内。
All right, well, you said it's a very theatrical show, and you did - and uh, there are pieces of your set that you brought in your nursery.
其中，剪纸为少女头像，皮影则为皮影戏剧人物头像与道具。
Among them, paper-cut for the girls head, shadow puppets and shadow play drama characters per head and props.
传统戏剧服装、刀、枪、剑、戟、戏帽、盔甲，现代及民间舞蹈服装、演出道具。
A costume drama: the traditional drama clothing, knives, guns, sword, halberd, opera hat, armor, modern and folk dance costumes, props and performances.
为奥运会所做的改进工程，并非是戏剧演出结束后轻易就可以丢弃的舞台小道具。
Thee Olympics upgrades are not disposable stage props that can be easily discarded after the show.
如果说，一个陶罐、一方锦片、一座墓葬、一片遗址，是历史舞台上的布景道具的话，那么这些古卷文书则是这出历史戏剧活生生的人物台词和旁白。
If it might be said that a jar, a piece of brocade, a tomb, and a ruin are the setting and props on the stage of history, these ancient documents would be the most lively lines and aside.
如果说，一个陶罐、一方锦片、一座墓葬、一片遗址，是历史舞台上的布景道具的话，那么这些古卷文书则是这出历史戏剧活生生的人物台词和旁白。
If it might be said that a jar, a piece of brocade, a tomb, and a ruin are the setting and props on the stage of history, these ancient documents would be the most lively lines and aside.
应用推荐