从俱乐部、运动队到学生刊物和戏剧社团——这些构成了美国校园别具一格、舒适的公共生活，但很少有外国大学将重点放在这上面。
Few foreign universities put much emphasis on the cozy communal life that characterizes American campuses from clubs and sports teams to student publications and drama societies.
她喜欢戏剧表演，而且还加入了学校的戏剧社团。
She enjoys acting in plays and joined the school's thespian club.
她希望可以参与达特茅斯大学的戏剧社团，合唱组，足球队和学习语言。
She thought carefully about her choice of Dartmouth. She hopes to participate in theater, choral groups, soccer, and to study languages.
表演社团由一群热衷于戏剧、音乐及舞蹈表演的同学组成。
The Performing Arts Club comprises members who are keen on developing their passion for drama, music and dance.
戏剧社的同学决定将社团更名为“表演社团”，这样不仅超越了戏剧这样单一的形式，还能够在更广的多媒体空间现场展现自己的才艺。
The members decided to rename the club the "Playacting club" in order to be more versatile and reflect a wider spectrum of multimedia possibilities beyond that of live theatre.
戏剧社的同学决定将社团更名为“表演社团”，这样不仅超越了戏剧这样单一的形式，还能够在更广的多媒体空间现场展现自己的才艺。
The members decided to rename the club the "Playacting club" in order to be more versatile and reflect a wider spectrum of multimedia possibilities beyond that of live theatre.
应用推荐