冷宏1978年毕业于上海戏剧学院。
He graduated from the Shanghai Theater Academy in Fine Arts in 1978.
毕业于上海戏剧学院表演系。
1988年毕业于上海戏剧学院舞台美术系。
He graduated from the Shanghai Drama Institute, Stage Design Department in 1988.
如今，熊佛西楼已成为上海戏剧学院的行政楼。
Xiong Foxi building is now the administration building of Shanghai Theater Academy.
上海戏剧学院戏剧文学系毕业，国家一级编剧。
Graduated from Drama. Literature Department of Shanghai Theatre Academy, State level a scriptwriter.
任上海戏剧学院教员、副教授。1979年从影。
Any faculty Shanghai Theater Academy, Associate Professor. 1979 from the film.
当耶鲁戏剧学院的教授称她为“邪恶的布丁”时，她喜欢这个称呼。
She loved it when a professor at the Yale School of Drama called her a "vicious dumpling".
上海戏剧学院创意学院联合办学方案的招生政策是什么？
What's the admission policy of the joint program of Shanghai Theatre Academy School of Creative Studies?
1977年，爱好文艺的郭雪波考上了北京中央戏剧学院。
In 1977, Guo Xuebo entered the Central Institute of Drama in Beijing.
在那儿，通过努力他获得了去英美戏剧学院学习的奖学金。
There he tried hard and gained a scholarship to train with the British American Drama Academy.
这个可爱的女孩子是青岛人，在中央戏剧学院学习舞台美术。
This cute young Qingdao girls studies set design at the Beijing Drama Academy.
复旦大学中文系学士，上海戏剧学院高级戏剧影视创作研究生。
Bachelor of Chinese Department of Fudan University, Postgraduated in advanced scriptwriting of film &TV in Shanghai Theatre Academy.
在我从戏剧学院毕业后，出演过三部电影，竟然都是亚洲人主演。
After I graduated from theater school, I starred in three films-all written, remarkably, with Asian leads.
在国家青年剧院学习了两年后，奥兰多获得奖学金在英美戏剧学院接受训练。
Orlando spent two years at the National Youth Theatre before getting a scholarship to train with the British American Drama Academy.
我是上海戏剧学院09级的新生，我的专业是表演(戏剧影视)。
I am the Shanghai Theater Academy 09 newborn, my specialty is performing (drama film and television).
参加上海戏剧学院+新西兰联合理工学院联合办学项目有何优势？
What's the advantage to apply to the joined program by Shanghai Theatre Academy and UNITEC Institute of Technology?
戏剧学院、森林学和环境研究院以及神学院也是颇值考虑的研究生课程。
The School of Drama, School of Forestry and Environmental Studies, and Divinity School are also well-regarded graduate programs.
戏剧学院的学生上午上课，根据学年和系的不同上课的时数有所区别。
School of Drama students spend the morning in class, with the exact number of hours varying by their year in school and their department.
从上海戏剧学院毕业后，在最初两年里我只扮演了一些拥有漂亮外表的肤浅的女人。
After I graduated from the Shanghai Theater Academy, for two years the only roles I played were shallow young girls with a beautiful face.
约瑟夫曾在英国伦敦音乐戏剧学院(LAMDA)接受过正规戏剧训练。
Joseph received his formal theatrical training at the London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA).
师资雄厚，全部由上海戏剧学院资深教师及新西兰联合理工学院教师授课。
With abundant resources and facilities, all resources are taught by senior teachers from Shanghai Theatre Academy and UNITEC Institute of Technology.
上海戏剧学院拥有三个校区：分别位于上海市华山路、莲花路和虹桥路；
The present STA comprises 3 campuses, located on Huashan Road, Lianhua Road and Hongqiao Road, respectively.
他最后设计的一层房子如今仍然静静地坐落在华山路上海戏剧学院的草坪上。
The one-story house he finally built still stands tranquilly on the lawn of the Shanghai Theater Academy on Huashan Road.
高中时期我也演出过，但当我告诉父母想上戏剧学院时，他们并没有感到很高兴。
I did it in high school but when I told my parents I wanted to go to college to study theater, they were not incredibly happy with me.
比如，我18岁的时候，曾面试通过了纽约大学Tisch学院——这是全美最有名的戏剧学院。
For example, when I was eighteen, I auditioned for the Tisch School at New York University, one of the most renowned drama schools in the country.
印度国立戏剧学院是世界上前沿的戏剧教育机构之一，也是印度唯一的此类戏剧教育机构。
The National School of Drama is one of the foremost theatre training institutions in the world and the only one of its kind in India.
苏格兰皇家音乐戏剧学院(RSAMD)最近推出了一个让人印象深刻的界面，我正在比较这两个界面。
I was contrasting this with the impressive recently launched interface for the Royal Scottish Academy of Music and Drama (RSAMD).
而报考另一所表演艺术的高等学府——中央戏剧学院的考生共有1610人，而表演专业只录取60人。
Another top performing arts school, the Central Academy of Drama (CAD), have 1,610 applicants for only 60 places on its acting course.
而报考另一所表演艺术的高等学府——中央戏剧学院的考生共有1610人，而表演专业只录取60人。
Another top performing arts school, the Central Academy of Drama (CAD), have 1,610 applicants for only 60 places on its acting course.
应用推荐