卡纳克以慢步小跑出发了。
我慢步走着去看迈克尔·弗莱恩的戏剧《糊涂戏班》。
慢步林间,和你的聊天又浮现眼前。
但是谁也不愿意听你唠叨10分钟后才慢慢步入正题。
But no one wants to sit through a 10-minute explanation as you slowly get to your point.
在向你展示新产品的时候,样品尝试点会让你放慢步伐。
Sample stations and other displays slow you down while exposing you to new products.
假如一位艺术家放慢步伐,和他竞争的人就要把他打倒。
If an artist slackens the pace, he will be beaten by his rivals.
在莎拉慢步踱在花园道上时,她接到了迈可打来的一个电话。
As Sara takes a stroll through a park, she gets a call from Michael.
如果西方包括美国准备大规模帮助时,他将受到压力而放慢步伐。
Unless the West, including America, is prepared to help out on a large scale, he will be under pressure to go slow.
放慢步伐,在做下一件事情之前,去享受你正在做的事情的乐趣。
Slow down and enjoy what you're currently doing before moving on to the next thing.
放慢步伐,上帝还在天堂里。现在,并非所有的责任都由你承担。
Slow down, God is still in heaven. You are not responsible for doing it all yourself, right now.
因为所有的关节屈曲更明显,所以步幅比中度慢步稍短且稍为抬高。
The steps cover less ground and are higher than at the medium walk, because all the joints bend more markedly.
所以他慢步前行,而那看不见的伙伴就在他身边走着,就在他身边呼吸。
So he went on at a walking pace and the unseen companion walked and breathed beside him.
自由慢步自由慢步是一种放松的步伐,允许马完全自由地低伸头和颈部。
Free walk. The free walk is a pace of relaxation in which the horse is allowed complete freedom to lower and stretch out the head and neck.
年轻的渔夫径直走去了市场,他慢步走着,垂头丧气,仿似心中怀着忧伤。
And the young Fisherman went down into the market-place, and he walked slowly, and with bowed head, as one who is in sorrow.
为什么当马做慢步、快步、慢跑或大步慢跑蕦嘛手的感觉是如此的不同?
Why do the walk the trot and the canter or lope feel so different to a rider?
当我进屋的时候,它竟然也跟了进来,慢步走进客厅,趴在角落睡着了。
But when I walked into the house, he followed me, sauntered down the hall and fell asleep in a corner.
因此,我慢步向他跑过去。在他爬着寻找眼镜时,我看到了他眼中的泪水。
So, I jogged over to him, and as he crawled around looking for his glasses, I saw a tear in his eye.
因此,我慢步向他跑过去。在他爬着寻找眼镜时,我看到了他眼中的泪水。
So, I jogged over to him, and as he crawled around looking for his glasses, I saw a tear in his eye.
当她吻了妈妈,慢步走向楼梯时,那跳闪的微弱烛焰看上去已跟烛芯脱离了。
The feeble, fluttering flame seemed hardly attached to the wick as the child kissed her mother and then walked slowly toward the stairway.
巧合的是,最近数月欧洲经济增长加快,尽管欧元的升值可能再次使之减慢步伐。
As it happens, growth in Europe has picked up in recent months, though a rising euro may slow it down again.
由于美国人对就业和复苏的缓慢步伐日渐悲观,美国消费者信心8月份严重恶化。
U.S. consumer confidence deteriorated sharply in August as Americans grew more pessimistic about jobs and the slow pace of recovery.
慢步是一种规律的四节拍行进步伐,在各种的慢步动作都必须维持规律且完全的放松。
The walk is a marching pace in a regular four time beat. This regularity combined with full relaxation must be maintained throughout all walk movements.
在雨天,我们的教学楼和办公楼的楼道、楼梯都会很滑,请全体同学在行走时务必轻脚慢步。
Rainy at our school buildings and office building corridor, staircase, will be very slippery, please the whole Student must light when walking at the foot walk.
在雨天,我们的教学楼和办公楼的楼道、楼梯都会很滑,请全体同学在行走时务必轻脚慢步。
Rainy at our school buildings and office building corridor, staircase, will be very slippery, please the whole Student must light when walking at the foot walk.
应用推荐