慢慢的，犹太人社区再度成型，并且犹太式的生活也开始复原。
Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.
慢慢的，他们改变了她的观点。
很快便会死亡，然后指挥回慢慢的吸收它。
然后，慢慢的，她松开了我的手，呼吸变得慢了。
慢慢的走下每一层楼梯，感受到自己正越来越放松。
With every slow step you take down, feel yourself becoming deeper and deeper relaxed.
然而我们慢慢的回过头看，父母也想要自己的生活。
But we're moving back slowly to parents wanting to have a life too.
我是在慢慢的让你放松。
就像这样，一种类似于狼崽的物种开始慢慢的进化着。
A species that resembles a Wolf puppy that never grows up may have slowly evolved in this way.
而且请记住，应该慢慢的给狗狗引入新食品。
Also keep in mind that it is best to introduce new foods to your dog slowly.
小栓慢慢的从小屋子里走出，两手按了胸口，不住的咳嗽；
Hua’s son came out of the room slowly, with his hands pressing the chest, coughing nonstoop.
他已经慢慢的开始财务恢复计划，他找到了一个好的工作。
He is slowly putting together a financial recovery plan, and he's found a good job.
有时候，慢慢的享受生活的一点一滴是很幸福的。
Sometimes it’s nice to enjoy each morsel of life as it comes.
如果洗澡水热得刚刚好，最好是慢慢的进入水中。
If your bath is properly hot, it is best if you get into it an inch at a time.
我慢慢的咀嚼着，凝思着脂肪的芳香和肉质的绵密。
I chewed it slowly, dwelling on the sweetness of the fat and the density of the meat.
随着图片慢慢的变清晰，参与试验者被邀请猜测图片中的物体。
The picture was slowly made more clear and participants were invited to guess what the object was.
它们不是一下杀死植物，而是慢慢的，一点点的侵蚀。
海边的云翳慢慢的滚过傍晚的天空，月光下银光闪闪。
Coastal clouds slowly began to roll across the evening sky, turn-ing silver with the reflection of the moon.
他总是慢慢的称量下选中东西的重量然后选一个自己最感兴趣的。
He slows down to weigh his options then picks a section that catches his interest.
慢慢的增加，不但可以避免伤痛和挫折，还可以实实在在达到目标。
By building up slowly, you can save yourself pain and frustration, and still reach your goals.
通过逐渐的调节你可以慢慢的，但毫无疑问的，增加您的精力能力。
By operating with this progressive conditioning you can slowly, but surely, increase your capacity for energy.
由于通胀保持在较低的水平，中央银行慢慢的打击过量的流动资金。
Because inflation remained low, the central Banks have been slow to mop up the excess liquidity.
慢慢的边缘开始结冰直到涡流和边上形成的冰有空隙为止。
Very slowly the edges are ground down until a gap is formed between the eddy and the surrounding ice.
曾经精力旺盛的我们都慢慢的消失了，是时候再去找回它了。
Many of us had that slowly fade away, and it's time to command it, and take it back.
首先，你要做的是和他交流，慢慢的了解他到底在纠结什么。
But first you'll have to communicate and gently discern what exactly he's struggling with.
这周，当婴儿羊水会帮助肺部的肺泡为慢慢的呼吸做好准备。
This week amniotic fluid is helping the air sacs in your baby's lungs get ready for breathing as she practices inhaling and exhaling.
这周，当婴儿羊水会帮助肺部的肺泡为慢慢的呼吸做好准备。
This week, amniotic fluid is helping the air sacs in your baby's lungs get ready for breathing as she practices inhaling and exhaling.
于是她也那么认为自己，选择更为安静的朋友，于是慢慢的变得更安静。
She then thinks of herself that way, chooses quieter friends and gradually becomes somewhat quieter.
于是她也那么认为自己，选择更为安静的朋友，于是慢慢的变得更安静。
She then thinks of herself that way, chooses quieter friends and gradually becomes somewhat quieter.
应用推荐