-
叶子慢慢地展开了。
The leaves slowly unfurled.
《牛津词典》
-
她慢慢地爬上台阶。
She slowly mounted the steps.
《牛津词典》
-
他就松手，慢慢地向后倒下了。
He just released his hold and toppled slowly backwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个男子照着手电筒慢慢地向她走去。
The man walked slowly toward her, shining the flashlight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的拳头慢慢地捏紧，直捏得指关节都发白了。
His fists clenched slowly until his knuckles were white.
《牛津词典》
-
他们凭借顽强的毅力慢慢地为自己的努力赢得了尊重。
They have, through sheer dogged determination, slowly gained respect for their efforts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们慢慢地有条理地整理文件。
They sorted slowly and methodically through the papers.
《牛津词典》
-
日子慢慢地过去。
The days passed slowly.
youdao
-
彼得慢慢地走近叔叔。
Peter, approaching, neared the uncle slowly.
youdao
-
他慢慢地改变了看法。
He gradually changed his views.
《新英汉大辞典》
-
他的眼睛慢慢地睁开。
His eyes slowly opened.
youdao
-
睡鼠慢慢地睁开了眼睛。
The Dormouse slowly opened his eyes.
youdao
-
她边走边慢慢地思考着。
She walked away, slowly thinking.
youdao
-
她拖着疼痛的双脚慢慢地移动。
She moved slowly, dragging her sore feet.
youdao
-
我正在慢慢地敲我的鼓。
I'm playing my drum slowly.
youdao
-
我慢慢地收起铅笔，把书拿了回来。
Slowly, I collected the pencils and took back the books.
youdao
-
托德绕着车慢慢地走着，审视、批评、沉思。
Toad walked slowly round the car, inspecting, criticising, musing deeply.
youdao
-
他慢慢地抬头，然后看着她的眼睛。
He looked slowly up and then looked at her eyes.
youdao
-
他的言语慢慢地缓和了她的威胁态度。
His words slowly relaxed her threatening attitude.
《新英汉大辞典》
-
罗特麦耶小姐慢慢地站了起来，走向新来的人。
Miss Rottenmeier, slowly getting up, approached the newcomers.
youdao
-
她慢慢地走向墙边的门口，走到一半，然后停了下来，往回走。
She went slowly half-way to the door in the wall and then she stopped and went back.
youdao
-
慢慢地，非常缓慢地，它们变黑了，变成了灰烬。
Slowly, very slowly, they blackened and turned to ashes.
youdao
-
通货膨胀正在慢慢地减弱消费能力。
Inflation is nibbling away at spending power.
《牛津词典》
-
老人抬起手推车，慢慢地推走了。
The old man lifted the wheelbarrow and trundled it away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她慢慢地向我靠近了一些。
She edged a little closer to me.
《牛津词典》
-
莉兹调节了她的后视镜，然后把车慢慢地开出了停车位。
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他慢慢地、小心翼翼地收拾好自己的物品。
He packed up his possessions slowly and deliberately.
《牛津词典》
-
他的目光慢慢地移向墙上的照片。
His eyes wandered towards the photographs on the wall.
《牛津词典》
-
她的双臂慢慢地搂住了他的脖子。
Her arms crept around his neck.
《牛津词典》
-
9：30我才慢慢地爬下床。
I crawled out of bed at nine-thirty.
《柯林斯英汉双解大词典》