他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
我的父母因为我没有受伤而松了一口气,但他们对我做了这么危险的事情感到愤怒。
My parents were relieved that I was unhurt, but they were angry that I had done such a risky thing.
流浪者,具有一系列的情感特征,包括否认、愤怒,对生活中的所作所为感到困惑。
Nomads are characterized by a range of emotions, including denial, anger, and confusion about what to do with their lives.
跟自己相信的人谈自己的情感。很多时候,在愤怒之下,隐藏着很多其他情感,比如恐惧或者悲伤。与人交谈下会有所帮助的。
Talk about your feelings with someone you trust. Lots of times there are other emotions, such as fear or sadness, beneath anger. Talking about them can help.
一个丰富的网络体验应该包括幸福、幽默、不满、悲伤、愤怒和顿悟等情感。
A rich Web experience could include the emotion of happiness, humor, discontent, sadness, anger or enlightenment.
这些小东西还能够表达丰富多样的情感,包括愤怒,挫败,恐惧和欢乐。
These little ones, moreover, are capable of expressing a wide range of emotions, including anger, frustration, fear and happiness.
即使你现在并不生气也试下以下方法来帮助自己愤怒的情感堆积。
Try these things even if you're not mad right now to help prevent angry feelings from building up inside.
研究表明,主要的道德情感包括对他人行为的愤怒和厌恶,以及对自身行为的内疚与羞愧。
Research suggests that the main moral emotions are anger and disgust when an action is performed by another person, and guilt and shame when an action is performed by one’s self.
重点是,我们的内疚和愤怒的情感既没有被释放也没有被重视,而是被储存了。
Importantly, since our guilt and anger inside us neither addressed nor given attention, they are stored.
在某些极端例子里,过于激烈的愤怒急速涌向大脑,仿佛和人脑情感系统间有了一条“直达热线”一般。这种情况下再爆粗口甚至是有害的。
In extreme cases, the hotline to the brain's emotional system can make swearing harmful, as when road rage escalates into physical violence.
80比20法则会让你豁然开朗:你所做事务中的20%,带给你的乐趣占所有乐趣的80%,同样地,在压力、愤怒等类似情感中,有80%是由20%的熟人、所做事务和分派任务等带来的。
20% of what you do actually brings 80% of your happiness. By the same token, 80% of what brings you stress, anger and such is brought by 20% of the people you know, stuff you do, tasks you have, etc.
然后,他们还需要对不同的情感状态进行选择,如幸福、快乐、有压力、悲伤、愤怒、担忧等等。
They were then asked if they had felt different affective states (happiness, enjoyment, stress, sadness, anger and worry) "a lot of the day yesterday."
充满想象力的游戏可以帮助孩子发泄情感,例如对父母的愤怒或者与同龄人之间的竞争。
Imaginative play also helps kids vent confusing feelings they might have, such as anger toward a parent or rivalry with a new sibling.
但是有些我们与野兽共有的激情,例如有些愤怒,自然的情感,甚至感激,却因此而看上去不是那么野蛮。
But there are many other passions which we share in common with the brutes, such as resentment, natural affection, even gratitude, which do not, upon that account, appear to be so brutal.
你可能会注意到,当诊断变得更加真实的时候,你原有的情感,即感到震惊,难以置信会逐步转变为焦虑,愤怒,悲伤和沮丧。
You may notice that, as the diagnosis becomes more real for you, your original feelings of shock and disbelief gradually turn into those of anxiety, anger, sadness and depression.
这些不是伤心或愤怒的眼泪,而是纯粹惊叹尽管毕业十二年了,彼此距离那么遥远,但却能保持如此亲密的关系,眼泪是这种情感的迸发。
Not tears of sadness or anger, but an outpouring of emotion over the sheer wonderment that we can be this close-twelve years after graduation-with such physical distance between us.
他们未觉察到就在每个物体出现之前,屏幕快速地闪现一个愤怒、可怕或中性的脸。这些下意识的影像将一种情感与每个物体联系起来。
They were unaware that just before each object appeared, the screen quickly flashed either an angry, fearful or neutral face. These subliminal images tied an emotion to each object.
诸如恐惧、愤怒、痛苦、饥饿和批判等情感会成为它的负面阻碍。
Feelings like: fear, anger, pain, hunger and judgemental-ness stop play in its tracks.
如果你从小就被教导要化解冲突或是屈从别人的情感,表达出来愤怒或许会有困难。
Expressing anger may be difficult if you were taught to soothe over conflicts or to defer to other's feelings.
尽管如此,许多研究表明动物有复杂的情感,包括害怕,愤怒和快乐及悲伤。
However, many studies suggest that animals are capable of complex emotions such as fear, anger, and even joy and sadness.
电话传感器分析语音样本后,将其归入5个情感类别:快乐、难过、恐惧、愤怒和中性(如无聊和被动)。
The sensors analyze voice samples and then place them into 5 emotional categories: happiness, sadness, fear, anger and a neutral category (such as boredom or passivity).
尽管人们普遍把愤怒当做一个负性情感,但是它激活大脑左侧与很多正性情感相关的区域。
While people generally regard anger as a negative emotion, it activates an area on the left side of the brain that is associated with many positive emotions.
尽管人们普遍把愤怒当做一个负性情感,但是它激活大脑左侧与很多正性情感相关的区域。
While people generally regard anger as a negative emotion, it activates an area on the left side of the brain that is associated with many positive emotions.
应用推荐